Rada pre vzdelávanie, mládež, kultúru a šport (kultúra a šport), 12. mája 2026

Hlavné výsledky

Kultúra, audiovizuálna oblasť a médiá

AgoraEU:

Rada schválila pozíciu ku kľúčovým prvkom nového programu AgoraEU na podporu kultúry, médií a občianskej spoločnosti v Európe.

Cieľom programu AgoraEU je presadzovať spoločné hodnoty, ako sú demokracia, rovnosť a právny štát. Programom sa bude podporovať kultúrna rozmanitosť Európy a jej kultúrne a kreatívne sektory vrátane audiovizuálneho sektora a sektora spravodajských médií, ako aj ochraňovať umelecká a mediálna sloboda a posilňovať aktívne občianstvo.

Dnešná dohoda predstavuje dôležitý krok smerom k posilneniu európskej kultúrnej a demokratickej štruktúry. Programom AgoraEU sa našim kultúrnym a kreatívnym odvetviam poskytujú nástroje, ktoré potrebujú na to, aby prosperovali, a zároveň sa chránia hodnoty, ktoré sú základom našej Únie, od umeleckej slobody až po aktívne občianstvo.

Dr. Vasiliki Kassianidou, námestníčka ministra kultúry Cyperskej republiky

Rokovacia pozícia Rady je „čiastočná“, pretože nezahŕňa finančné a horizontálne otázky, o ktorých sa v súčasnosti diskutuje v rámci rokovaní o nasledujúcom viacročnom finančnom rámci (VFR) na roky 2028 – 2034.

• Čiastočné všeobecné smerovanie k nariadeniu, ktorým sa zriaďuje program AgoraEU
• AgoraEU: Rada schválila čiastočný mandát pre nový program na podporu kultúry, médií a demokratických hodnôt (tlačová správa, 12. mája 2026)
• Pozrite si verejné zasadnutie

Pracovný plán EÚ pre kultúru

Ministri si vymenili názory na kľúčové priority pracovného plánu EÚ pre kultúru na roky 2027 – 2030, ktorý sa má prijať do konca roka 2026. Diskusia sa zamerala na témy kultúrnej politiky, ktoré by Rada mala uprednostniť v období 2027 – 2030, a na to, ako by sa tieto priority mohli využiť na riešenie súčasných výziev a zosúladenie s príslušnými politickými rámcami.

• Pracovný plán EÚ pre kultúru na roky 2027 – 2030 (orientačná poznámka)
• Kultúrny kompas pre Európu (oznámenie Komisie)
• Pozrite si verejné zasadnutie

Iné body

V rámci bodu „Rôzne“ dostala Rada informácie o pracovnom programe nadchádzajúceho írskeho predsedníctva. Medzi ďalšie témy patrila Medzinárodná konferencia o obnove Ukrajiny v Poľsku, kultúra a umelá inteligencia a odolnosť pripravovanej smernice o audiovizuálnych mediálnych službách voči budúcim zmenám.

• Okrúhly stôl ministrov kultúry v rámci Medzinárodnej konferencie o obnove Ukrajiny, 25. – 26. júna v Gdansku (Poľsko) – obnova ukrajinského kultúrneho sektora (informácie Poľska)

  Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:

  EN
• Posilnenie nezávislého a pluralitného európskeho mediálneho prostredia – nadčasovosť pravidiel smernice o audiovizuálnych mediálnych službách – informácie Estónska, Fínska, Francúzska, Holandska, Chorvátska, Lotyšska, Nemecka, Poľska, Rakúska, Španielska a Talianska

  Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:

  EN
• O potrebe posúdiť právny rámec EÚ v oblasti autorských práv s cieľom zohľadniť vývoj umelej inteligencie (informácie Estónska, Grécka, Nemecka, Portugalska, Rakúska, Slovenska, Slovinska a Španielska)

  Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:

  EN
• Pozrite si verejné zasadnutie

Šport

Športový cestovný ruch a udržateľný rozvoj

Rada schválila závery o športovom cestovnom ruchu ako faktore prispievajúcom k udržateľnému rozvoju. V záveroch sa členské štáty vyzývajú, aby pri rozvoji športového cestovného ruchu postupovali strategicky, financovali iniciatívy zamerané napríklad na budovanie kapacít a digitálne inovácie a podporovali ekologicky zodpovedné postupy pri organizovaní a realizácii aktivít v oblasti športového cestovného ruchu.

V týchto záveroch sa športový cestovný ruch uznáva ako faktor prispievajúci k udržateľnému rozvoju. Prepojením športu, cestovného ruchu a miestnych komunít môžeme vytvárať hospodárske príležitosti, podporovať zdravší životný štýl a posilňovať sociálnu súdržnosť a zároveň zabezpečíme, aby ochrana životného prostredia a odolnosť proti zmene klímy zostali jadrom európskeho športového cestovného ruchu.

Dr. Athena Michaelidou, ministerka školstva, športu a mládeže Cyperskej republiky

• Závery Rady o športovom cestovnom ruchu ako faktore prispievajúcom k udržateľnému rozvoju
• Pozrite si verejné zasadnutie

Duševné zdravie v športe

Uskutočnila sa výmena názorov na tému Duševné zdravie v športe: od odolnosti jednotlivcov k systémovej zodpovednosti.

Ministri sa zamerali na to, ako by členské štáty mohli ďalej rozvíjať a posilňovať politiky a postupy v oblasti športu s cieľom zabezpečiť, aby bolo športové prostredie navrhnuté tak, aby zmierňovalo psychický tlak a zároveň podporovalo duševné zdravie športovcov, trénerov, športových funkcionárov a širšieho okruhu pracovníkov v športe.

Zamerali sa tiež na to, ako by spolupráca na úrovni EÚ mohla posilniť prevenciu a dobré životné podmienky v rámci politík v oblasti športu, zdravia a vzdelávania.

Do diskusie sa zapojili aj Kim Bui, bývalá nemecká špičková gymnastka, a George Loules, učiteľ telesnej výchovy, doktorand športovej psychológie a profesionálny futbalový tréner.

• Duševné zdravie v športe: od odolnosti jednotlivcov k systémovej zodpovednosti (orientačná poznámka)
• Pracovný plán EÚ pre šport na roky 2024 – 2027
• Pozrite si verejné zasadnutie

Neformálny obed

Ministri počas obeda neformálne rokovali na tému Pokrok v aktívnom starnutí prostredníctvom športu: podpora zdravia, pohody a účasti.

Iné body

V rámci bodu „Rôzne“ dostali ministri informácie o pracovnom programe nadchádzajúceho írskeho predsedníctva, účasti športovcov z Ruska a Bieloruska na športových podujatiach v Európe, vplyve umožnenia športovcom z Ruska a Bieloruska súťažiť na medzinárodnej úrovni pod svojimi národnými symbolmi na organizáciu športových podujatí v Európe, záveroch z Lipice a o poraneniach mozgu v športe.

• Účasť športovcov z Ruska a Bieloruska na športových podujatiach v Európe: politické a bezpečnostné aspekty (informácie Komisie)

  Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:

  EN
• Ako umožnenie športovcom z Ruska a Bieloruska súťažiť na medzinárodnej úrovni pod svojimi národnými symbolmi vplýva na organizovanie športových podujatí v Európe (informácie Poľska)

  Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:

  EN
• Závery z Lipice – Meranie vplyvu športu: od hospodárskeho až po sociálne hľadisko (informácie Slovinska)

  Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:

  EN
• Poranenia mozgu v športe (informácie Holandska)

  Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:

  EN
• Pozrite si verejné zasadnutie
• Pozrite si tlačovú konferenciu