Europos ekonomikos gaivinimo planas

Priimta Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė

Infografikas. Recovery and Resilience Facility

Recovery and Resilience Facility Žr. visą infografiką

2021 m. vasario 11 d. Taryba priėmė reglamentą, kuriuo nustatoma Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė (EGADP). Ši 672,5 mlrd. € vertės priemonė yra ES neeilinių pastangų gaivinti ekonomiką – priemonės „Next Generation EU“ (NGEU) – pagrindas. NGEU yra 750 mlrd. € vertės planas, dėl kurio 2020 m. liepos mėn. susitarė ES vadovai.

Šios lėšos padės valstybėms narėms spręsti COVID-19 pandemijos ekonominio ir socialinio poveikio problemas, kartu užtikrinant, kad jų ekonomikose būtų vykdomos žalioji ir skaitmeninė pertvarkos ir jos taptų tvaresnės ir atsparesnės.

Kad gautų paramą pagal Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonę, ES šalių prašoma savo planuose nustatyti nuoseklų projektų, reformų ir investicijų rinkinį šešiose politikos srityse:

  • žalioji pertvarka
  • skaitmeninė transformacija
  • pažangus, tvarus ir integracinis augimas bei darbo vietos
  • socialinė ir teritorinė sanglauda
  • sveikata ir atsparumas
  • naujai kartai, įskaitant švietimą ir įgūdžius, skirta politika.

ES šalys iš principo iki 2021 m. balandžio 30 d. turi pateikti nacionalinius ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planus, kuriuose būtų išdėstytos reformų ir investicijų darbotvarkės iki 2026 m.

Bendros pastangos ES lygmeniu

Mūsų visuomenėms ir ekonomikoms dar neteko patirti tokio išbandymo kaip COVID-19 pandemija. Ekstremalioji visuomenės sveikatos situacija greitai virto drastiškiausia ekonomikos krize ES istorijoje.

Nuo pirmųjų pandemijos dienų ES ėmėsi veiksmų krizei įveikti. Ji ėmėsi skubių priemonių, kad mobilizuotų ES biudžeto lėšas ir suteiktų kuo daugiau lankstumo taikant biudžeto ir valstybės pagalbos taisykles. 2020 m. balandžio 9 d. Euro grupė pateikė 540 mlrd. € vertės skubios paramos priemonių rinkinį, skirtą darbo vietoms bei darbuotojams, įmonėms ir valstybėms narėms.

Buvo akivaizdu, kad ekonomikai atgaivinti reikės bendrų ES lygmens pastangų: ES vadovai nusprendė dėti pastangas, kad būtų įsteigtas Ekonomikos gaivinimo fondas. Pasiūlymą dėl Europos ekonomikos gaivinimo plano Europos Komisija pateikė 2020 m. gegužės 27 d.

Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis

Šis fondas turi būti pakankamai didelis, orientuotas į labiausiai paveiktus Europos sektorius ir geografines dalis ir konkrečiai skirtas šiai precedento neturinčiai krizei įveikti.

Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis

ES biudžetas ekonomikos atsigavimui skatinti

Infografikas. 2021–2027 m. ES biudžetas ir ekonomikos gaivinimo planas

ES biudžetas vaizduojamas kaip Rubiko kubas. Žr. visą infografiką

2020 m. liepos 21 d. ES vadovai susitarė dėl visapusiško 1 824,3 mlrd. € dydžio priemonių rinkinio. Jis apima 1 074,3 mlrd. € vertės daugiametę finansinę programą (DFP) ir neeilines 750 mlrd. € vertės pastangas gaivinti ekonomiką – „Next Generation EU“ (NGEU).

Daugiametė finansinė programa, kurią sustiprina priemonė „Next Generation EU“, bus pagrindinė priemonė ekonomikos gaivinimo priemonių rinkiniui įgyvendinti, siekiant sumažinti socialines ir ekonomines COVID-19 pandemijos pasekmes. Ji taip pat padės pertvarkyti ES pasitelkiant jos pagrindinių sričių politiką, visų pirma įgyvendinant Europos žaliąjį kursą, vykdant skaitmeninę revoliuciją ir didinant atsparumą.

Be to, vadovai susitarė, kad 30 % visų DFP ir priemonės „Next Generation EU“ išlaidų bus skirta su klimatu susijusiems projektams.

Kartu su 540 mlrd. €, kurie jau skirti skubioms apsaugos priemonėms (darbuotojams, įmonėms ir valstybėms narėms), bendras ES pajėgumas remti ekonomikos gaivinimą sudaro 2 364,3 mlrd. €.

Priemonė „Next Generation EU“

Infografikas. Priemonė „Next Generation EU“ – Ekonomikos gaivinimo po COVID-19 priemonių rinkinys

Pagrindiniai Ekonomikos gaivinimo po COVID-19 priemonių rinkinio bruožai. Žr. visą infografiką

Siekiant suteikti ES reikiamų priemonių dėl COVID-19 pandemijos kilusiems iššūkiams įveikti, Europos Komisijai bus suteikti įgaliojimai Sąjungos vardu skolintis lėšų kapitalo rinkose neviršijant 750 mlrd. € sumos (2018 m. kainomis).

Pasiskolintas lėšas ES panaudos vieninteliu tikslu – reaguoti į COVID-19 krizės padarinius, pasitelkiant pastangoms gaivinti ekonomiką skirtą priemonę „Next Generation EU“ (NGEU). Grąžinti šias lėšas numatyta iki 2058 m. gruodžio 31 d.

NGEU lėšos paskolų (360 mlrd. €) ir dotacijų (390 mlrd. €) forma bus nukreiptos pagal septynias programas:

  • Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė. 672,5 mlrd. €
  • REACT-EU: 47,5 mlrd. €
  • „Europos horizontas“: 5 mlrd. €
  • „InvestEU“: 5,6 mlrd. €
  • Kaimo plėtros programa: 7,5 mlrd. €
  • Teisingos pertvarkos fondas: 10 mlrd. €
  • „RescEU“: 1,9 mlrd. €.

Teisiniai įsipareigojimai bus prisiimti ne vėliau kaip 2023 m. gruodžio 31 d. Susiję mokėjimai bus atlikti ne vėliau kaip 2026 m. gruodžio 31 d.

Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė ir iniciatyva „REACT-EU“ bus finansuojamos vien priemonės „Next Generation EU“ lėšomis. Kitos sumos yra programų, finansuojamų pagal daugiametę finansinę programą, papildymai.

Pastangos gaivinti ekonomiką (...) yra reikšmingos, sutelktos ir ribotos trukmės. Reikšmingos, nes krizės poveikis yra plataus masto. Sutelktos, nes jos turi būti nukreiptos į labiausiai nuo krizės nukentėjusius regionus ir sektorius. Ribotos trukmės, nes DFP ir ją reglamentuojančios taisyklės tebėra Sąjungos biudžeto planavimo ir vykdymo pagrindas.

Išvados. Specialusis Europos Vadovų Tarybos susitikimas, 2020 m. liepos 17–21 d.

Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė

Naujoji Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė (EGADP) sudaro didžiąją dalį pagal priemonę „Next Generation EU“ finansuojamų pastangų: beveik 90 % viso paketo.

672,5 mlrd. € priemonės lėšų bus išmokėta taip:

  • paskolos: 360 mlrd. €
  • dotacijos: 312,5 mlrd. €.

70 % dotacijoms skirtos sumos bus paskirta 2021 m. ir 2022 m., remiantis šiais kriterijais:

  • nedarbas 2015–2019 m.
  • atvirkštinis BVP vienam gyventojui
  • gyventojų dalis.

Likusi 30 % dalis bus iki galo paskirta iki 2023 m. pabaigos, remiantis kitais kriterijais:

  • realiojo BVP sumažėjimas 2020 m.
  • bendras realiojo BVP sumažėjimas 2020–2021 m.
  • atvirkštinis BVP vienam gyventojui
  • gyventojų dalis.

Valstybės narės parengs nacionalinius ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planus, kuriuose bus išdėstyta jų 2021–2023 m. reformų ir investicijų darbotvarkė. Šie planai bus peržiūrėti ir reikiamu mastu pritaikyti 2022 m., kad būtų atsižvelgta į galutinį 2023 m. lėšų paskirstymą.

Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planus Komisija įvertina per du mėnesius nuo jų pateikimo, remdamasi tam tikrais kriterijais, įskaitant šiuos:

  • suderinamumas su konkrečioms šalims skirtomis Europos semestro rekomendacijomis
  • valstybės narės augimo potencialo, darbo vietų kūrimo ir ekonominio bei socialinio atsparumo stiprinimas
  • veiksmingas indėlis į žaliąją ir skaitmeninę pertvarkas(nacionaliniuose planuose bent 37 % biudžeto turėtų būti skirta klimatui ir biologinei įvairovei, o dar 20 % – skaitmeninėms priemonėms).

Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planų įvertinimą, remdamasi Komisijos pasiūlymu, kvalifikuota balsų dauguma patvirtina Taryba.

Teigiamas mokėjimo prašymų vertinimas priklausys nuo to, ar bus tinkamai pasiektos atitinkamos tarpinės ir siektinos reikšmės.

Kas yra ES daugiametė finansinė programa (DFP)?

2021–2027 m. ES ilgalaikis biudžetas

ES ilgalaikis biudžetas yra pagrindinis Europos ekonomikos gaivinimo plano elementas. Tai visų programų ir investicijų, kurios padės ES įveikti krizę, kurti darbo vietas ir sukurti tvarią ekonomiką ateities kartoms, pagrindas. Ilgalaikis biudžetas leidžia ES suderinti jos išlaidas su tokiais politiniais prioritetais kaip žalioji ir skaitmeninė pertvarkos.

Filters

2021

Oficialiai pateiktas pirmasis ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planas

Portugalija pirmoji oficialiai pateikė savo planą, kuriame išdėstytos reformos ir viešųjų investicijų projektai, kuriuos šalis nori įgyvendinti remiama Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonės (EGADP).

Moksliniai tyrimai ir inovacijos ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planuose: investicijos ir reformos

Neformalios vaizdo konferencijos metu ministrai surengė politinius debatus dėl to, kaip Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė (EGADP) gali prisidėti prie tolesnio Europos mokslinių tyrimų erdvės (EMTE) plėtojimo.

Ministrai pabrėžė, kad COVID-19 pandemija atskleidė mokslinių tyrimų ir inovacijų svarbą kovojant su dabartine sveikatos ir ekonomikos krize, taip pat jų potencialą užkirsti kelią pažeidžiamumui per būsimas krizes. Be to, plačiai pripažinta, kad moksliniai tyrimai ir inovacijos yra labai svarbūs siekiant žaliosios ir skaitmeninės pertvarkos.

Moksliniai tyrimai ir inovacijos skatina ekonomikos atsigavimą po COVID-19 krizės. Jie gali ne tik paskatinti ekonominę veiklą, bet ir paspartinti žaliąją bei skaitmeninę pertvarką ir sustiprinti mūsų ekonomikos atsparumą. Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė suteikia unikalią galimybę stiprinti Europos mokslinių tyrimų erdvę ir padidinti jos poveikį ir atvirkščiai.

Portugalijos mokslo ir technologijų bei aukštojo mokslo ministras Manuelis Heitoras

Ministrai aptarė nacionalinių ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planų ir pramonės politikos sinergiją

Ministrai surengė politinius debatus dėl to, kaip būtų galima geriausiai panaudoti nacionalinius ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planus kaip priemonę pramonės politikos tikslams pasiekti stiprinant:

  • bendrąją rinką
  • dvejopą pertvarką
  • strateginį savarankiškumą atviroje ES.

Ministrai iš esmės pritarė tam, kad Konkurencingumo taryba turėtų atlikti svarbų vaidmenį įgyvendinant Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonę, ir kad ji turėtų užtikrinti investicijų, kurias reikia atlikti, koordinavimą ir gaires.

Buvo pabrėžta, kad gerai veikianti bendroji rinka ir sąžininga konkurencija yra pagrindinės išankstinės sąlygos, kad Europa po COVID-19 krizės taptų stipresnė ir atsparesnė. Ministrai pabrėžė, kad siekiant sklandaus bendrosios rinkos veikimo svarbu užtikrinti laisvą prekių ir paslaugų judėjimą. Jie pabrėžė, kad prieš nustatant laikinas kontrolės priemones prie ES vidaus sienų reikia suderinti valstybių narių veiksmus.

Taryba priėmė Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonę

2021 m. vasario 11 d. Taryba priėmė reglamentą, kuriuo nustatoma Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė (EGADP). Šia 672,5 mlrd. EUR vertės priemone, kuri yra ekonomikos gaivinimo priemonės „Next Generation EU“ pagrindas, bus padedama valstybėms narėms šalinti COVID-19 pandemijos ekonominį ir socialinį poveikį.

Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė taip pat skirta užtikrinti paramą žaliajai ir skaitmeninei pertvarkoms, kad ES šalių ekonomikos taptų tvaresnės ir atsparesnės.

Kad gautų paramą pagal Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonę, ES šalių prašoma savo planuose nustatyti nuoseklų projektų, reformų ir investicijų rinkinį šešiose politikos srityse:

  • žalioji pertvarka
  • skaitmeninė transformacija
  • pažangus, tvarus ir integracinis augimas bei darbo vietos
  • socialinė ir teritorinė sanglauda
  • sveikata ir atsparumas
  • naujai kartai, įskaitant švietimą ir įgūdžius, skirtos politikos priemonės

Kaip paprastai, ES šalys iki 2021 m. balandžio 30 d. turi pateikti nacionalinius ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planus, kuriuose būtų išdėstytos reformų ir investicijų darbotvarkės iki 2026 m.

2020

Council and Parliament reach provisional agreement on the Recovery and Resilience Facility

The German presidency of the Council and the European Parliament's negotiators reached a provisional agreement on the Recovery and Resilience Facility. With a financial envelope of €672.5 billion (2018 prices), the facility is the centrepiece of the Next Generation EU recovery instrument.

The provisional agreement covers a number of elements, including:

  • the scope of the facility
  • horizontal principles
  • general eligibility rules for the national recovery and resilience plans
  • the elements to be provided in each plan
  • the assessment criteria used by the Commission

At least 37% of each plan’s allocation has to support the green transition and at least 20% the digital transformation.

The provisional agreement will now be submitted to both institutions for endorsement.

Multiannual financial framework for 2021-2027 adopted

Following the European Parliament's consent on 16 December 2020, the Council adopted the regulation laying down the EU's multiannual financial framework (MFF) for 2021-2027.

The regulation provides for a long-term budget of €1 074.3 billion for the EU27 in 2018 prices, including the integration of the European Development Fund. Together with the Next Generation EU recovery instrument of €750 billion, it will allow the EU to provide an unprecedented €1.8 trillion of funding over the coming years to support recovery from the COVID-19 pandemic and the EU's long-term priorities across different policy areas.

Taryba priėmė išvadas dėl žiedinio ir žalio atsigavimo užtikrinimo

Taryba patvirtino išvadas, kuriomis siekiama pateikti išsamias politines gaires dėl įvairių veiksmų, numatytų Komisijos priimtame žiedinės ekonomikos veiksmų plane. Išvadose akcentuojamas žiedinės ekonomikos vaidmuo atsigaunant po COVID-19 ir nustatoma sąsaja su skaitmeninimu, pabrėžiant jo svarbą siekiant išnaudoti visą žiedinės ekonomikos potencialą.

Išvadomis siekiama rasti pusiausvyrą tarp plataus užmojo požiūrio ir poreikio apsvarstyti įvairius klausimus, įskaitant skirtingas valstybių narių pradines pozicijas, įgyvendinant įvairius žiedinės ekonomikos plane numatytus veiksmus.

Council moves to finalise adoption of MFF and recovery package

The Council adopted a set of decisions on legislative acts forming part of the package and laying down the EU's budgetary framework for the coming years. The decisions follow the European Council meeting on 10-11 December, as a result of which all member states could support the package.

The EU institutions can now finalise the procedures for the adoption of the multiannual financial framework for 2021-2027 and the recovery package. 

Presidency and Parliament reach political agreement on REACT-EU

The German Presidency of the Council and the European Parliament reached a political agreement on REACT-EU, an emergency legislative initiative to release €47.5 billion through the structural funds to the member states and regions hardest hit by the COVID-19 pandemic. This additional funding, which is part of the EU's recovery effort, Next Generation EU (NGEU), will be available over two years:

  • €37.5 billion in 2021
  • €10 billion in 2022

REACT-EU, which stands for Recovery Assistance for Cohesion and the Territories of Europe, is intended primarily to support health services, jobs and small and medium-sized enterprises while stimulating the twin green and digital transitions.

MFF: Council presidency reaches political agreement with the European Parliament

The German presidency of the Council reached a political agreement with the European Parliament’s negotiators in talks aimed at securing the Parliament's consent to the next multiannual financial framework, the EU’s long-term budget.

The agreement complements the financial package of €1 824.3 billion negotiated by EU leaders in July, which combines the next multiannual financial framework – €1 074.3 billion – and a €750 billion temporary recovery instrument, Next Generation EU (in 2018 prices).

With the regard to the recovery plan, the package agreed with the Parliament foresees greater involvement of the budgetary authority in the oversight of revenue under Next Generation EU.

The deal will be submitted to member states for endorsement together with the other elements of the next multiannual financial framework and recovery package.

Capital Markets Recovery Package: Council agrees its position

Member states' ambassadors to the EU agreed the Council's position on the Capital Markets Recovery Package. The package contains targeted amendments to the EU capital market rules to:

  • help EU companies raise capital on public markets
  • support the lending capacity of banks
  • boost investment in the real economy

The Commission presented the package on 24 July 2020 as part of the EU's overall coronavirus recovery strategy. It was subsequently taken forward as a key priority in the Council.

COVID-19. Taryba susitarė dėl pozicijos dėl ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonės

Valstybių narių ambasadoriai ES susitarė dėl Tarybos pozicijos dėl ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonės.

Dėl pasiūlymo dabar gali derėtis ES teisėkūros institucijos – Europos Parlamentas ir Taryba.

Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė: politinis susitarimas dėl Tarybos pozicijos

Ministrai pasiekė politinį susitarimą dėl ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonės – pagrindinio 750 mlrd. € vertės ekonomikos gaivinimo priemonių rinkinio, dėl kurio ES vadovai susitarė liepos 17–21 d. susitikime, elemento.

Politinį susitarimą Nuolatinių atstovų komitetas įformins kaip įgaliojimą vesti derybas su Europos Parlamentu.

Eurogroup to focus on recovery and long-term growth

The Eurogroup adopted its work programme until June 2021, with a focus on economic recovery and long-term growth.

Ministers also discussed policy priorities for the eurozone in the context of the recovery.

Euro grupės pirmininkas Paschalis Donohoe

Euro grupė toliau atliks vadovaujamą vaidmenį kreipdama euro zonos ekonomiką link įtraukaus atsigavimo, kuris būtų naudingas visiems piliečiams, ir dirbs, kad sustiprintų ekonominę ir pinigų sąjungą.

Euro grupės pirmininkas Paschalis Donohoe

Bendroji rinka ir skaitmeninė transformacija – ES atsigavimo ramsčiai

Infografikas. Skaitmeninės Europos link

Iliustracija. Skaitmeninės Europos link Žr. visą infografiką

ES vadovai susitarė, kad bent 20 % lėšų pagal ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonę bus skirta skaitmeninei pertvarkai, įskaitant mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ). Kartu su sumomis pagal ES ilgalaikį biudžetą šios lėšos turėtų padėti siekti šių tikslų:

  • skatinti vystyti Europoje naujos kartos skaitmenines technologijas, įskaitant superkompiuterius, kvantinę kompiuteriją, blokų grandinę ir t. t.
  • plėtoti pajėgumus strateginėse skaitmeninėse vertės grandinėse, ypač mikroprocesorių srityje
  • sparčiau diegti itin didelio pajėgumo ir saugią tinklų infrastruktūrą, įskaitant skaidulinę ir 5G infrastruktūrą
  • stiprinti ES galimybes apsisaugoti nuo kibernetinių grėsmių
  • pasinaudoti skaitmeninėmis technologijomis, kad būtų pasiekti ES plataus užmojo aplinkos tikslai
  • modernizuoti švietimo sistemų skaitmeninius pajėgumus.

Taryba nustatė būsimos bendrosios rinkos politikos prioritetus

Taryba priėmė išvadas dėl gilesnės ir visapusiškai veikiančios bendrosios rinkos vaidmens siekiant stipraus ekonomikos atsigavimo ir konkurencingos bei tvarios Europos Sąjungos.

Taryba palankiai įvertino ilgalaikį veiksmų planą ir komunikatą dėl kliūčių bendrojoje rinkoje. Jie buvo pateikti kaip 2020 m. kovo mėn. Europos Komisijos pramonės strategijos dokumentų rinkinio dalis.

Ji paprašė Komisijos įvertinti bendrosios rinkos atsparumą, pasimokius iš COVID-19 krizės. Į šį vertinimą turėtų būti įtraukta ataskaita, kuri turi būti pateikta iki 2021 m. sausio 15 d.

ES vadovai susitarė dėl ekonomikos gaivinimo priemonių rinkinio ir 2021–2027 m. Europos biudžeto

Gyvai susitikę Briuselyje, ES vadovai susitarė dėl 750 mlrd. € vertės ekonomikos gaivinimo fondo, skirto padėti ES įveikti COVID-19 pandemijos sukeltą krizę, ir dėl 1074 mlrd. € ilgalaikio 2021–2027 m. ES biudžeto.

Tai buvo pirmas gyvai surengtas ES vadovų aukščiausiojo lygio susitikimas po pandemijos protrūkio.

Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis

Susitarėme dėl ekonomikos gaivinimo priemonių rinkinio ir Europos biudžeto. Žinoma, tai buvo sudėtingos derybos visiems europiečiams labai sunkiu laikotarpiu. Maratonas baigėsi pergale visoms 27 valstybėms narėms, bet visų pirma jų gyventojams. Tai puikus susitarimas. Tai patikimas susitarimas. Ir, svarbiausia, tai toks susitarimas, kurio šiuo metu Europai reikia.

Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis

Prieš liepos 17–18 d. aukščiausiojo lygio susitikimą Pirmininkas C. Michelis pristatė naują derybų schemą

Infografikas. Pasiūlymas dėl ES ekonomikos gaivinimo plano. Pagrindiniai aspektai

Iliustracija: pasiūlymas dėl Europos ekonomikos gaivinimo plano. Žr. visą infografiką

2020 m. liepos 10 d. Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis pristatė savo naują pasiūlymą dėl ilgalaikio ES biudžeto ir ekonomikos gaivinimo dokumentų rinkinį – vadinamąją derybų schemą. Šiuo pasiūlymu bus remiamasi vadovų diskusijose diskusijose 2020 m. liepos 17–18 d. įvyksiančiame specialiajame Europos Vadovų Tarybos susitikime.

Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis

Mūsų ekonomikos gaivinimo tikslus galima apibendrinti trimis žodžiais: konvergencija, atsparumas ir transformacija. Konkrečiai tai reiškia COVID-19 padarytos žalos pašalinimą, mūsų ekonomikos pertvarkymą, mūsų visuomenės transformavimą.

Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis

Environment ministers: EU Green Deal should guide COVID-19 recovery

EU environment and climate ministers held a policy debate on the contribution of environmental and climate policies to the recovery from the COVID-19 pandemic. They agreed that the European Green Deal should guide the recovery towards green growth and a more resilient EU.

Norime kurti modernią, švarią ir sveiką ekonomiką, kuri padės užtikrinti pragyvenimo šaltinį ateities kartoms. Ekonomikos gaivinimo planas gali padėti atgaivinti Europos ekonomiką po COVID-19 krizės ir kartu padidinti Europos tvarumą ir suaktyvinti klimato politikos veiksmus.

Kroatijos aplinkos ir energetikos ministras Tomislavas Ćorićas

Pirmininkas C. Michelis ruošia dirvą sprendimui dėl ekonomikos gaivinimo plano ir ES ilgalaikio biudžeto

ES vadovai per vaizdo konferenciją aptarė 2021–2027 m. ES biudžetą ir ekonomikos gaivinimo planą reaguojant į COVID-19 krizę. Europos Vadovų Tarybos pirmininkas C. Michelis nurodė ketinąs maždaug liepos mėn. viduryje surengti aukščiausiojo lygio susitikimą, kuriame vadovai susitiktų gyvai. Pasiūlymą jis ketina pateikti prieš tą susitikimą.

Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis

Per pirmąsias tris savaites paskelbus Komisijos pasiūlymus turėjome galimybę pasikonsultuoti su valstybėmis narėmis, kad išsiaiškintume, kaip juos interpretuojame. Dabar pereiname į kitą – derybų – etapą. Džiaugiuosi, kad jose ketinama aktyviai dalyvauti. Suprantame, kad labai svarbu kuo greičiau priimti sprendimą.

Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis

Health ministers discuss proposal for new, reinforced EU4Health programme

EU ministers for health held a first exchange of views on the European Commission's proposal for a regulation establishing the fourth Health programme (EU4Health programme) for the period 2021-2027.

Ministers broadly welcomed the new EU4Health programme and its objectives. The programme is designed to make a significant contribution to the post-COVID-19 recovery, with a focus on strengthening the resilience of health systems, and promoting innovation in the health sector.

The budget of the new programme is expected to be about 25 times higher than the current Health programme (worth about €450 million for the period 2014-2020).

Ministrai aptarė, kaip Ekonomikos gaivinimo fondas padės vykdyti reformas ir užtikrinti investicijas

Ekonomikos ir finansų ministrai pabrėžė, kad svarbu naudoti lėšas tvariam ekonomikos atsigavimui užtikrinti ir bendriems politikos tikslams pasiekti, tokiems kaip žaliosios ir skaitmeninės pertvarkos užtikrinimas.

Jie aptarė Europos semestro ryšį su ekonomikos gaivinimo planu, taip pat nacionalinių investicijų ir reformų poreikių vertinimą. Jie pabrėžė, kad reikia:

  • užtikrinti kuo didesnį poveikį
  • kuo labiau sumažinti administracinę naštą
  • išvengti dubliavimosi.

Pirmininkas C. Michelis ragina Europos Vadovų Tarybą aptarti pasiūlymą dėl ekonomikos gaivinimo plano

2020 m. gegužės 27 d. Europos Komisija paskelbė pasiūlymą dėl Ekonomikos gaivinimo fondo ir dėl atnaujinto ES ilgalaikio biudžeto – 2021–2027 m. daugiametės finansinės programos (DFP).

Europos Vadovų Tarybos pirmininkas paskelbė pareiškimą, kuriame nurodė, kad jis iš anksto konsultuosis su valstybėmis narėmis prieš kitą Europos Vadovų Tarybos susitikimą, kurį numatoma surengti birželio 19 d. Tuo pačiu metu Taryba išnagrinėtų ir įvertintų šį pasiūlymą.

ES vadovai susitarė dėti pastangas, kad būtų įsteigtas Ekonomikos gaivinimo fondas

Per Europos Vadovų Tarybos narių vaizdo konferenciją ES vadovai nusprendė siekti įsteigti Ekonomikos gaivinimo fondą.

Jie pavedė Europos Komisijai skubiai pateikti pasiūlymą, kuriame, be kita ko, būtų paaiškinta šio fondo ir ilgalaikio ES biudžeto sąsaja.

Pirmininkas C. Michelis ir pirmininkė U. Von der Leyen pristatė bendras gaivinimo veiksmų gaires

Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis ir Europos Komisijos pirmininkė Ursula von der Leyen pristatė bendras gaivinimo veiksmų gaires. Dokumente išdėstyti veiklos, kuriai siekiama įveikti krizę ir judėti pirmyn, principai ir nustatytos keturios svarbiausios tos veiklos sritys.