Consiglio “Affari generali”, 13.5.2014, 13 maggio 2014

Il Consiglio celebra il decimo anniversario dell'allargamento del 2004

Il Consiglio "Affari generali" del 13 maggio ha celebrato il decimo anniversario dell'allargamento del 2004 ed esaminato i preparativi della prossima riunione del Consiglio europeo.

Il Consiglio "Affari generali" si è concentrato principalmente sui preparativi della prossima riunione del Consiglio europeo, che si terrà il 26 e 27 giugno.

Le relazioni con l'Ucraina e la Russia e altri partner orientali figureranno certamente tra le priorità dell'ordine del giorno, ma si prevede che i leader dell'UE discuteranno anche i seguenti punti:

• gli orientamenti strategici della programmazione legislativa e operativa nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia;
• le tematiche relative al clima e all'energia al fine di adottare al più presto, e comunque non oltre ottobre 2014, una decisione finale sul nuovo quadro politico. Il Consiglio discuterà inoltre di come garantire la sicurezza e la diversificazione energetiche e di come ridurre la dipendenza dai paesi terzi.

Il Consiglio europeo concluderà inoltre il semestre europeo, il ciclo semestrale di coordinamento delle politiche economiche tra gli Stati membri. I leader dell'UE procederanno a uno scambio di opinioni sulle misure da prendere a livello nazionale e approveranno le raccomandazioni specifiche per paese sulle riforme strutturali, le politiche di occupazione e i bilanci nazionali.

Il 26 giugno 2014 i leader dell'UE commemoreranno inoltre lo scoppio della Prima guerra mondiale con una cerimonia e un pranzo nella città di Ypres.

Decimo anniversario dell'allargamento del 2004

Vytautas LEŠKEVIČIUS, viceministro degli Affari esteri della Lituania, in rappresentanza dei 10 paesi che hanno aderito all'UE il 1º maggio 2004, e Siim KALLAS, commissario europeo per i trasporti, sono intervenuti per celebrare gli esiti positivi dell'allargamento del 2004.

"L'allargamento si è rivelato a più riprese un successo per la famiglia europea" , ha aggiunto Evangelos Venizelos, vice primo ministro e ministro degli affari esteri della Grecia.

Altri punti all'ordine del giorno

Efficienza dei mercati finanziari

Il Consiglio ha adottato nuove norme per promuovere l'efficienza dei mercati finanziari dell'UE, modificando e sostituendo la direttiva vigente relativa ai mercati degli strumenti finanziari ("MIFID").

Sorveglianza delle frontiere - Frontex

I ministri hanno stabilito nuove norme riguardo alla sorveglianza delle frontiere marittime esterne. Le norme mirano a contribuire alla prevenzione di tragedie in mare come quelle verificatesi di recente nel Mediterraneo meridionale.

Immigrazione legale - lavoratori trasferiti all'interno della società

Il Consiglio ha adottato una direttiva sulle condizioni di ingresso e soggiorno di cittadini di paesi terzi per incarichi temporanei nell'UE. 

Il Consiglio ha inoltre pubblicato la sua relazione sull'accesso ai documenti 2013 e ha adottato vari punti senza discussione, tra cui: