Topmøde mellem EU og Japan, 12. maj 2022

Vigtigste resultater

Formanden for Det Europæiske Råd, Charles Michel, og Europa-Kommissionens formand, Ursula von der Leyen, der repræsenterede EU, mødtes med Japans premierminister, Fumio Kishida, på 28. topmøde mellem EU og Japan i Tokyo, Japan.

EU's og Japans ledere bekræftede på ny deres tætte og omfattende partnerskab.

EU og Japan har dybe og dynamiske forbindelser. Japan er vores tætteste strategiske partner i den indopacifiske region. Ruslands krig mod Ukraine har vist, at et tættere samarbejde ikke er en luksus, men en absolut nødvendighed. Charles Michel, formand for Det Europæiske Råd

• Bemærkninger fra formand Charles Michel på pressekonferencen efter topmødet mellem EU og Japan i Tokyo

EU og Japan drøftede vigtige globale og regionale udfordringer samt bilaterale forbindelser. De vedtog også en fælles erklæring og iværksatte det digitale partnerskab.

• Fælles erklæring – topmøde mellem EU og Japan 2022

Ruslands krig mod Ukraine

EU's og Japans ledere fordømte kraftigt Ruslands aggression og krævede, at Rusland øjeblikkeligt indstiller sin militære aggression på Ukraines område.

Dette topmøde finder sted, mens Rusland fortsætter sit brutale angreb på Ukraines befolkning. Vi har reageret i tæt samordning for at fordømme Rusland og pålægge strenge sanktioner. Charles Michel, formand for Det Europæiske Råd

EU og Japan vil fortsat yde koordineret politisk, finansiel, materiel og humanitær støtte til Ukraine.

EU og Japan drøftede også, hvordan der skal samarbejdes for at holde verdens energimarkeder stabile og hjælpe med at garantere hinandens forsyningssikkerhed, navnlig med hensyn til LNG-forsyning. De vil samarbejde om at mindske Europas afhængighed af energiforsyning fra Rusland og sikre diversificering af energiforsyningskilderne.

Sikkerhed og forsvar

EU og Japan vil yderligere styrke deres tætte konsultationer om sikkerhed og forsvar, herunder om ikkespredning og nedrustning og om imødegåelse af hybride trusler. De vil også udvide det praktiske samarbejde på områder som cybersikkerhed, bekæmpelse af desinformation, maritim sikkerhed og krisestyring.

Vi er fortsat fast besluttet på at nå det endelige mål om at skabe en verden uden kernevåben, uanset den nuværende alvorlige internationale situation. Fælles erklæring – topmøde mellem EU og Japan 2022

Digitalt partnerskab

EU's og Japans ledere iværksatte det digitale partnerskab mellem EU og Japan for at fremme samarbejde om en bred vifte af digitale spørgsmål og bidrage til at sikre en vellykket digital omstilling, som skaber solidaritet, velstand og bæredygtighed.

Iværksættelsen af vores digitale partnerskab i dag er en milepæl. Faktisk er det vores første digitale partnerskab med noget land. Charles Michel, formand for Det Europæiske Råd

Det digitale partnerskab vil hjælpe EU og Japan med at nå deres fælles mål på centrale områder såsom:

• sikre teknologier vedrørende 5G, "efter 5G" og 6G
• sikre og etiske anvendelser af kunstig intelligens
• de globale forsyningskæders modstandsdygtighed i halvlederindustrien
• infrastruktur til grønne data
• udvikling af digitale færdigheder for arbejdstagere

• Det digitale partnerskab mellem Japan og EU

En fri og åben indopacifisk region

EU og Japan vil styrke samarbejdet for at sikre en fri og åben indopacifisk region og fuldt ud støtte ASEAN's enhed og centrale betydning.

EU og Japan fordømte også kraftigt Nordkoreas fortsatte ulovlige afprøvning af ballistiske missiler. Lederne opfordrede Nordkorea til at indstille de destabiliserende handlinger og til at afskaffe sine kernevåben og alle ballistiske missiler uanset rækkevidde sammen med alle andre masseødelæggelsesvåben samt tilhørende programmer.

EU's og Japans ledere er desuden stadig alvorligt bekymrede over situationen i Det Østkinesiske Hav, herunder i farvandene omkring Senkakuøerne og i Det Sydkinesiske Hav, og modsætter sig kraftigt ethvert ensidigt forsøg på at ændre status quo og øge spændingerne, hvilket kan undergrave den regionale stabilitet og den internationale regelbaserede orden.

Endvidere vil EU og Japan uddybe deres drøftelser om Kina, navnlig med hensyn til den politiske, økonomiske og sikkerhedsmæssige dynamik, herunder om situationen i Hongkong samt om menneskerettigheder, herunder i Xinjiang.

Kina skal forsvare det multilaterale system, som landet har nydt godt af i sin udvikling. Charles Michel, formand for Det Europæiske Råd

Andre bilaterale spørgsmål

Modvirkning af og tilpasning til klimaændringer er emner af største betydning i forbindelserne mellem EU og Japan. EU og Japan vil fortsætte med at gennemføre den grønne alliance mellem EU og Japan, der blev iværksat på sidste års topmøde. De bekræftede på ny betydningen af samarbejde på områder som renere brint, nuklear sikkerhed, vedvarende energi og genanvendelse af kulstof.

• Grøn alliance mellem EU og Japan (pressemeddelelse)

EU's og Japans ledere så også med tilfredshed på de fremskridt, der er gjort med hensyn til at fremme pålidelig, sikker, bæredygtig, omfattende og regelbaseret konnektivitet gennem deres partnerskab om bæredygtig konnektivitet og kvalitetsinfrastruktur, og vil yderligere styrke samarbejdet i betragtning af EU's Global Gateway-initiativ.

• Partnerskabet om bæredygtig konnektivitet og kvalitetsinfrastruktur mellem Den Europæiske Union og Japan (EU-Udenrigstjenesten)

EU og Japan indledte derudover sonderende drøftelser om Japans mulige associering med Horisont Europa – rammeprogrammet for forskning og innovation.

Besøg i Hiroshima

Efter topmødet mellem EU og Japan tog formanden for Det Europæiske Råd, Charles Michel, til Hiroshima, hvor han fredag 13. maj besøgte det nationale fredsmindemuseum og fredsmindeparken og mødes med Keiko Ogura, en overlevende efter atombomben.

I morgen vil jeg være i Hiroshima, premierminister Kishidas hjemby. Vi vil mindes ofrene for atombomben. Vores handlinger i konflikttider skal for evigt være styret af Hiroshimas tragiske historie. I lyset af krigen i Ukraine vil dette være et vigtigt tidspunkt at sende et stærkt budskab om fred og håb. Charles Michel, formand for Det Europæiske Råd

Nyttige link

• Strategisk partnerskab mellem EU og Japan (EU-Udenrigstjenesten)
• Økonomisk partnerskabsaftale mellem EU og Japan (Europa-Kommissionen)
• Infografik – Handel mellem EU og Japan: fakta og tal
• Faktablad – Forbindelserne mellem EU og Japan (EU-Udenrigstjenesten)