Resultados de las votaciones públicas
Tenga presente que las referencias incluidas en el registro no son jurídicamente vinculantes. Sólo son vinculantes los actos jurídicos publicados en el Diario Oficial.
1000 results-
ST 9207 2016 INIT - NOTA 19.5.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los índices utilizados como referencia en los instrumentos financieros y en los contratos financieros o para medir la rentabilidad de los fondos de inversión, y por el que se modifican las Directivas 2008/48/CE y 2014/17/UE y el Reglamento (UE) n.º 596/2014 (primera lectura) = Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3464 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Agricultura y Pesca) 17 de mayo de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2013/0314 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Fecha de la reunión 17.5.2016 -
ST 8265 2016 INIT - NOTA 25.4.2016 Resultado de la votación Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las garantías procesales de los menores sospechosos o acusados en los procesos penales (primera lectura) = Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3461 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Justicia y Asuntos de Interior) 21 de abril de 2016, LuxemburgoDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2013/0408(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Fecha de la reunión 21.4.2016 -
ST 8266 2016 INIT - NOTA 25.4.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los índices de precios de consumo armonizados y el índice de precios de la vivienda, y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 2494/95 del Consejo (primera lectura) = Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3461 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Justicia y Asuntos de Interior) 21 de abril de 2016, LuxemburgoDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2014/0346(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Fecha de la reunión 21.4.2016 -
ST 8267 2016 INIT - NOTA 25.4.2016 Resultado de la votación Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la utilización de datos del registro de nombres de los pasajeros (PNR) para la prevención, detección, investigación y enjuiciamiento de los delitos de terrorismo y de la delincuencia grave (primera lectura) Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3461 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Justicia y Asuntos de Interior) 21 de abril de 2016, LuxemburgoDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2011/0023(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Fecha de la reunión 21.4.2016 -
ST 7920 2016 INIT - NOTA 14.4.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos) Adopción de la posición del Consejo en primera lectura y de la exposición de motivos del Consejo Resultado del procedimiento escrito finalizado el 8 de abril de 2016Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2012/0011(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7921 2016 INIT - NOTA 14.4.2016 Resultado de la votación Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por parte de las autoridades competentes para fines de prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales o de ejecución de sanciones penales, y a la libre circulación de dichos datos y por la que se deroga la Decisión Marco 2008/977/JAI del Consejo Adopción de la posición del Consejo en primera lectura y de la exposición de motivos del Consejo Resultado del procedimiento escrito finalizado el 8 de abril de 2016Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2012/0010(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7837 2016 INIT - NOTA 12.4.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (UE) n.º 1308/2013 y el Reglamento (UE) n.º 1306/2013 en lo que atañe al régimen de ayudas para la distribución en los centros escolares de frutas y hortalizas, de plátanos y de leche (primera lectura) (AL + D) Adopción del acto legislativo Sesión n.º 3459 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Agricultura y Pesca) 11 de abril de 2016, LuxemburgoDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2014/0014 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7839 2016 INIT - NOTA 12.4.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la introducción de medidas comerciales autónomas de emergencia para la República de Túnez (primera lectura) (AL + D) Adopción del acto legislativo Sesión n.º 3459 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Agricultura y Pesca) 11 de abril de 2016, LuxemburgoDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2015/0218 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7840 2016 INIT - NOTA 12.4.2016 Resultado de la votación Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidos (codificación) (primera lectura) (AL) Adopción del acto legislativo Sesión n.º 3459 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Agricultura y Pesca) 11 de abril de 2016, LuxemburgoDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2014/0216 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7841 2016 INIT - NOTA 12.4.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo destinado a evitar el desvío comercial hacia la Unión Europea de determinados medicamentos esenciales (codificación) (primera lectura) (AL) Adopción del acto legislativo Sesión n.º 3459 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Agricultura y Pesca) 11 de abril de 2016, LuxemburgoDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2014/0165 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7167 2016 INIT - NOTA 17.3.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a una red europea de servicios de empleo (EURES), al acceso de los trabajadores a los servicios de movilidad y a la mayor integración de los mercados de trabajo y por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 492/2011 y (UE) n.º 1296/2013 (primera lectura) (AL + D) Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3458 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Asuntos Generales) 15 de marzo de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2014/0002 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7014 2016 INIT - NOTA 10.3.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se facilita la libre circulación de los ciudadanos simplificando los requisitos de presentación de determinados documentos públicos en la Unión Europea, y por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 1024/2012 (primera lectura) (AL) = Adopción a) de la posición del Consejo en primera lectura b) de la exposición de motivos del Consejo Sesión n.º3455 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Justicia y Asuntos de Interior) 10-11 de marzo de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2013/0119 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7015 2016 INIT - NOTA 10.3.2016 Resultado de la votación Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los requisitos de entrada y residencia de los nacionales de países terceros con fines de investigación, estudios, prácticas, voluntariado, programas de intercambio de alumnos o proyectos educativos y colocación au pair (versión refundida) (primera lectura) (AL + D) = Adopción a) de la posición del Consejo en primera lectura b) de la exposición de motivos del Consejo Sesión n.º 3455 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Justicia y Asuntos de Interior) 10-11 de marzo de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2013/0081 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7016 2016 INIT - NOTA 10.3.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la Agencia de la Unión Europea para la cooperación policial (Europol) y por el que se sustituyen y derogan las Decisiones 2009/371/JAI, 2009/934/JAI, 2009/935/JAI, 2009/936/JAI y 2009/968/JAI del Consejo (primera lectura) (AL + D) = Adopción a) de la posición del Consejo en primera lectura b) de la exposición de motivos del Consejo Sesión n.º 34 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Justicia y Asuntos de Interior) 10-11 de marzo de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2013/0091 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6624 2016 INIT - NOTA 29.2.2016 Resultado de la votación Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (versión codificada) (primera lectura) Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3451 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Competitividad (Mercado Interior, Industria, Investigación y Espacio)) 29 de febrero de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2015/0006 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6625 2016 INIT - NOTA 29.2.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se aplican la cláusula de salvaguardia y el mecanismo antielusión establecidos en el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Moldavia, por otra (primera lectura) (AL) Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3451 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Competitividad (Mercado Interior, Industria, Investigación y Espacio)) 29 de febrero de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2015/0079 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6626 2016 INIT - NOTA 29.2.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la aplicación del mecanismo antielusión establecido en el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y Georgia, por otra (primera lectura) (AL) Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3451 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Competitividad (Mercado Interior, Industria, Investigación y Espacio)) 29 de febrero de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2015/0080 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6105 2016 REV 1 - NOTA 22.2.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los aparatos que queman combustibles gaseosos y por el que se deroga la Directiva 2009/142/CE (primera lectura) (AL + D) Adopción del acto legislativo Sesión n.º 3445 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Asuntos Económicos y Financieros) 12 de febrero de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2014/0136 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6102 2016 REV 1 - NOTA 18.2.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las instalaciones de transporte por cable y por el que se deroga la Directiva 2000/9/CE (primera lectura) (AL + D) Adopción del acto legislativo Sesión n.º 3445 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Asuntos Económicos y Financieros) 12 de febrero de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2014/0107 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6104 2016 REV 1 - NOTA 18.2.2016 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a los equipos de protección individual y por el que se deroga la Directiva 89/686/CEE del Consejo (primera lectura) (AL + D) Adopción del acto legislativo Sesión n.º 3445 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Asuntos Económicos y Financieros) 12 de febrero de 2016, BruselasDisponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2014/0108 (COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC