"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.

Viac informácií a možnosť zmeniť nastavenia nájdete v našich zásadách používania cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Rada pre zahraničné veci

Rada pre zahraničné veci, 10. mája 2021

Hlavné výsledky

Západný Balkán

V Rade prebehla strategická diskusia o západnom Balkáne a o prvkoch intenzívnejšieho pôsobenia EÚ v regióne.

Táto oblasť zohráva v Európe a pre Európu osobitnú úlohu. Zhodli sme sa, že región západného Balkánu má pre EÚ kľúčový geostrategický význam. Na západnom Balkáne sa musíme angažovať veľmi viditeľne a tak, aby o našom záväzku nebolo pochýb. Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku

Ministri opätovne potvrdili európske smerovanie celého regiónu a zdôraznili, že je dôležité sa politicky angažovať v širokej škále oblastí, ako je boj proti pandémii COVID, hospodárska spolupráca, prepojenosť a boj proti vonkajším vplyvom a dezinformáciám.

V diskusii sa zdôraznilo, že krajiny západného Balkánu by maliurýchliť reformy súvisiace s EÚ a posilniť pozitívny a konštruktívny naratív. Vysoký predstaviteľ poukázal na to, že je naliehavo potrebné dosiahnuť pokrok v prístupovom procese Albánska a Severného Macedónska, pokročiť pri integrácii EÚ so Srbskom a Čiernou Horou a napredovať pri liberalizácii vízového režimu s Kosovom. Ministri takisto žiadali, aby sa urýchlene obnovil dialóg medzi Belehradom a Prištinou, a zopakovali, že naďalej a jednoznačne podporujú územnú celistvosť a zvrchovanosť Bosny a Hercegoviny.

Rada tiež pripomenula, že EÚ pomohla partnerom zo západného Balkánu kľúčovou mierou reagovať na pandémiu COVID-19, keď im poskytla zdravotnú pomoc a finančné prostriedky na sociálno-ekonomické oživenie a darovala očkovacie látky.

Transatlantické vzťahy

Rada rokovala o tom, akými prioritami sa budú v nadchádzajúcich mesiacoch riadiť kontakty s vládou USA.

Ministri zhodnotili pokrok, ktorý sa spoločne dosiahol v niektorých dôležitých otázkach, ako je opätovné zapojenie sa USA do dohody o iránskom jadrovom programe, obnovenie dialógu o Číne, dočasné pozastavenie ciel v rámci sporu týkajúceho sa spoločnosti Airbus/Boeing alebo spolupráca pri reakcii na vývoj v Rusku a Mjanmarsku.

V diskusii sa zdôraznilo, že obnovené partnerstvo medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi vychádza z intenzívnejšieho pôsobenia, rozsiahlejšej koordinácie a spolupráce.

Videokonferencia s osobitným vyslancom prezidenta USA pre oblasť klímy Johnom Kerrym

Ministri si s osobitným vyslancom prezidenta USA pre oblasť klímy Johnom Kerrym vymenili názory na to, ako by krajiny, najmä najväčšie ekonomiky sveta, mohli zvýšiť globálne ambície v oblasti klímy.

Dohodlo sa, že EÚ a USA sa budú systematicky a intenzívnejšie snažiť podnietiť partnerov, aby záväzky v rámci Parížskej dohody splnili v čo najväčšom rozsahu. Tieto kroky budú prebiehať bilaterálne aj na multilaterálnych fórach, ako sú skupiny G7 a G20.

Aktuálne udalosti

Rada sa zaoberala Palestínou, a to vzhľadom na nedávno odložené voľby a nedávne potýčky vo východnom Jeruzaleme. Ministri opätovne zdôraznili, že všetky strany musia dodržiavať a plne rešpektovať súčasný stav svätých miest a že všetci vedúci predstavitelia majú povinnosť zasiahnuť proti extrémistom.

Rada tiež vyjadrila solidaritu s Českou republikou a Bulharskom v súvislosti s nedávnymi udalosťami týkajúcimi sa Ruska.

Ministri sa dotkli aj prebiehajúcich rokovaní o vykonávaní dohody o iránskom jadrovom programe a o globálnej situácii v oblasti zdravia. V súvislosti s touto otázkou vysoký predstaviteľ pripomenul, že EÚ prispela 2,5 miliardami EUR na iniciatívu COVAX, ako aj na výrobu a vývoz vakcín, čím sa zaradila na čelo medzinárodného solidárneho pôsobenia.

Ministri si tiež vymenili názory na Libanon, kde sa situácia ďalej zhoršuje a utrpenie ľudí pokračuje. Vysoký predstaviteľ informoval ministrov, že v tejto oblasti ďalej prebieha činnosť a skúmajú sa všetky dostupné možnosti, ako vyvinúť tlak na tých libanonských lídrov, ktorí krajine bránia prekonať dramatickú situáciu.

Napokon spomenuli ministri aj Bielorusko, kde režim pokračuje v represiách a zastrašovaní občanov, okrem iného aj poľskej komunity.

Ďalšie otázky

Rada prijala závery o bezpečnosti a obrane a o Africkom rohu.

Zostrih zo zasadnutia Rady pre zahraničné veci, ktoré sa konalo 10. mája 2021 v Bruseli.

Dokumenty na zasadnutia

Výsledné dokumenty

Výsledky hlasovania zo zasadnutia

Tlačové správy

Informácie pre médiá

Kontakty pre tlač

Ak nie ste zástupca médií, svoju žiadosť pošlite oddeleniu pre informovanie verejnosti.

Akreditácia a podujatia pre médiá

Všeobecné informácie o akreditácii nájdete na tejto stránke.

Akreditáciu médií na medzinárodné samity, ktoré sa konajú mimo Európskej únie, zabezpečujú vládne orgány hostiteľskej krajiny.

Sledujte nás

Iné zasadnutia: Rada pre zahraničné veci

Zobraziť ďalšie zasadnutia

Posledná revízia textu: 5. februára 2025