Videokonference členů Evropské rady, 25.–26. února 2021

Hlavní výsledky

Dne 25. února jednali členové Evropské rady formou videokonference o aktuální situaci v souvislosti s pandemií COVID-19 a o připravenosti na mimořádné zdravotní události. Dne 26. února se v druhé části jednání zaměřili na bezpečnost a obranu a vztahy se zeměmi jižního sousedství.

• Prohlášení členů Evropské rady, 25. a 26. února 2021
• Vyjádření předsedy Charlese Michela po první části jednání v rámci videokonference členů Evropské rady, 25. února 2021
• Vyjádření předsedy Charlese Michela po druhé části jednání v rámci videokonference členů Evropské rady

COVID-19

Vedoucí představitelé EU zhodnotili epidemiologickou situaci. Budou pokračovat ve spolupráci a koordinaci svých kroků v boji proti pandemii COVID-19, pozorně sledovat celkovou situaci a podle potřeby přijímat opatření.

Epidemiologická situace je stále vážná a nové varianty viru přinášejí další výzvy. Musíme proto i nadále dodržovat přísná omezení a současně zintenzivnit úsilí o zrychlení dodávek očkovacích látek. prohlášení členů Evropské rady

• Pandemie COVID-19: reakce EU

Cestovní omezení

Vedoucí představitelé se shodli na tom, že cesty, které nejsou nezbytně nutné, musejí prozatím zůstat omezeny.

Uvítali přijetí obou doporučení Rady týkajících se cestování v rámci EU a do EU. Vyjádřili názor, že omezení lze zavést v souladu se zásadami proporcionality a nediskriminace a s přihlédnutím ke specifické situaci přeshraničních komunit. Musí být zajištěn tok zboží a služeb v rámci jednotného trhu, včetně využití tzv. zelených pruhů.

Očkovací látky

Vedoucí představitelé zdůraznili, že je naléhavě nutné uspíšit schvalování, výrobu a distribuci vakcín a urychlit také očkování. Rovněž poukázali na to, že je třeba posílit kapacity v oblasti dozoru a detekce viru, aby bylo možné co nejrychleji zjistit přítomnost variant viru, a omezit tak jejich šíření.

Vedoucí představitelé EU podpořili úsilí Komise o spolupráci s průmyslovým odvětvím a členskými státy v zájmu zvýšení výroby očkovacích látek a přizpůsobení očkovacích látek novým variantám.

Rovněž uvítali pokračující úsilí Komise o:

• urychlení dostupnosti surovin,
• usnadnění dohod mezi výrobci napříč dodavatelskými řetězci,
• posouzení dostupných výrobních zařízení s cílem pomoci rozšířit výrobu v EU,
• pokračování v práci v oblasti výzkumu a vývoje.

Výrobci musejí být schopni zaručit předvídatelnost, pokud jde o výrobu očkovacích látek, a musejí dodržovat smluvní dodací lhůty. prohlášení členů Evropské rady

Vedoucí představitelé vyzvali k pokračování v práci na společném přístupu k očkovacím průkazům. K této záležitosti se vrátí.

Solidarita se třetími zeměmi

Vedoucí představitelé EU znovu potvrdili solidaritu se třetími zeměmi a zdůraznili, že jsou odhodláni posílit globální reakci na pandemii. Uvítali první plány nástroje COVAX na distribuci očkovacích látek do 92 zemí s nízkými a středními příjmy.

Jsme i nadále odhodláni na základě společných zásad zajistit pro prioritní skupiny obyvatel zemí v našem sousedství i mimo něj lepší přístup k očkovacím látkám a podporovat uplatňování globálního přístupu prostřednictvím nástroje COVAX. prohlášení členů Evropské rady

Zdraví

Přestože krize způsobená onemocněním COVID-19 ještě neskončila, vedoucí představitelé se dohodli, že již nyní zahájí posilování odolnosti systémů zdravotní péče v EU s ohledem na budoucnost. Budou usilovat o zlepšení koordinace na úrovni EU s cílem zajistit:

• lepší systémy připravenosti a prevence,
• nástroje pro patřičnou reakci,
• prostředky k zabezpečení dostatečného množství očkovacích látek a kritických zásob pro všechny členské státy,
• podporu celého procesu vývoje bezpečných a účinných očkovacích látek a léčivých přípravků, mimo jiné díky včasným investicím do výrobní kapacity,
• co nejlepší využití dat velkého objemu a digitálních technologií pro lékařský výzkum a zdravotní péči,
• přístup k lékům ve všech členských státech.

Vedoucí představitelé vyzvali Komisi, aby do června 2021 předložila zprávu o poznatcích doposud získaných v souvislosti s pandemií COVID-19. Tato zpráva, na niž budou ve druhé polovině roku 2021 navazovat další opatření, by se měla zabývat také:

• sdílením informací,
• koordinací,
• komunikací,
• společným zadáváním veřejných zakázek,
• způsoby, jak v EU zajistit odpovídající výrobní kapacitu a vybudovat strategické rezervy a zároveň podpořit diverzifikaci a odolnost globálních dodavatelských řetězců zdravotnického materiálu.

Vedoucí představitelé rovněž jednali o tom, jak posílit mezinárodní solidaritu a spolupráci v oblasti zdravotní péče, která má zásadní význam pro řešení současných i budoucích zdravotních hrozeb. V této souvislosti si přejí posílit Světovou zdravotnickou organizaci a v jejím rámci pracovat na mezinárodní smlouvě o boji proti pandemiím.

Bezpečnost a obrana

Členové Evropské rady si vyměnili názory na vztahy mezi EU a NATO s generálním tajemníkem NATO Jensem Stoltenbergem.

• Vyjádření předsedy Charlese Michela před jednáním s generálním tajemníkem NATO Jensem Stoltenbergem, 26. února 2021

Lídři EU poté vedli strategickou rozpravu o evropské bezpečnostní a obranné politice. Znovu potvrdili svůj závazek posílit schopnost EU jednat samostatně a zdůraznili, že EU musí převzít větší odpovědnost za svou bezpečnost.

Chceme jednat strategičtěji, hájit naše zájmy a prosazovat naše hodnoty. předseda Evropské rady Charles Michel

Vedoucí představitelé vyjádřili odhodlání úzce spolupracovat s NATO a posilovat partnerství s OSN a s klíčovými regionálními partnery. Zdůraznili, že se těší na spolupráci s novou vládou Spojených států zaměřenou na silnou a ambiciózní transatlantickou agendu, jejíž součástí je i intenzivní dialog o bezpečnosti a obraně.

Členové Evropské rady konstatovali, že byly učiněny významné kroky k posílení bezpečnostní a obranné politiky, nástrojů a opatření EU. Poukázali na cíle spočívající v dalším prohloubení bezpečnostní a obranné spolupráce mezi členskými státy, zvýšení investic do obrany a posílení civilních a vojenských schopností a operační připravenosti.

Za tímto účelem se lídři zavázali:

• posílit civilní a vojenské zapojení EU, mimo jiné prostřednictvím evropského mírového nástroje,
• nabádat členské státy, aby lépe využívaly koordinovaný každoroční přezkum v oblasti obrany (CARD) a aby v plné míře využívaly stálou strukturovanou spolupráci (PESCO),
• posílit evropskou technologickou a průmyslovou základnu obrany, mimo jiné prostřednictvím Evropského obranného fondu,
• zajistit bezpečný evropský přístup k vesmíru, kyberprostoru a volnému moři a lepší vojenskou mobilitu v celé Unii.

Vedoucí představitelé vyzvali Komisi, aby do října 2021 předložila technologický plán pro posílení výzkumu, technologického rozvoje a inovací a pro snížení strategické závislosti na kritických technologiích a strategických hodnotových řetězcích; Rovněž vyzvali Komisi a vysokého představitele Josepa Borrella, aby do června 2021 předložili zprávu o provádění strategie kybernetické bezpečnosti.

Zintenzivníme naši spolupráci a koordinaci v boji proti hybridním hrozbám a dezinformacím. předseda Evropské rady Charles Michel

Vysoký představitel Josep Borrell informoval vedoucí představitele EU o práci na Strategickém kompasu, který má být vodítkem pro budoucí evropská opatření v oblasti bezpečnosti a obrany. Lídři vysokého představitele vyzvali, aby společně s členskými státy v práci na této iniciativě pokračoval s cílem přijmout ji do března 2022.

• Na cestě ke Strategickému kompasu (informativní přehled ESVČ)

Vedoucí představitelé EU budou vývoj v oblasti bezpečnosti a obrany pravidelně přezkoumávat.

• Spolupráce EU v oblasti bezpečnosti a obrany (souvislosti)

Jižní sousedství

Vedoucí představitelé jednali o politickém a strategickém partnerství se zeměmi jižního sousedství a znovu potvrdili závěry Evropské rady z prosince 2020.

Obnovené a posílené partnerství se zeměmi jižního sousedství je v našem společném politickém a strategickém zájmu. předseda Evropské rady Charles Michel

• Závěry Evropské rady, 10. a 11. prosince 2020
• Společné sdělení o obnoveném partnerství se zeměmi jižního sousedství