Skip to content

Dokument: CHE-HO-04021

Tytuł:

AUFENTHALTSTITEL _ B _ TITRE DE SÉJOUR_PERMESSO DI SOGGIORNO

Państwo wydające:

CHE - Szwajcaria • SCHWEIZ_CONFÉDÉRATION SUISSE_SVIZZERA_SVIZRA •

Rodzaj dokumentu:

H - Dokument dotyczący pobytu

Typ dokumentu:

O - dokument zwykły

Numer dokumentu - wersja:

04021

Data wprowadzenia do obiegu:

01/11/2019

Ważny:

tak

Przeznaczenie prawne / główny cel:

Dokument pobytu wydawany obywatelom Unii Europejskiej zamieszkałym w: CHE - Szwajcaria • SCHWEIZ_CONFÉDÉRATION SUISSE_SVIZZERA_SVIZRA •

Niniejsze zezwolenie na pobyt jest udzielane obywatelom 27 państw UE/państw EFTA: Austrii, Belgii, Bułgarii, Chorwacji, Cypru, Czech, Danii, Estonii, Finlandi, Francji, Grecji, Hiszpanii, Islandii, Irlandii, Łotwy, Liechtensteinu, Litwy, Luksemburga, Malty, Niemiec, Niderlandów, Norwegii, Polski, Portugalii, Rumunii, Słowacji, Słowenii, Szwecji, Węgier, Włoch i Zjednoczonego Królestwa. Dalsze informacje znajdują się na stronie internetowej www.sem.admin.ch

Postać ogólna:

karta

Szerokość (mm):

86

Wysokość (mm):

54

Liczba stron:

Ważność

Maksymalny łączny okres ważności:

5 rok / lat(a)

Ważność - informacje dodatkowe:

Dalsze informacje znajdują się na stronie www.sem.admin.ch

Ważność

Ważność - informacje dodatkowe:

Nowe zezwolenie na pobyt dla obywateli państw UE/EFTA - w formacie karty kredytowej - będzie wydawane stopniowo przez kantony do czasu powszechnego wprowadzenia go w czerwcu 2021 r.

Niniejsze zezwolenie na pobyt jest udzielane wszystkim obywatelom państw członkowskich Unii Europejskiej (UE) lub Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA). Dokument ten jest wydawany także obywatelom państw trzecich posiadających zezwolenie na przekraczanie granicy (kategoria G), małżonkom posiadającym zatrudnienie oraz dzieciom członków przedstawicielstw zagranicznych lub organizacji międzynarodowych (kategoria Ci). Rodzaje zezwoleń na pobyt dla obywateli państw członkowskich UE/EFTA są następujące:

kategoria C - zezwolenie na osiedlenie się (stałe) (por. CHE-HO-04033)

kategoria B - zezwolenie na pobyt (roczne) (por. CHE-HO-04021)

kategoria L - zezwolenie na pobyt krótkoterminowy (por. CHE-HO-04021)

kategoria G - zezwolenie na wielokrotne przekraczanie granicy jest wydawane obywatelom państw trzecich wraz z upoważnieniem do wielokrotnego przekraczania granicy w celach zawodowych - obecnie brak dostępnego wzoru

kategoria Ci - zezwolenie na pobyt przy pracy zarobkowej (stałej) jest wydawane posiadającym zatrudnienie małżonkom lub dzieciom członków zagranicznych przedstawicielstw lub organizacji międzynarodowych - obecnie brak dostępnego wzoru

Dokument(y) powiązany / odnośne

Niemiecka wersja językowa. Niniejsze zezwolenie na pobyt obywateli UE/EFTA może zostać wydane w języku niemieckim, francuskim lub włoskim, w zależności od kantonu wydającego. Dalsze informacje znajdują się na stronie internetowej www.sem.admin.ch

Image 325007 of Awers- dane personalne

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Image 325010 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenia:

OVD - element optycznie zmienny

OVD - element optycznie zmienny:

Kinegram®

Image 325014 of OVD - element optycznie zmienny
efekt zmiany barwy przy rotacji o 90 stopni (RICS - Rotation Induced Color Shift) (zmiana barwy spowodowana rotacją)
Image 325015 of OVD - element optycznie zmienny
efekt zmiany kontrastu przy rotacji liter „CHE” o 180 stopni (dyfrakcyjny znak wodny) oraz trójwymiarowy efekt reliefu szwajcarskiego krzyża

Zabezpieczenia:

Dane personalne

Zabezpieczenia:

Dane personalne

Image 325019 of Dane personalne

Zabezpieczenia:

Twarz

Rodzaj wizerunku:

czarno-biały

Technika integracji wizerunku:

grawerowanie laserowe

Image 325021 of Twarz

Zabezpieczenia:

Twarz

Rodzaj wizerunku:

wizerunek wtórny czarno-biały

Technika integracji wizerunku:

grawerowanie laserowe

Image 325023 of Twarz
efekt trówjymiarowości (Stereo Laser Image (SLI))

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Image 325027 of Technika nanoszenia środka kryjącego

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Image 325029 of Technika nanoszenia środka kryjącego
Image 325008 of Rewers

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Image 325031 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenia:

Dane personalne

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

CHENiniejsze informacje są przekazane przez Sekretariat Generalny Rady Unii Europejskiej. Zostały one wyselekcjonowane i zgromadzone przez ekspertów ds. dokumentów ze Szwajcarii • SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT_CONFÉDÉRATION SUISSE_CONFEDERAZIONE SVIZZERA_CONFEDERAZIUN SVIZRA •
[ Dokument wytworzony w dniu : 09.06.2022 16:14:43 CEST ] Do góry