Δήλωση περί δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας

Γενικοί κανόνες περί δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας

Όλο το περιεχόμενο του παρόντος δικτυακού τόπου αποτελεί αποκλειστική ιδιοκτησία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως εκπροσωπείται από το Συμβούλιο, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά.

Επιτρέπεται η αναπαραγωγή περιεχομένου του παρόντος δικτυακού τόπου εφόσον:

• αναφέρεται η πηγή
• δεν αλλοιώνεται το αρχικό νόημα ή μήνυμα
• επισημαίνεται με σαφήνεια κάθε αλλαγή στο περιεχόμενο

Η Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για τυχόν συνέπειες της επαναχρησιμοποίησης.

Πώς να αναφέρετε πληροφορίες για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

© Ευρωπαϊκή Ένωση, 2026.

Εάν αναφέρεται ότι απαιτείται προηγούμενη άδεια για την αναπαραγωγή ή τη χρήση πληροφοριών υπό μορφή κειμένου και/ή πολυμέσων (ήχος, εικόνες, λογισμικό κ.λπ.), επικοινωνήστε με την ομάδα ψηφιακής επικοινωνίας μας.

• Επικοινωνήστε με την ομάδα ψηφιακής επικοινωνίας μας

Η άδεια αυτή αντικαθιστά τη γενική άδεια και αναφέρει σαφώς τυχόν περιορισμούς στη χρήση.

Επιπλέον, για την επαναχρησιμοποίηση εγγράφων ή άλλου υλικού που υπόκειται σε δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας τρίτων απαιτείται προηγούμενη άδεια από τους κατόχους των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

Οπτικό και οπτικοακουστικό περιεχόμενο

Κατά γενικό κανόνα, για οπτικό και οπτικοακουστικό υλικό που δημοσιεύεται στον παρόντα δικτυακό τόπο, όπως εκπομπές συντακτών, διαδικτυακές μεταδόσεις, έγγραφα προς εκτύπωση και διαδικτυακά ή ραδιοφωνικά ρεπορτάζ, ισχύουν οι γενικοί κανόνες περί δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

Ειδικοί κανόνες ισχύουν για ορισμένες κατηγορίες οπτικοακουστικού περιεχομένου που δημοσιεύονται στο Newsroom. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στον ιστότοπο.

• Newsroom — πληροφορίες

Κτίριο Europa

Κατά την επαναχρησιμοποίηση εικόνων και/ή βίντεο στα οποία εμφανίζονται εικόνες εντός και/ή εκτός του κτιρίου Europa και οι χρωματικές συνθέσεις του, εκτός εάν χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο εκδήλωσης, θα πρέπει να αναφέρονται τα ακόλουθα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας:

• Κτίριο Europa: © Philippe Samyn and Partners architects and engineers - lead and design partner, Studio Valle Progettazioni architects, Buro Happold engineers
• Χρωματικές συνθέσεις: © Georges Meurant, 2016

Λογότυπο

Τα λογότυπα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης προστατεύονται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας.

Μπορούν ωστόσο να χρησιμοποιηθούν από τρίτους εφόσον τηρηθούν οι όροι χρήσης και συμπληρωθεί το έντυπο αίτησης χρήσης λογότυπου.

• Όροι χρήσης του λογότυπου

Περιορισμοί όσον αφορά το διαδικτυακό δημόσιο μητρώο γνήσιων εγγράφων ταυτότητας και ταξιδιωτικών εγγράφων (PRADO)

Ειδικά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας ισχύουν για το τμήμα του δικτυακού τόπου που καλύπτει το PRADO, το διαδικτυακό δημόσιο μητρώο γνήσιων εγγράφων ταυτότητας και ταξιδιωτικών εγγράφων.

Δεν επιτρέπονται σε καμία περίπτωση:

• η διανομή, η χρησιμοποίηση ή η κατασκευή αντιγράφων και η καθ’ οιονδήποτε τρόπο αναπαραγωγή υλικού περιεχόμενου στο τμήμα PRADO, εκτός εάν αυτό επιτρέπεται ρητώς κατωτέρω ή από τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου
• η πώληση, ο δανεισμός, η εκμίσθωση, η παραχώρηση υπό νέα ή παρεπόμενη άδεια, η διαβίβαση, η διανομή, η αναδιανομή ή η χρονοεκμίσθωση του τμήματος PRADO ή μερών του, καθώς και η «πλαισίωση» (framing) ή ο «κατοπτρισμός» (mirroring) του υλικού ή των υπηρεσιών που περιέχονται σε αυτό ή καθίστανται προσιτά μέσω αυτού σε οποιονδήποτε άλλο διακομιστή ή άλλο διαδικτυακό μέσο χωρίς την προηγούμενη ρητή έγγραφη άδεια της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου· επιτρέπεται η δημιουργία διαδικτυακών υπερσυνδέσεων προς τις σελίδες του PRADO, ενώ για τη δημοσίευσή τους δεν χρειάζεστε περαιτέρω άδεια από τη ΓΓΣ
• η αφαίρεση, η αλλοίωση, η τροποποίηση των όποιων τίτλων, εμπορικών σημάτων, δικαιωμάτων δημιουργού, επισημάνσεων περί περιορισμένων δικαιωμάτων ή άλλων δικαιωμάτων ιδιοκτησίας, ή συμφωνιών περί αδειών χρήσεως, που περιλαμβάνονται ή παρέχονται στο τμήμα PRADO, καθώς και η καθ’ οιονδήποτε τρόπο επέμβαση σε αυτά
• η συγκέντρωση/συλλογή υλικού για χρήση που δεν είναι επίσημη ή μη κερδοσκοπική
• η συγκέντρωση/συλλογή πληροφοριών ή δεδομένων σχετικά με άλλους χρήστες, συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρονικών τους διευθύνσεων, χωρίς τη συγκατάθεσή τους

Ωστόσο, επιτρέπεται η δημιουργία διαδικτυακών υπερσυνδέσεων που ανακατευθύνουν προς τις σελίδες του PRADO χωρίς περαιτέρω άδεια από τη ΓΓΣ.

• PRADO - Διαδικτυακό δημόσιο μητρώο γνήσιων εγγράφων ταυτότητας και ταξιδιωτικών εγγράφων