Skip to content

Documento: CHE-HO-04021

Denominación:

AUFENTHALTSTITEL _ B _ TITRE DE SÉJOUR_PERMESSO DI SOGGIORNO

País expedidor:

CHE - Suiza • SCHWEIZ_CONFÉDÉRATION SUISSE_SVIZZERA_SVIZRA •

Clase de documento:

H - Documento relacionado con la residencia

Tipo de documento:

O - Documento ordinario

Número de la versión del documento:

04021

Fecha de la primera expedición:

01/11/2019

Válido:

Valor jurídico / objetivo principal:

Documento de residencia expedido a nacionales de la Unión Europea residentes en: CHE - Suiza • SCHWEIZ_CONFÉDÉRATION SUISSE_SVIZZERA_SVIZRA •

Este permiso de residencia se concede a ciudadanos de la UE-27/AELC, a saber: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chequia, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Rumanía y Suecia. Para más información, consulte la página web www.sem.admin.ch.

Presentación:

tarjeta

Ancho (mm):

86

Largo (mm):

54

Número de páginas:

Validez

Período máximo de validez:

5 año(s)

Validez - Otra información:

Para más información, consulte la página web www.sem.admin.ch.

Validez

Validez - Otra información:

Los cantones irán introduciendo progresivamente el nuevo permiso de residencia UE/AELC en formato de tarjeta de crédito hasta que se introduzca de manera generalizada en junio de 2021.

Este permiso de residencia se concede a todos los nacionales de un Estado miembro de la Unión Europea (UE) o de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC). Este documento también se expide a los nacionales de terceros Estados que sean titulares de un permiso para trabajadores transfronterizos (categoría "G") y a los cónyuges de los miembros de representaciones extranjeras u organizaciones internacionales que ejerzan una actividad remunerada, así como a sus hijos (categoría "Ci"). Los distintos tipos de permisos de residencia para los nacionales de los Estados miembros de la UE/AELC son los siguientes:

categoría "C" - permiso de residencia (permanente) (véase CHE-HO-04033)​

categoría "B" - permiso de residencia (anual) (véase CHE-HO-04021)​

categoría "L" - permiso de residencia de corta duración (véase CHE-HO-04021)​​

categoría "G" - el permiso para trabajadores transfronterizos se expide a nacionales de terceros Estados con una autorización de trabajo transfronterizo; actualmente no hay disponible ningún espécimen

categoría "Ci" - el permiso de residencia (permanente) con autorización para llevar a cabo una actividad remunerada se expide a los cónyuges de los miembros de representaciones extranjeras u organizaciones internacionales que ejerzan una actividad remunerada y a sus hijos; actualmente no hay disponible ningún espécimen

Documento(s) relacionado(s) / asociado(s)

Versión en alemán. Este permiso de residencia UE/AELC se puede expedir en alemán, francés o italiano, dependiendo del cantón que lo expida. Para más información, consulte la página web www.sem.admin.ch.

Image 325007 of Anverso – identificación

Medidas de seguridad:

Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta

Luz:

ULTRAVIOLETA (365 nm)

Image 325010 of Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta

Medidas de seguridad:

OVD - dispositivo ópticamente variable

OVD (Dispositivo ópticamente variable):

kinegrama (Kinegram®)

Image 325014 of OVD - dispositivo ópticamente variable
Efecto de cambio de color al rotar 90º (RICS - Rotation Induced Color Shift, cambio de color por rotación)
Image 325015 of OVD - dispositivo ópticamente variable
Efecto de inversión de contraste al rotar 180º las letras "CHE" (marca de agua difractante) y efecto de relieve tridimensional de la cruz helvética

Medidas de seguridad:

Datos personales

Medidas de seguridad:

Datos personales

Image 325019 of Datos personales

Medidas de seguridad:

Imagen facial

Tipo de fotografía:

blanco y negro

Técnica de integración de la fotografía:

grabado por láser

Image 325021 of Imagen facial

Medidas de seguridad:

Imagen facial

Tipo de fotografía:

fotografía secundaria (fantasma) en blanco y negro

Técnica de integración de la fotografía:

grabado por láser

Image 325023 of Imagen facial
Stereo Laser Image (SLI)

Medidas de seguridad:

Técnica de impresión

Medidas de seguridad:

Técnica de impresión

Image 325027 of Técnica de impresión

Medidas de seguridad:

Técnica de impresión

Image 325029 of Técnica de impresión
Image 325008 of Reverso

Medidas de seguridad:

Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta

Luz:

ULTRAVIOLETA (365 nm)

Image 325031 of Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta

Medidas de seguridad:

Datos personales

Medidas de seguridad:

Técnica de impresión

CHEInformación que pone a su disposición la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y que ha sido seleccionada y recopilada por expertos en documentos del país siguiente: Suiza • SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT_CONFÉDÉRATION SUISSE_CONFEDERAZIONE SVIZZERA_CONFEDERAZIUN SVIZRA •
[ Documento creado el : 09.06.2022 16:14:43 CEST ] Comienzo