Consiglio “Giustizia e affari interni”, 20.11.2015, 20 novembre 2015

Principali risultati

In seguito ai tragici attacchi terroristici di Parigi, i ministri della giustizia e degli affari interni si sono riuniti a Bruxelles per garantire un seguito alle misure esistenti e discutere come rafforzare la risposta dell’UE, e hanno adottato conclusioni. 

Il Consiglio ha ricordato l’urgenza e l’importanza che annette alla direttiva europea sul codice di prenotazione. La presidenza mantiene l’obiettivo di concludere i lavori su questo fascicolo entro la fine dell’anno. Etienne Schneider, vice primo ministro del Lussemburgo, ministro della sicurezza interna e presidente del Consiglio 

I ministri hanno sottolineato l'importanza di accelerare l'attuazione di tutti gli elementi menzionati nella dichiarazione sulla lotta al terrorismo formulata dai membri del Consiglio europeo il 12 febbraio 2015 e in particolare delle seguenti misure: direttiva UE sul codice di prenotazione (PNR), armi da fuoco, controlli alle frontiere esterne, condivisione delle informazioni, finanziamento del terrorismo e risposta della giustizia penale al terrorismo e all’estremismo violento.

• Conclusioni del Consiglio dell'Unione europea e degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio sulla lotta al terrorismo

È stato compiuto un notevole lavoro sul terreno. Agire sull’integrazione, la deradicalizzazione, la riabilitazione e il reinserimento è un processo che richiede tempo. Tutti coloro che lavorano in questo ambito meritano il nostro pieno sostegno. Félix Braz, ministro della giustizia del Lussemburgo e presidente del Consiglio 

Etienne Schneider, vice primo ministro del Lussemburgo, ministro della sicurezza interna e presidente del Consiglio, ha dichiarato: "Il Consiglio ha ricordato l’urgenza e l’importanza che annette alla direttiva europea sul codice di prenotazione. La presidenza mantiene l’obiettivo di concludere i lavori su questo fascicolo entro la fine dell’anno. Dobbiamo negoziare una direttiva efficace e operativa, che contempli i voli interni e un ragionevole periodo di conservazione dei dati, e non sia limitata ai reati di natura transnazionale. Questo è il mandato negoziale che è stato confermato oggi da parte del Consiglio."

I ministri hanno inoltre adottato, senza discussione, conclusioni sul rafforzamento della risposta di giustizia penale alla radicalizzazione che porta al terrorismo e all'estremismo violento.

Félix Braz, ministro della giustizia del Lussemburgo e presidente del Consiglio ha dichiarato: "È stato compiuto un notevole lavoro sul terreno. Agire sull’integrazione, la deradicalizzazione, la riabilitazione e il reinserimento è un processo che richiede tempo. Tutti coloro che lavorano in questo ambito meritano il nostro pieno sostegno."

• Conclusioni del Consiglio dell'Unione europea e degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio sul rafforzamento della risposta di giustizia penale alla radicalizzazione che porta al terrorismo e all'estremismo violento
• Risposta ai combattenti terroristi stranieri e recenti attentati terroristici in Europa (informazioni generali)

Diretta streaming, video e foto

• Conferenze stampa e manifestazioni pubbliche possono essere seguite in streaming video
• Video e foto della sessione del Consiglio "Giustizia e affari interni ", 20 novembre 2015