- Szczyt międzynarodowy
Brukselska konferencja w sprawie Afganistanu, 4-5.10.2016, 4–5 października 2016
Wyniki obrad
5 października Unia Europejska i rząd afgański wspólnie zorganizowały w Brukseli konferencję w sprawie Afganistanu. Wzięło w niej udział 75 państw oraz 26 organizacji i agencji międzynarodowych.
Uczestnicy zatwierdzili ambitny program reform przedstawiony przez rząd Afganistanu. Zadeklarowali dalsze międzynarodowe wsparcie polityczne i finansowe dla tego kraju na najbliższe cztery lata. Całkowita suma zaoferowana przez społeczność międzynarodową to 15,2 mld USD (+/- 13,6 mld EUR). UE i jej państwa członkowskie zaoferowały 5,6 mld USD (+/- 5 mld EUR). Dzięki temu niezwykle wysokiemu wsparciu Afganistan będzie mógł pewnie kontynuować drogę ku stabilności politycznej i gospodarczej, budowie państwowości i rozwojowi. Partnerzy z regionu i społeczność międzynarodowa potwierdzili także, że opowiadają się za procesem politycznym prowadzącym do trwałego pokoju i pojednania.
„Brukselska konferencja w sprawie Afganistanu była dowodem imponującego zaangażowania międzynarodowego. Jestem pewna, że dysponując takim wsparciem, rząd Afganistanu może liczyć na sukces. Inwestowanie w Afgańczyków to inwestowanie w stabilność międzynarodową oraz w naszą własną teraźniejszość i przyszłość. Konferencja była bardzo udana – zarówno finansowo, jak i politycznie. Dzięki niej Afganistan zyska nową energię potrzebną mu na przyszłość”. Federica Mogherini, wysoka przedstawiciel do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa
„Padła obietnica. Jej realizacja nie zależy jednak od społeczności międzynarodowej, ale od Afgańczyków. Zostanie przełożona na budżet i płatności, a potem na programy i projekty. To obietnica w stosunku do ubogich, do młodych, do kobiet, do wykluczonych, że będą obywatelami państwa, w którym można żyć swobodnie i w dostatku”. Aszraf Ghani, prezydent Afganistanu na końcowej konferencji prasowej
Podczas sesji inauguracyjnej wystąpili przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk, prezydent Afganistanu Aszraf Ghani, sekretarz generalny ONZ Ban Ki-moon oraz sekretarz stanu USA John Kerry.
Afgański rząd przedstawił program reform mający przez najbliższe cztery lata wspierać budowę silnego, samodzielnego państwa i jego instytucji.
- Afghanistan national peace and development framework (ANPDF), 2017 to 2021
- Self-reliance through mutual accountability framework
Uczestnicy konferencji wygłosili oświadczenia. Sesji porannej przewodniczyli wysoka przedstawiciel UE Federica Mogherini i afgański minister spraw zagranicznych Salahuddin Rabbani. Sesję popołudniową prowadzili afgański minister finansów Eklil Hakimi i europejski komisarz do spraw współpracy międzynarodowej i rozwoju Neven Mimica.
Podczas konferencji wystąpiło także dwoje przedstawicieli afgańskiego społeczeństwa obywatelskiego. Przypomnieli, że ostateczna odpowiedzialność spoczywa na Afgańczykach.
Konferencję zakończyły wystąpienia szefa władzy wykonawczej Abdullaha Abdullaha, wysokiej przedstawiciel Federiki Mogherini oraz komisarza Nevena Mimicy.
Imprezy towarzyszące
4 października odbyły się wydarzenia wysokiego szczebla poświęcone wzmacnianiu pozycji kobiet w Afganistanie i regionalnej współpracy gospodarczej.
Więcej informacji:
Program
Przybycie delegacji
Sesja inauguracyjna
- Wystąpienie wysokiej przedstawiciel Federiki Mogherini inaugurujące brukselską konferencję w sprawie Afganistanu
- Remarks by President Donald Tusk at the Brussels Conference on Afghanistan
- H.E. President Mohammad Ashraf Ghani’s Remarks, Brussels Conference on Afghanistan
- Wystąpienie sekretarza generalnego ONZ na brukselskiej konferencji w sprawie Afganistanu
- Speech by US Secretary of State John Kerry at the Brussels Conference on Afghanistan
Wspólne zdjęcie
Prezentacje
Rząd Afganistanu: „Krajowe ramy na rzecz pokoju i rozwoju” oraz zmieniony dokument „Samodzielność dzięki ramom wzajemnej rozliczalności”
Bank Światowy: „Prognoza gospodarcza”
Oświadczenia dwustronne
Oświadczenia przedstawicieli rządów i organizacji partnerskich
Przewodniczący: wysoka przedstawiciel Federica Mogherini i afgański minister spraw zagranicznych Salahuddin Rabbani
Obiad
Wspólne oświadczenie społeczeństwa obywatelskiego Afganistanu
Oświadczenia dwustronne
Oświadczenia przedstawicieli rządów i organizacji partnerskich
Przewodniczący: afgański minister finansów Eklil Hakimi oraz komisarz ds. współpracy międzynarodowej i rozwoju Neven Mimica
Dokumenty
Komunikaty prasowe
- Brussels Conference on Afghanistan: main results
- 5.10.2016
- Brukselska konferencja w sprawie Afganistanu: partnerstwo na rzecz dobrobytu i pokoju – komunikat uczestników
- 5.10.2016
- Remarks by President Donald Tusk at the Brussels Conference on Afghanistan
- 5.10.2016
- Brussels Conference on Afghanistan, 5 October 2016 - participants list
- 4.10.2016
- Indicative programme - Brussels Conference on Afghanistan, 4-5 October 2016
- 29.9.2016
- UE i Afganistan współgospodarzami brukselskiej konferencji w sprawie Afganistanu 4-5 października 2016
- 27.9.2016
Prasa
Kontakt z prasą
-
Symeon Piperidis Press officer
- +32 478 83 12 21
- +32 2 281 84 72
Osoby niebędące dziennikarzami prosimy o kontakt z Sekcją Informacji Publicznej.
Akredytacja i wydarzenia prasowe
Szczegóły akredytacji znajdują się na tej stronie.
Udzielaniem akredytacji prasowej na szczyty międzynarodowe odbywające się w krajach spoza Unii Europejskiej będą zajmowały się organy rządowe tych krajów.
Bądź na bieżąco
- Zamów alerty mejlowe o tym i podobnych posiedzeniach.
- Obserwuj @EUCouncilPress z aktualnościami prasowymi.
Pozostałe posiedzenia: Szczyt międzynarodowy
Minione posiedzenia
Ostatnia aktualizacja: 7 lutego 2024