Torthaí na vótála poiblí
Tabhair faoi deara le do thoil nach bhfuil na tagairtí atá sa chlár ceangailteach ó thaobh an dlí de. Is iad na gníomhartha dlíthiúla a fhoilsítear san Iris Oifigiúil amháin atá ceangailteach.
1000 Torthaí-
ST 12701 2013 INIT 23/07/2013 -
ST 12335 2013 INIT 15/07/2013 -
ST 12337 2013 INIT 15/07/2013 -
ST 8808 2013 REV 1 11/07/2013 -
ST 12180 2013 INIT 10/07/2013 -
ST 12185 2013 INIT 10/07/2013 -
ST 12186 2013 INIT 10/07/2013 -
ST 10720 2013 COR 1 - FELJEGYZÉS – HELYESBÍTÉS 10/07/2013 Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: HU
A szavazás eredménye – Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a nemzetközi védelem megadására és visszavonására vonatkozó közös eljárásokról (első olvasat) a) A Tanács első olvasatban kialakított álláspontjának elfogadása b) A Tanács indokolásának elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 2013. június 6–7-én Luxembourgban tartott 3244. ülése (Bel- és Igazságügy)Comhad Idirinstitiúideach: 2009/0165(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11512 2013 REV 1 - NÓTA ATHBHREITHNITHE 03/07/2013 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bunú 'Eurodac' chun méarloirg a chur i gcomparáid lena chéile ar mhaithe le cur i bhfeidhm éifeachtach Rialachán (CE) Uimh. …/... lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear cé acu Ballstát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar chosaint idirnáisiúnta arna thaisceadh i mBallstát ag náisiúnach tríú tír nó ag duine gan stát agus maidir le hiarrataí ó údaráis forghníomhaithe dlí na mBallstát agus ó Europol ar chomparáidí le sonraí Eurodac chun críocha forghníomhaithe dlí, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011 lena mbunaítear Gníomhaireacht Eorpach le haghaidh bainistiú oibríochtúil córas TF ar mhórscála sa limistéar saoirse, slándála agus ceartais (athmhúnlú) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3247ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Fostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí) Lucsamburg, 20-21 Meitheamh 2013Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2008/0242(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11674 2013 INIT 27/06/2013 -
ST 11509 2013 INIT - NÓTA 24/06/2013 Toradh na vótála Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na riachtanais sláinte agus sábháilteachta íosta i ndáil le hoibrithe a nochtadh do na rioscaí a eascraíonn ó oibreáin fhisiciúla (réimsí leictreamaighnéadacha) (an fichiú Treoir leithleach laistigh de bhrí Airteagal 16(1) de Threoir 89/391/CEE) agus lena n-aisghairtear Treoir 2004/40/CE - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3247ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Fostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí) Lucsamburg, an 20-21 Meitheamh 2013Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0152(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11510 2013 INIT - NÓTA 24/06/2013 Toradh na vótála Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ráitis airgeadais bhliantúla, ráitis airgeadais chomhdhlúite agus tuarascálacha gaolmhara cinéalacha áirithe gnóthas, lena leasaítear Treoir 2006/43/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 78/660/CEE agus 83/349/CEE ón gComhairle - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3247ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Fostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí) Lucsamburg, an 20-21 Meitheamh 2013Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0308(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11511 2013 INIT - NÓTA 24/06/2013 Toradh na vótála Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2003/98/CE maidir le faisnéis na hearnála poiblí a athúsáid - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3247ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Fostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí) Lucsamburg, 20-21 Meitheamh 2013Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0430(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11514 2013 INIT - NÓTA 24/06/2013 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair na n-institiúidí creidmheasa agus na ngnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3247ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Fostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí) Lucsamburg, an 20-21 Meitheamh 2013Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0202(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11515 2013 INIT - NÓTA 24/06/2013 Toradh na vótála Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le rochtain ar ghníomhaíocht de chuid institiúidí creidmheasa agus maidir le maoirseacht stuamachta ar institiúidí creidmheasa agus ar ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Treoir 2002/87/CE agus lena n aisghairtear Treoir 2006/48/CE agus Treoir 2006/49/CE - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3247ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Fostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí) Lucsamburg, an 20-21 Meitheamh 2013Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0203(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11516 2013 INIT - NÓTA 24/06/2013 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 562/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Cód Comhphobail maidir leis na rialacha lena rialaítear gluaiseacht daoine thar teorainneacha (Cód Teorainneacha Schengen), an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen a chur chun feidhme, Rialachán (CE) Uimh. 1683/95 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 539/2001 ón gComhairle, agus Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3247ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Fostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí) Lucsamburg, an 20-21 Meitheamh 2013Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0051(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11512 2013 INIT - NOTE 24/06/2013 Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: EN
Voting result Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EC) No …/…establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data by Member States' law enforcement authorities and Europol for law enforcement purposes, and amending Regulation (EU) No 1077/2011 establishing a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (recast) - Adoption of the legislative act 3247th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs) Luxembourg, 20-21 June 2013Comhad Idirinstitiúideach: 2008/0242(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10172 2013 INIT - NÓTA 10/06/2013 Toradh na vótála Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le comhchuibhiú ar dhlíthe na mBallstát a bhaineann le hearraí piriteicniúla a chur ar an margadh - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3243ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh) Lucsamburg, 6-7/10 Meitheamh 2013Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0358(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10777 2013 INIT - NÓTA 10/06/2013 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le gluaiseacht neamhthráchtála peataí agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 998/2003 - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3243ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh) Lucsamburg, 6-7/10 Meitheamh 2013Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2012/0039(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10778 2013 INIT - NÓTA 10/06/2013 Toradh na vótála Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 92/65/CEE ón gComhairle maidir leis na ceanglais sláinte ainmhithe lena rialaítear trádáil laistigh den Aontas i madraí, cait agus firéid agus a n-allmhairiú isteach san Aontas – Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3243ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh) Lucsamburg, 6-7/10 Meitheamh 2013Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2012/0040(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC