Výsledky veřejných hlasování
Upozorňujeme, že odkazy obsažené v rejstříku nejsou právně závazné. Závazné jsou pouze právní akty zveřejněné v Úředním věstníku.
1000 výsledků-
ST 12701 2013 INIT - POZNÁMKA 23. 7. 2013 - výsledek hlasování - směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2009/16/ES o státní přístavní inspekci, první čtení - přijetí legislativního aktu 3254. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zahraniční věci) Brusel 22. července 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2012/0062(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12335 2013 INIT - POZNÁMKA 15. 7. 2013 Výsledek hlasování Návrh opravného rozpočtu č. 4 k souhrnnému rozpočtu na rok 2013 přijetí postoje Rady 3253. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zemědělství a rybolov) Brusel 15. července 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Oblast: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 12337 2013 INIT - POZNÁMKA 15. 7. 2013 Výsledek hlasování Návrh opravného rozpočtu č. 5 k souhrnnému rozpočtu na rok 2013 přijetí postoje Rady 3253. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zemědělství a rybolov) Brusel 15. července 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Oblast: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 8808 2013 REV 1 - POZNÁMKA 11. 7. 2013 Výsledek hlasování Nařízení Evropského parlamentu a Rady o Evropském systému národních a regionálních účtů v Evropské unii (první čtení) - přijetí legislativního aktu 3234. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (Zemědělství a rybolov) Lucemburk 22. dubna 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2010/0374(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12180 2013 INIT - POZNÁMKA 10. 7. 2013 Výsledek hlasování Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o poskytnutí další makrofinanční pomoci Gruzii [třetí čtení] Přijetí legislativního aktu 3252. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (Hospodářské a finanční věci) Brusel 9. července 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2010/0390(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12185 2013 INIT - POZNÁMKA 10. 7. 2013 Výsledek hlasování Návrh opravného rozpočtu č. 2 k souhrnnému rozpočtu na rok 2013: Souhrnný výkaz příjmů – souhrnný výkaz výdajů podle oddílů – oddíl III – Komise Přijetí postoje Rady 3252. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (Hospodářské a finanční věci) Brusel 9. července 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Oblast: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 12186 2013 INIT - POZNÁMKA 10. 7. 2013 Výsledek hlasování Návrh opravného rozpočtu č. 3 k souhrnnému rozpočtu na rok 2013: souhrnný výkaz příjmů Přijetí postoje Rady 3252. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (Hospodářské a finanční věci) Brusel 9. července 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Oblast: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 10720 2013 COR 1 - FELJEGYZÉS – HELYESBÍTÉS 10. 7. 2013 V požadovaném jazyce není dokument k dispozici. Je však k dispozici v těchto jazykových verzích: HU
A szavazás eredménye – Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a nemzetközi védelem megadására és visszavonására vonatkozó közös eljárásokról (első olvasat) a) A Tanács első olvasatban kialakított álláspontjának elfogadása b) A Tanács indokolásának elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 2013. június 6–7-én Luxembourgban tartott 3244. ülése (Bel- és Igazságügy)Interinstitucionální spis: 2009/0165(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11512 2013 REV 1 - REVIDOVANÁ POZNÁMKA 3. 7. 2013 Výsledek hlasování Nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení systému „Eurodac“ pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování nařízení (EU) č. …/…, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států, a pro podávání žádostí orgánů pro vymáhání práva členských států a Europolu o porovnání údajů s údaji systému Eurodac pro účely vymáhání práva a o změně nařízení (EU) č. 1077/2011, kterým se zřizuje Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (přepracované znění) – přijetí legislativního aktu 3247. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zaměstnanost, sociální politika, zdraví a ochrana spotřebitele) Lucemburku 20. a 21. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2008/0242(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11674 2013 INIT - POZNÁMKA 27. 6. 2013 Výsledek hlasování Návrh opravného rozpočtu č. 1 k souhrnnému rozpočtu na rok 2013 – souhrnný výkaz příjmů – výkaz výdajů podle oddílů – oddíl III – Komise přijetí postoje Rady 3248. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (hospodářské a finanční věci) Brusel 26. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Oblast: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 11509 2013 INIT - POZNÁMKA 24. 6. 2013 Výsledek hlasování Směrnice Evropského parlamentu a Rady o minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví před expozicí zaměstnanců rizikům spojeným s fyzikálními činiteli (elektromagnetickými poli) (dvacátá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS) a o zrušení směrnice 2004/40/ES – přijetí legislativního aktu 3247. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zaměstnanost, sociální politika, zdraví a ochrana spotřebitele) Lucemburk 20. a 21. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2011/0152(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11510 2013 INIT - POZNÁMKA 24. 6. 2013 Výsledek hlasování Směrnice Evropského parlamentu a Rady o ročních účetních závěrkách, konsolidovaných účetních závěrkách a souvisejících zprávách některých forem podniků, o změně směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/43/ES a o zrušení směrnic Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS – přijetí legislativního aktu 3247. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zaměstnanost, sociální politika, zdraví a ochrana spotřebitele) Lucemburk 20. a 21. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2011/0308(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11511 2013 INIT - POZNÁMKA 24. 6. 2013 Výsledek hlasování Směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2003/98/ES o opakovaném použití informací veřejného sektoru – přijetí legislativního aktu 3247. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zaměstnanost, sociální politika, zdraví a ochrana spotřebitele) Lucemburk 20. a 21. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2011/0430(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11514 2013 INIT - POZNÁMKA 24. 6. 2013 Výsledek hlasování Nařízení Evropského parlamentu a Rady o obezřetnostních požadavcích na úvěrové instituce a investiční podniky a o změně nařízení (EU) č. 648/2012 – přijetí legislativního aktu 3247. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zaměstnanost, sociální politika, zdraví a ochrana spotřebitele) Lucemburk 20. a 21. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2011/0202(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11515 2013 INIT - POZNÁMKA 24. 6. 2013 Výsledek hlasování Směrnice Evropského parlamentu a Rady o přístupu k činnosti úvěrových institucí a o obezřetnostním dohledu nad úvěrovými institucemi a investičními podniky, o změně směrnice 2002/87/ES a zrušení směrnic 2006/48/ES a 2006/49/ES – přijetí legislativního aktu 3247. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zaměstnanost, sociální politika, zdraví a ochrana spotřebitele) Lucemburk 20. a 21. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2011/0203(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11516 2013 INIT - POZNÁMKA 24. 6. 2013 Výsledek hlasování Nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 562/2006, kterým se stanoví kodex Společenství o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex), Úmluva k provedení Schengenské dohody, nařízení Rady (ES) č. 1683/95 a (ES) č. 539/2001 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2008 a (ES) č. 810/2009 – přijetí legislativního aktu 3247. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zaměstnanost, sociální politika, zdraví a ochrana spotřebitele) Lucemburk 20. a 21. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2011/0051(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11512 2013 INIT - NOTE 24. 6. 2013 V požadovaném jazyce není dokument k dispozici. Je však k dispozici v těchto jazykových verzích: EN
Voting result Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EC) No …/…establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data by Member States' law enforcement authorities and Europol for law enforcement purposes, and amending Regulation (EU) No 1077/2011 establishing a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (recast) - Adoption of the legislative act 3247th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs) Luxembourg, 20-21 June 2013Interinstitucionální spis: 2008/0242(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10172 2013 INIT - POZNÁMKA 10. 6. 2013 Výsledek hlasování Směrnice Evropského parlamentu a Rady o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání pyrotechnických výrobků na trh – přijetí legislativního aktu 3243. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (doprava, telekomunikace a energetika) Lucemburk 6., 7. a 10. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2011/0358(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10777 2013 INIT - POZNÁMKA 10. 6. 2013 Výsledek hlasování Nařízení Evropského parlamentu a Rady o neobchodních přesunech zvířat v zájmovém chovu a o zrušení nařízení (ES) č. 998/2003 – přijetí legislativního aktu 3243. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (doprava, telekomunikace a energetika) Lucemburk 6., 7. a 10. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2012/0039(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10778 2013 INIT - POZNÁMKA 10. 6. 2013 Výsledek hlasování Směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 92/65/EHS, pokud jde o veterinární předpisy pro obchod se psy, kočkami a fretkami uvnitř Unie a jejich dovoz do Unie – přijetí legislativního aktu 3243. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (doprava, telekomunikace a energetika) Lucemburk 6., 7. a 10. června 2013Dokument je k dispozici také v těchto jazycích: BG DA DE EL EN ES ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitucionální spis: 2012/0040(COD) Oblast: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC