Užsienio reikalų taryba, 2015 01 29, 2015 m. sausio 29 d.

Pagrindiniai Užsienio reikalų tarybos posėdžio rezultatai

Taryba susirinko į neeilinį posėdį, kad aptartų pastarojo meto smurto eskalaciją Ukrainoje. Ji griežtai pasmerkė beatodairišką gyvenamųjų rajonų apšaudymą artilerijos ugnimi, ypač Mariupolyje, ir kovinių veiksmų eskalaciją Donecko ir Luhansko regionuose.

Taryba tikisi, kad Rusija pasinaudos savo įtaka ir palenks separatistus, kad jie visapusiškai įgyvendintų savo įsipareigojimus pagal Minsko susitarimus. Visų pirma turi būti įvykdyti šie neatidėliotini pirmieji veiksmai: karinių veiksmų nutraukimas ir sunkiosios ginkluotės atitraukimas iš saugumo zonos.

 Tikimės, kad tai gali padėti daryti spaudimą, ypač Rusijai, imtis konstruktyvių veiksmų ir užkirsti kelią tokiems neigiamiems veiksmams, kokius pastebėjome pastarosiomis dienomis. ES vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai Federica Mogherini

Esamų ribojamųjų priemonių galiojimo pratęsimas

ES aktyviai rems visas diplomatines pastangas, padedančias suteikti naują politinį impulsą, ir prireikus toliau bendradarbiaus. Tokiose derybose dėmesys ir toliau turi būti sutelktas į visišką Minsko susitarimų įgyvendinimą, kuris yra pagrindas ilgalaikiam konflikto politiniam sprendimui, gerbiant Ukrainos nepriklausomybę ir teritorinį vientisumą.

Atsižvelgdama į prastėjančią padėtį, Taryba priėmė sprendimus dėl ribojamųjų priemonių. ES vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai Federica Mogherini pasakė: „Tikimės, kad tai gali padėti daryti spaudimą, ypač Rusijai, imtis konstruktyvių veiksmų ir užkirsti kelią tokiems neigiamiems veiksmams, kokius pastebėjome pastarosiomis dienomis.“

Taryba susitarė pratęsti esamų ribojamųjų priemonių, kurios dėl veiksmų, kuriais pažeidžiamas Ukrainos teritorinis vientisumas, šiuo metu yra taikomos 132 asmenims ir 28 subjektams, galiojimą iki 2015 m. rugsėjo mėn. Tai bus padaryta visapusiškai laikantis teisinių reikalavimų.

Ji taip pat paragino per savaitę pateikti pasiūlymą dėl papildomų tikslinių sankcijų, dėl kurio sprendimą būtų galima priimti vasario 9 d. Užsienio reikalų tarybos posėdyje.

Galiausiai Taryba paprašė Komisijos ir Europos išorės veiksmų tarnybos vykdyti parengiamąjį darbą, susijusį su bet kokiais atitinkamais veiksmais, kuriais siekiama užtikrinti greitą ir visapusišką Minsko susitarimų įgyvendinimą.

• Tarybos posėdžio rezultatai