Skip to content

Η Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου

Αποστολή της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου (ΓΓΣ) είναι να παρέχει υποστήριξη σε δύο θεσμικά όργανα της ΕΕ:

  • το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
  • το Συμβούλιο της ΕΕ, περιλαμβανομένων και των Προεδριών του, της Επιτροπής των Μόνιμων Αντιπροσώπων (ΕΜΑ-Coreper) και των υπόλοιπων επιτροπών και ομάδων του Συμβουλίου

Η ΓΓΣ συμβάλλει στην οργάνωση και στην εξασφάλιση της συνοχής των εργασιών του Συμβουλίου, καθώς και στην εφαρμογή του δεκαοκτάμηνου προγράμματός του. Επικουρεί το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και τον Πρόεδρό του, ενώ στηρίζει επίσης την Προεδρία του Συμβουλίου κατά τις διαπραγματεύσεις εντός του Συμβουλίου και με τα υπόλοιπα θεσμικά όργανα της ΕΕ.

Βασικά καθήκοντα

Τα βασικά καθήκοντα της Γενικής Γραμματείας (ΓΓΣ) είναι τα εξής:

  • συντρέχει, παρέχει συμβουλές και βοηθά στον συντονισμό των εργασιών του Συμβουλίου και του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, μεταξύ άλλων όσον αφορά την υλοποίηση του δεκαοκτάμηνου προγράμματος του Συμβουλίου
  • υποστηρίζει την Προεδρία του Συμβουλίου κατά τις διαπραγματεύσεις εντός του Συμβουλίου και με άλλα θεσμικά όργανα της ΕΕ
  • παρέχει υλικοτεχνική υποστήριξη και αναλαμβάνει την πρακτική οργάνωση των συνεδριάσεων (μεταξύ άλλων αίθουσες συνεδριάσεων, παραγωγή και μετάφραση εγγράφων)
  • ετοιμάζει σχέδια ημερησίων διατάξεων, εκθέσεων, σημειωμάτων και πρακτικών των συνεδριάσεων σε όλα τα επίπεδα

Όταν είναι αναγκαίο, η ΓΓΣ αναλαμβάνει επίσης την πρακτική οργάνωση συνεδριάσεων υψηλού επιπέδου με αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων ή με πρέσβεις χωρών εκτός ΕΕ.

Επιπλέον, η Νομική Υπηρεσία του Συμβουλίου παρέχει γνωμοδοτήσεις στο Συμβούλιο και τις επιτροπές του, προκειμένου να διασφαλίζεται ότι οι πράξεις του Συμβουλίου είναι νόμιμες και ορθά διατυπωμένες. Η ΓΓΣ εκπροσωπεί το Συμβούλιο σε δικαστικές διαδικασίες ενώπιον του Δικαστηρίου και του Γενικού Δικαστηρίου.

Η ΓΓΣ έχει επίσης ορισμένα πολύ ειδικά καθήκοντα.

Παροχή υποστήριξης σε ορισμένες επιτροπές και ομάδες του Συμβουλίου

Εκτός από την πρακτική οργάνωση των συνεδριάσεων και την προετοιμασία των σχετικών εγγράφων συνεδρίασης, η ΓΓΣ προεδρεύει επίσης στις ακόλουθες επιτροπές και ομάδες του Συμβουλίου:

  • Επιτροπή Ασφάλειας και τα επιμέρους τμήματά της (Ασφάλεια των Πληροφοριών, Εμπειρογνώμονες GNSS, Επιτροπή Διαπίστευσης Ασφάλειας )
  • Ομάδα «Ενημέρωση»
  • Ομάδα «Ηλεκτρονικό δίκαιο (E-Law)»
  • Επιτροπή συντονισμού των συστημάτων επικοινωνίας και πληροφοριών
  • Ομάδα «Κωδικοποίηση της νομοθεσίας»
  • Ομάδα «Γλωσσομαθείς Νομικοί»

Το Συμβούλιο παρέχει επίσης γραμματειακή υποστήριξη στην Επιτροπή Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας και Καινοτομίας (ERAC), στις δύο ομάδες της και στο διοικητικό της συμβούλιο.

Η ERAC είναι ένα από τα προπαρασκευαστικά όργανα του Συμβουλίου που είναι υπεύθυνα για τη στήριξη της υλοποίησης και την παρακολούθηση της προόδου της πρωτοβουλίας της ΕΕ για μια Ένωση Καινοτομίας και την ανάπτυξη του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας.

Υποστηρίζεται από δύο ad hoc ομάδες, την ομάδα υψηλού επιπέδου Κοινού Προγραμματισμού (GPC) και το στρατηγικό φόρουμ για τη διεθνή συνεργασία Ε&Τ (SFIC).

Η ΓΓΣ είναι υπεύθυνη για την υλικοτεχνική/διοικητική οργάνωση των συνεδριάσεων της ERAC και για την εκπόνηση συνοπτικών συμπερασμάτων των συνεδριάσεων.

Επιγραμμικό δημόσιο μητρώο γνήσιων εγγράφων ταυτότητας και ταξιδίου (PRADO)

Η ΓΓΣ είναι υπεύθυνη για την ανάπτυξη και τη φιλοξενία του PRADO, ενός εξειδικευμένου πολύγλωσσου ιστότοπου που παρέχει πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά ασφαλείας των εγγράφων ταυτότητας και των ταξιδιωτικών εγγράφων από την ΕΕ, την Ισλανδία, τη Νορβηγία και την Ελβετία.

Στόχος του Prado είναι να παρέχει ακριβείς πληροφορίες σε συγκεκριμένους φορείς, όπως π.χ.:

  • εργοδότες
  • ταχυδρομικές υπηρεσίες
  • τράπεζες και πιστωτικοί φορείς
  • εταιρείες ασφάλειας και φύλαξης
  • γραφεία ενοικίασης αυτοκινήτων

Αρχεία

Η ΓΓΣ είναι υπεύθυνη για τη διαχείριση των αρχείων του Συμβουλίου. Οι περισσότεροι φάκελοι αφορούν είτε τις συνόδους των διαφόρων συνθέσεων του Συμβουλίου, τις συνεδριάσεις της ΕΜΑ, τις συνεδριάσεις άλλων επιτροπών και ομάδων είτε την προετοιμασία της νομοθεσίας της ΕΕ.

Το Συμβούλιο έχει κεντρική υπηρεσία αρχείων η οποία συγκεντρώνει, επεξεργάζεται και προσφέρει πρόσβαση στα έγγραφα που παράγει ή παραλαμβάνει το Συμβούλιο κατά την άσκηση των καθηκόντων του.

Προπαρασκευαστικά όργανα του Συμβουλίου

Το Συμβούλιο επικουρείται από τουλάχιστον 150 ομάδες και επιτροπές, οι οποίες είναι γνωστές ως «προπαρασκευαστικά όργανα»

Τελευταία ενημέρωση: 10 Ιουλίου 2026