Covid19: harmadik országokból az EU-ba irányuló utazás (2022. december 13-ig)
A Tanács február 22-én elfogadta az EU-ba irányuló, nem alapvetően szükséges utazások ideiglenes korlátozására vonatkozó aktualizált ajánlást. A bevezetett módosítások tükrözik:
- a világjárvány alakulását
- az átoltottság növekedését és az emlékeztető adagok beadásának fokozódását
- a harmadik országok által egyre nagyobb számban kiadott igazolványoknak az uniós digitális Covid-igazolvánnyal egyenértékűként való elismerését
Az új ajánlást 2022. március 1-jétől kell alkalmazni.
Covid19: a harmadik országokból történő beutazások korlátozása
Kik utazhatnak az EU-ba harmadik országokból?
- beoltott, illetve felgyógyult személyek
- alapvető szükségből utazók
- az uniós jegyzékben szereplő országokból érkező, nem alapvető szükségből utazók
Beoltott, illetve felgyógyult személyek
Azok az utazók léphetnek be az EU területére, akik:
- az EU vagy az Egészségügyi Világszervezet (WHO) által jóváhagyott valamely Covid19-oltóanyag teljes alapoltási sorozatát megkapták, és a sorozat befejezése óta legfeljebb 270 nap telt el
VAGY - emlékeztető adagot kaptak az EU vagy a WHO által jóváhagyott valamely Covid19-oltóanyagból
VAGY - az utazást megelőző 180 napos időszakon belül felgyógyultak a Covid19-ből
A tagállamoknak az oltás és a gyógyultság igazolásaként az uniós digitális Covid-igazolványt vagy harmadik országbeli egyenértékű igazolványt kell használniuk.
Alapvető szükségből utazók
Az alapvető szükségből utazók számára minden esetben lehetővé kell tenni, hogy az EU-ba utazzanak, függetlenül attól, hogy honnan érkeznek.
Ki minősül alapvető szükségből utazónak?
- uniós polgárok és családtagjaik
- az EU-ban huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező lakosok és családtagjaik
- az alapvető feladatot ellátó vagy alapvető szükséglettel rendelkező utazók
Az uniós jegyzékben szereplő országokból érkező, nem alapvető szükségből utazók
Az EU kéthetente felülvizsgálja azoknak a harmadik országoknak a jegyzékét, amelyek esetében közös kritériumok alapján fel kell oldani az utazási korlátozásokat.
Az uniós jegyzékben szereplő harmadik országokból érkező minden utazó számára lehetővé kell tenni, hogy az EU-ba utazzanak.
Az Európai Bizottság 2022. április 30-ig értékelni fogja, hogy a továbbiakban is fenn kell-e tartani a jegyzéket.
PCR-tesztek és karantén
A tagállamok az EU által jóváhagyott oltóanyaggal oltott személyek kivételével minden utazó számára előírhatják az indulás előtt legfeljebb 72 órával elvégzett, negatív eredményű PCR-teszt meglétét.
A tagállamok előírhatják a következőket:
- legfeljebb 14 napos időszakra önkéntes karantént, hatósági karantént és kontaktkövetést
- szükség esetén ugyanezen időszak alatt további Covid19-tesztelést
Gyermekek
A 6 és 18 év közötti gyermekeknek lehetővé kell tenni az utazást, ha:
- teljesítik a beoltott, illetve felgyógyult felnőttekre vonatkozó feltételeket
VAGY - rendelkeznek az indulás előtt legfeljebb 72 órával elvégzett, negatív eredményű PCR-teszttel
6 éven aluli gyermekek esetében nem írható elő tesztkötelezettség vagy más követelmény.
Vészfékmechanizmus
Az egyes tagállamok sürgős, ideiglenes korlátozást vezethetnek be egy adott harmadik országból kiinduló, az EU-ba irányuló minden utazásra vonatkozóan:
- ha az adott országban gyorsan romlik a járványügyi helyzet
- kiváltképp, ha aggodalomra okot adó vagy figyelmet érdemlő vírusvariánst mutattak ki
A vészfékmechanizmus nem alkalmazható az alábbiak esetében:
- uniós polgárok
- az EU-ban huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező lakosok
- az alapvető feladatot ellátó vagy alapvető szükséglettel rendelkező utazók egyes kategóriái
Az ilyen korlátozásokat kéthetente legalább egyszer felül kell vizsgálni. A vészfékmechanizmus életbe léptetése esetén az uniós országoknak a Tanácsban – az Európai Bizottsággal együttműködve – meg kell vitatniuk a lehetséges koordinált intézkedéseket.