Risultati delle votazioni pubbliche
Si noti che i riferimenti contenuti nel registro non sono giuridicamente vincolanti. Solo gli atti giuridici pubblicati nella Gazzetta ufficiale lo sono.
1000 risultati-
ST 12335 2013 INIT - NOTA 15.7.2013 Risultato della votazione Progetto di bilancio rettificativo n. 4 al bilancio generale 2013 Adozione della posizione del Consiglio 3253ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Agricoltura e pesca) Bruxelles, 15 luglio 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Materia: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 12337 2013 INIT - NOTA 15.7.2013 - Risultato della votazione - Progetto di bilancio rettificativo n. 5 al bilancio generale 2013 - Adozione della posizione del Consiglio 3253ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Agricoltura e pesca) Bruxelles, 15 luglio 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Materia: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 8808 2013 REV 1 - NOTA 11.7.2013 Risultato della votazione Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Sistema europeo dei conti nazionali e regionali nell'Unione europea (prima lettura) - Adozione dell'atto legislativo 3234ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Agricoltura e pesca) Lussemburgo, 22 aprile 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2010/0374(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12180 2013 INIT - NOTA 10.7.2013 Risultato della votazione Decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla concessione di ulteriore assistenza macro-finanziaria a favore della Georgia [terza lettura] Adozione dell'atto legislativo 3252a sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Economia e finanza) Bruxelles, 9 luglio 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2010/0390(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12185 2013 INIT - NOTA 10.7.2013 Risultato della votazione Progetto di bilancio rettificativo n. 2 al bilancio generale 2013: Stato generale delle entrate - Stato delle spese per sezione - Sezione III - Commissione Adozione della posizione del Consiglio 3252a sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Economia e finanza) Bruxelles, 9 luglio 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Materia: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 12186 2013 INIT - NOTA 10.7.2013 Risultato della votazione Progetto di bilancio rettificativo n. 3 al bilancio generale 2013: Stato generale delle entrate Adozione della posizione del Consiglio 3252a sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Economia e finanza) Bruxelles, 9 luglio 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Materia: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 10720 2013 COR 1 - FELJEGYZÉS – HELYESBÍTÉS 10.7.2013 Nessun risultato nella lingua selezionata. Il documento è tuttavia disponibile nella/e lingua/e seguente/i: HU
A szavazás eredménye – Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a nemzetközi védelem megadására és visszavonására vonatkozó közös eljárásokról (első olvasat) a) A Tanács első olvasatban kialakított álláspontjának elfogadása b) A Tanács indokolásának elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 2013. június 6–7-én Luxembourgban tartott 3244. ülése (Bel- és Igazságügy)Fascicolo interistituzionale: 2009/0165(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11512 2013 REV 1 - NOTA RIVEDUTA 3.7.2013 Risultato della votazione Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce l'"Eurodac" per il confronto delle impronte digitali per l'efficace applicazione del regolamento (CE) n. …/… che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l'esame di una domanda di protezione internazionale presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo o da un apolide e per le richieste di confronto con i dati Eurodac presentate dalle autorità di contrasto degli Stati membri e da Europol a fini di contrasto, e che modifica il regolamento (UE) n. 1077/2011 che istituisce un'agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia (rifusione) - Adozione dell'atto legislativo 3247ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Occupazione, politica sociale, salute e consumatori) Lussemburgo, 20-21 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2008/0242(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11674 2013 INIT - NOTA 27.6.2013 Risultato della votazione Progetto di bilancio rettificativo n. 1 al bilancio generale 2013 - Stato generale delle entrate - Stato delle spese per sezione - Sezione III - Commissione Adozione della posizione del Consiglio 3248ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Economia e finanza) Bruxelles, 26 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Materia: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 11509 2013 INIT - NOTA 24.6.2013 Risultato della votazione Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulle disposizioni minime di sicurezza e di salute relative all'esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti dagli agenti fisici (campi elettromagnetici) (ventesima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 89/391/CEE) e che abroga la direttiva 2004/40/CE - Adozione dell'atto legislativo 3247ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Occupazione, politica sociale, salute e consumatori) Lussemburgo, 20-21 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2011/0152(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11510 2013 INIT - NOTA 24.6.2013 Risultato della votazione Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai bilanci d’esercizio, ai bilanci consolidati e alle relative relazioni di taluni tipi di imprese, recante modifica della direttiva 2006/43/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e abrogazione delle direttive 78/660/CEE e 83/349/CEE del Consiglio - Adozione dell'atto legislativo 3247ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Occupazione, politica sociale, salute e consumatori) Lussemburgo, 20-21 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2011/0308(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11511 2013 INIT - NOTA 24.6.2013 Risultato della votazione Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2003/98/CE relativa al riutilizzo dell’informazione del settore pubblico - Adozione dell'atto legislativo 3247ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Occupazione, politica sociale, salute e consumatori) Lussemburgo, 20-21 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2011/0430(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11514 2013 INIT - NOTA 24.6.2013 Risultato della votazione Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai requisiti prudenziali per gli enti creditizi e le imprese di investimento e che modifica il regolamento (UE) n. 648/2012 - Adozione dell'atto legislativo 3247ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Occupazione, politica sociale, salute e consumatori) Lussemburgo, 20-21 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2011/0202(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11515 2013 INIT - NOTA 24.6.2013 Risultato della votazione Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sull'accesso all'attività degli enti creditizi e sulla vigilanza prudenziale sugli enti creditizi e sulle imprese di investimento, che modifica la direttiva 2002/87/CE e abroga le direttive 2006/48/CE e 2006/49/CE - Adozione dell'atto legislativo 3247ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Occupazione, politica sociale, salute e consumatori) Lussemburgo, 20-21 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2011/0203(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11516 2013 INIT - NOTA 24.6.2013 Risultato della votazione Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen), la convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen, i regolamenti (CE) n. 1683/95 e (CE) n. 539/2001 del Consiglio e i regolamenti (CE) n. 767/2008 e (CE) n. 810/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio - Adozione dell'atto legislativo 3247ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Occupazione, politica sociale, salute e consumatori) Lussemburgo, 20-21 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2011/0051(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11512 2013 INIT - NOTE 24.6.2013 Nessun risultato nella lingua selezionata. Il documento è tuttavia disponibile nella/e lingua/e seguente/i: EN
Voting result Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EC) No …/…establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data by Member States' law enforcement authorities and Europol for law enforcement purposes, and amending Regulation (EU) No 1077/2011 establishing a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (recast) - Adoption of the legislative act 3247th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs) Luxembourg, 20-21 June 2013Fascicolo interistituzionale: 2008/0242(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10172 2013 INIT - NOTA 10.6.2013 Risultato della votazione Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato di articoli pirotecnici - Adozione dell'atto legislativo 3243ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Trasporti, telecomunicazioni e energia) Lussemburgo, 6-7 e 10 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2011/0358(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10777 2013 INIT - NOTA 10.6.2013 Risultato della votazione Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sui movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia e che abroga il regolamento (CE) n. 998/2003 - Adozione dell'atto legislativo 3243ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Trasporti, telecomunicazioni e energia) Lussemburgo, 6-7/10 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2012/0039(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10778 2013 INIT - NOTA 10.6.2013 Risultato della votazione Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 92/65/CEE del Consiglio per quanto riguarda le norme sanitarie che disciplinano gli scambi e le importazioni nell'Unione di cani, gatti e furetti – Adozione dell'atto legislativo 3243ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Trasporti, telecomunicazioni e energia) Lussemburgo, 6-7/10 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2012/0040(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10779 2013 INIT - NOTA 10.6.2013 Risultato della votazione Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla sicurezza delle operazioni offshore nel settore degli idrocarburi che modifica la direttiva 2004/35/CE – Adozione dell'atto legislativo 3243ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Trasporti, telecomunicazioni e energia) Lussemburgo, 6-7 e 10 giugno 2013Altre versioni linguistiche disponibili: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Fascicolo interistituzionale: 2011/0309(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC