"Slapukus naudojame tam, kad užtikrintumėte jums geresnę naršymo patirtį. Būtinų slapukų reikia esminėms Tarybos svetainės funkcijoms palaikyti. Pasirenkami slapukai padeda mums rengti anonimines ir suvestines statistines ataskaitas, kad geriau tenkintume jūsų poreikius.
Gvatemala. Taryba nustatė specialią ribojamųjų priemonių sistemą demokratijai remti
Šiandien Taryba nustatė specialią ribojamųjų priemonių sistemądemokratijai ir taikiam bei tvarkingam valdžios perdavimui Gvatemaloje remti.
Šiandienos sprendimas leis Europos Sąjungai patraukti atsakomybėn tuos, kurie trukdo pereiti prie demokratijos po 2023 m. visuotinių rinkimų, kurių rezultatas – aiški išrinktojo prezidento Bernardo Arévalo pergalė, kaip patvirtino ES rinkimų stebėjimo misija Gvatemaloje.
ES toliau tvirtai ir nedviprasmiškai remia demokratiją Gvatemaloje. Šios sistemos priėmimas yra šio įsipareigojimo dalis. Tai rodo, kad palaikome Gvatemalos žmones ir nepritariame tiems, kurie kenkia šalies demokratijai. ES tikisi glaudžiai bendradarbiauti su būsima prezidento B. Arévalo administracija ir aš džiaugiuosi galėdamas vykti į Gvatemalą, kad asmeniškai paliudyčiau valdžios perdavimą.
ES vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai Josepas Borrellis
Dėl šios naujos sistemos ES galės taikyti ribojamąsias priemones asmenims ir subjektams, atsakingiems už veiksmus, kuriais kenkiama demokratijai, teisinei valstybei ir taikiam valdžios perdavimui Gvatemaloje, be kita ko, persekiojant ar bauginant valstybės pareigūnus, demokratiškai išrinktas valdžios institucijas, pilietinę visuomenę, žiniasklaidą bei teisminius subjektus, taip pat vykdant finansinius nusižengimus, susijusius su viešosiomis lėšomis, ir neteisėtai eksportuojant kapitalą.
Tikslines ribojamąsias priemones sudaro kelionių apribojimas asmenims ir turto įšaldymas asmenims ir subjektams. Be to, asmenims ir subjektams Europos Sąjungoje draudžiama įtrauktiesiems į sąrašą sudaryti galimybes naudotis lėšomis ir ekonominiais ištekliais.
ES, kaip ilgalaikė Gvatemalos partnerė, ir toliau yra visapusiškai pasiryžusi remti įtraukų ir darnų šalies vystymąsi visų labui. Demokratinio valdymo ir teisinės valstybės propagavimas ir stiprinimas visada yra neatsiejama šių pastangų dalis.
Pagrindiniai faktai
2023 m. rugpjūčio 28 d. Gvatemalos Vyriausiasis rinkimų teismas paskelbė oficialius 2023 m. rugpjūčio 20 d. šalyje įvykusių prezidento rinkimų antrojo turo rezultatus.
2023 m. spalio 5 d. Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai paskelbė pareiškimą ES vardu, kuriame išreiškė didelį susirūpinimą dėl atkaklių mėginimų pakenkti šiems rinkimų rezultatams imantis selektyvių ir savavališkų teisinių ir procedūrinių veiksmų, kurie neatitinka nei Gvatemalos Konstitucijos, nei tarptautinių ir regioninių standartų, kurių Gvatemala yra įsipareigojusi laikytis, ir pareiškė, kad tolesni veiksmai, kuriais siekiama panaikinti rinkimų rezultatus ir pakenkti demokratijai ir teisinei valstybei turės poveikį Gvatemalos santykiams su ES.
2023 m. gruodžio 8 d. Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai paskelbė pareiškimą, kuriame pasmerkė mėginimus panaikinti Gvatemaloje įvykusių visuotinių ir prezidento rinkimų rezultatus, remiantis nepagrįstais įtarimais sukčiavimu, ir pareiškė, kad tie, kurie trukdo perėjimui prie demokratijos, turėtų būti patraukti atsakomybėn. ES iš esmės susitarė priimti sistemą, pagal kurią būtų galima taikyti tikslines ribojamąsias priemones už šiuos veiksmus atsakingiems subjektams.
ES vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai Josepas Borrellis dalyvaus 2024 m. sausio 14 d. (sekmadienį) vyksiančioje prezidento Bernardo Arévalo inauguracijoje.
ES toliau tvirtai ir nedviprasmiškai remia demokratiją Gvatemaloje. Šios sistemos priėmimas yra šio įsipareigojimo dalis. Tai rodo, kad palaikome Gvatemalos žmones ir nepritariame tiems, kurie kenkia šalies demokratijai. ES tikisi glaudžiai bendradarbiauti su būsima prezidento B. Arévalo administracija ir aš džiaugiuosi galėdamas vykti į Gvatemalą, kad asmeniškai paliudyčiau valdžios perdavimą.