Skip to content

Comment le Conseil vote-t-il?

Le Conseil de l'Union européenne adopte des décisions à la majorité qualifiée, à l'unanimité ou à la majorité simple, en fonction de la question à l'examen.

Trois systèmes de vote

Le Conseil de l'Union européenne exerce ses fonctions au moyen de trois systèmes de vote différents.

Majorité qualifiée

Il s'agit du système de vote par défaut, dans le cadre duquel les décisions sont prises selon la règle de la "double majorité".

Unanimité

Ce système s'applique à un petit nombre de domaines sensibles, dans lesquels chaque État membre dispose d'un droit de veto.

Majorité simple

Ce système s'applique principalement aux décisions de procédure.

Les particularités du fonctionnement de ces règles de vote sont énoncées à l'article 238 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.

Majorité qualifiée

Le Conseil décide à la majorité qualifiée pour environ 80 % de ses travaux législatifs, lorsqu'un acte législatif est adopté conjointement avec le Parlement européen.

Ce système de vote est fondé sur le principe d'une majorité d'États membres représentant la majorité de la population de l'UE. C'est ce que l'on appelle la règle de la "double majorité", car deux conditions doivent être remplies simultanément:

  • au moins 55 % des États membres (soit 15 sur 27) ont exprimé un vote favorable
  • ces États membres représentent au moins 65 % de la population totale de l'UE

Unanimité

Le Conseil doit voter à l'unanimité sur un certain nombre de questions que les États membres considèrent comme sensibles. Dans de tels cas, chaque État membre a un droit de veto. Lors d'un vote à l'unanimité, une abstention ne fait pas obstacle à l'adoption d'une décision.

L'unanimité s'applique, par exemple:

  • à la politique étrangère et de sécurité commune
  • à l'octroi de nouveaux droits aux citoyens et citoyennes de l'UE
  • à l'élargissement de l'UE
  • aux finances de l'UE (ressources propres et budget à long terme de l'UE)
  • à l'harmonisation de la fiscalité indirecte
  • à certaines mesures dans les domaines de la justice et des affaires intérieures et de la protection sociale

Majorité simple

La majorité simple est atteinte si au moins 14 des 27 États membresvotent pour.

Le Conseil prend des décisions à la majorité simple:

  • pour les questions de procédure, comme l'adoption de son propre règlement intérieur et l'organisation de son secrétariat général
  • pour inviter la Commission à réaliser des études ou à présenter des propositions

Calculateur de votes

Le calculateur de votes permet de déterminer si le Conseil est susceptible d'atteindre l'un des trois seuils de voix requis pour l'adoption d'un acte législatif.

Suivez ces quatre étapes simples pour vérifier le résultat final d'un vote du Conseil:

  • sélectionnez une modalité de vote
  • sélectionnez les États membres participant au vote
  • saisissez les votes
  • vérifiez le résultat final
Une calculatrice placée à côté d'une urne dans laquelle un bulletin est glissé.
Calculateur de votes

Calculateur de votes

Comment le système de vote fonctionne-t-il?

Voter est un acte politique et juridique qui est dès lors le seul faitdes ministres représentant leur État membre respectif au sein du Conseil.

Le Coreper (comité des représentants permanents) ne se prononce pas sur les actes juridiques, mais les représentants permanents peuvent indiquer à l'avance comment leurs ministres comptent voter au sein du Conseil. Ce "vote indicatif" aide la présidence du Conseil à déterminer si une décision est prête à être adoptée. Les groupes ne votent pas.

Le Conseil ne peut procéder à un vote que si la majorité de ses membres est présente. Un membre du Conseil (un représentant d'un État membre au niveau ministériel) ne peut voter que pour le compte d'un seul autre membre.

Le vote se tient à l'initiative de la présidence du Conseil, c'est-à-dire le pays qui en exerce la présidence tournante. Un membre du Conseil ou de la Commission peut également proposer la tenue d'un vote, à condition que la majorité des membres du Conseil marque son accord en ce sens.

Publication des résultats des votes

Les résultats des votes du Conseil sont systématiquement rendus publics lorsque ceux-ci concernent l'adoption par le Conseil de la législation de l'UE.

Les votes des différents États membres, ainsi que les explications de vote, les déclarations et les points inscrits au procès-verbal, sont publiés dans le registre public du Conseil.

Voir également

Les bâtiments du Conseil de l'UE, du Parlement européen et de la Commission européenne, reliés par une ligne.
Le rôle du Conseil dans le processus décisionnel de l'UE

Le rôle du Conseil dans le processus décisionnel de l'UE

Le bâtiment du Conseil à côté d'une pile de papier et d'un presse-papier.
Que fait le Conseil?

Que fait le Conseil?

Illustration du bâtiment du Conseil.
Comment les travaux du Conseil se déroulent‑ils?

Comment les travaux du Conseil se déroulent‑ils?

Dernier réexamen : 23 février 2026