Skip to content
  • Europeiska unionens råd
  • Pressmeddelande
  • 18 april 2016 20:35

Rådets slutsatser om Libyen

  1. EU välkomnar presidentrådets ankomst till Tripoli den 30 mars 2016 och lovordar det mod och den beslutsamhet som uppvisats av premiärminister Serraj, de andra medlemmarna av presidentrådet samt av understödjande aktörer på plats. Detta steg hjälper till att skapa förutsättningar för den nationella samlingsregeringens effektiva styrning av landet och för ett tillgodoseende av det libyska folkets behov.
  2. För att den nationella samlingsregeringen ska bli framgångsrik krävs gemensamma ansträngningar och samarbete mellan det libyska folket och dess ledare. EU betonar det libyska egenansvaret för den politiska processen och vikten av att den är inkluderande, framför allt genom att politiska och lokala aktörer, kvinnor samt det civila samhället fortsätter att delta. EU står liksom Libyens grannländer, FN och det internationella samfundet redo att stödja den nationella samlingsregeringen, på dess begäran, för att hjälpa denna att återupprätta fred och stabilitet i Libyen.
  3. Den libyska politiska överenskommelsen – som undertecknades i Skhirat den 17 december 2015 och som fick FN:s säkerhetsråds stöd i och med resolution 2259 som antogs enhälligt den 23 december 2015 – förblir grundvalen för politiska framsteg i Libyen. Den libyska politiska överenskommelsen har fått fullt stöd från EU, som betraktar den nationella samlingsregeringen som den enda legitima regeringen i Libyen. EU uppmanar alla berörda parter, i synnerhet de i regionen, att fortsätta att förmå alla parter i Libyen att konstruktivt samverka med den nationella samlingsregeringen och alla andra institutioner som omfattas av den libyska politiska överenskommelsen. EU betonar att FN:s säkerhetsråds resolution 2259 innehåller en avrådan från att ge stöd till och ha officiella kontakter med parallella institutioner som gör anspråk på legitim myndighetsutövning men inte omfattas av överenskommelsen.
  4. EU välkomnar att den nationella samlingsregeringen erkänts av flera olika nationella institutioner, däribland centralbanken, det nationella oljebolaget, den libyska investeringsmyndigheten samt libyska kommuner. EU ser fram emot en omedelbar, ordnad och fredlig överföring av makten till den nationella samlingsregeringen och uppmanar befintliga milisgrupper och väpnade styrkor att respektera dess auktoritet. I detta avseende uppmanar EU representanthuset och de andra institutionerna, däribland det nya statsrådet, att fullgöra de uppdrag som de fått sig tilldelade enligt den libyska politiska överenskommelsen.
  5. EU bekräftar sitt fulla stöd till Förenta nationernas stöduppdrag i Libyen (Unsmil) och till den särskilde representanten för Förenta nationernas generalsekreterare, Martin Kobler, i deras ansträngningar att säkerställa att alla parter fullt ut genomför den libyska politiska överenskommelsen, och unionen kommer härvidlag aktivt att stödja deras arbete.
  6. EU har genomfört restriktiva åtgärder mot tre personer som har hindrat genomförandet av den libyska politiska överenskommelsen och den politiska övergången. EU kommer att se över sina restriktiva åtgärder för det fall personerna skulle ändra sitt beteende och kan, vid behov, införa ytterligare restriktiva åtgärder mot andra personer som hotar freden, stabiliteten eller säkerheten i Libyen eller som undergräver landets politiska övergång.
  7. EU upprepar sitt åtagande att till fullo tillhandahålla ett paket med omedelbara och omfattande åtgärder till stöd för den nationella samlingsregeringen och det libyska folket till ett värde på sammanlagt 100 miljoner euro på ett antal olika områden som ska fastställas och prioriteras i nära samarbete med den nationella samlingsregeringen och Unsmil. EU välkomnar mötet i Tunis den 12 april som leddes gemensamt av Unsmil och Förenade kungariket och som handlade om hur det internationella samfundet kan stödja de prioriteringar som den nationella samlingsregeringen fastställt för att skapa fred, säkerhet, stabilitet och välstånd för det libyska folket. I detta avseende kommer den nyinrättade stabiliseringsfaciliteten för Libyen att vara ett viktigt redskap. EU fortsätter att ge kortfristigt bistånd genom olika finansieringsinstrument, bland annat genom stöd till kommuner och tillhandahållande av grundläggande tjänster till den libyska befolkningen där behoven finns. En bättre säkerhet på fältet skulle underlätta ett effektivt tillhandahållande av EU:s bistånd. EU är berett att stödja den nationella samlingsregeringen med att hantera migrations- och asylfrågor i nära samarbete med UNHCR och IOM, med beaktande av resultatet av toppmötet i Valletta.
  8. EU fördömer skarpt alla försök att störa stabiliseringen av Libyen och upprepar sin djupa oro över det växande hotet från terrorism, inbegripet Daish och närstående grupper. Detta hot visar att det enda sättet för Libyen att välja vägen mot fred, stabilitet och välstånd, samtidigt som landets enhet och territoriella integritet bevaras, är att den nationella samlingsregeringen utan dröjsmål sammanför libyska trupper från alla regioner.
  9. EU är berett att på eventuell begäran från den nationella samlingsregeringen erbjuda stöd till säkerhetssektorn. För det fall Libyen skulle framställa en begäran, och efter samråd med libyerna, kunde ett eventuellt civilt GSFP-uppdrag stödja libyska ansträngningar bland annat genom rådgivning och kapacitetsuppbyggnad på det polisiära och straffrättsliga området, inbegripet terrorismbekämpning och gränsförvaltning samt bekämpning av irreguljär migration, människosmuggling och människohandel, som en del av ett mer omfattande stöd för en reform av säkerhetssektorn. Detta eventuella uppdrag kunde dra nytta av den befintliga planeringskapaciteten inom EUBAM Libyen. Förutom ett eventuellt civilt uppdrag, kommer man också att ytterligare överväga stöd som kan tillhandahållas genom Eunavfor MED Sophia genom att öka dess kapacitet att förstöra människosmugglarnas affärsmodell och nätverk för människohandel samt genom att bidra till en ökad säkerhet genom att stödja Libyens legitima myndigheter, till exempel genom potentiell kapacitetsuppbyggnad för den libyska kustbevakningen, och tillämpa internationell rätt. EU kommer att säkerställa att dess bidrag svarar på de libyska myndigheternas begäran och behov och garanterar Libyen fullt egenansvar, samt samordnas och är förenligt med övrigt internationellt stöd inom ramen för den övergripande samordningen av Unsmil. Vidare erkänner EU betydelsen av Libyens gränssäkerhet för säkerheten i regionen och i Europa. EU kommer i detta avseende att överväga olika sätt att öka sitt regionala stöd, bland annat genom befintlig verksamhet inom GSFP i Sahel.
  10. EU bekräftar att det med kraft fördömer alla kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Libyen. EU kommer att kraftfullt stödja den nationella samlingsregeringen när det gäller skyddet för och främjandet av de mänskliga rättigheterna.
  11. EU är djupt oroat över den försämrade humanitära situationen och efterlyser omedelbara åtgärder för att ta itu med situationen i de värst drabbade områdena, inbegripet Benghazi. I detta avseende välkomnar EU FN:s plan för humanitärt bistånd och är berett att tillhandahålla ytterligare bistånd. EU uppmanar samtliga parter i Libyen att garantera obehindrat tillträde för humanitärt bistånd och biståndsarbetares säkerhet för att underlätta biståndet till och skyddet för behövande civila.
Visa Möten

Presskontakter

Om du inte är journalist, vänligen skicka din förfrågan till enheten för information till allmänheten.

Senast ändrad: 14 januari 2024