Skip to content
  • Rada Európskej únie
  • Tlačová správa
  • 28. septembra 2015 19:45

EUNAVFOR Med: EÚ súhlasí so začatím aktívnej fázy operácie proti prevádzačom a s jej premenovaním na „operáciu Sophia“

Na základe politického usmernenia, ktoré poskytli ministri obrany a zahraničných vecí na neformálnych zasadnutiach 3. a 5. septembra, sa veľvyslanci EÚ v rámci Politického a bezpečnostného výboru dohodli na začatí prvého kroku druhej fázy operácie od 7. októbra 2015 a schválili príslušné pravidlá nasadenia.

Námorná operácia EÚ zameraná proti prevádzačom v Stredozemí bude môcť obsadiť palubu plavidiel podozrivých z využívania na prevádzačstvo alebo obchodovanie s ľuďmi, prehliadať ich, zabaviť a odkloniť, a to v súlade s medzinárodným právom.

Politický a bezpečnostný výbor sa zhodol aj na tom, že operácia EUNAVFOR Med by sa mala premenovať na operáciu Sofia podľa dievčatka, ktoré sa narodilo na lodi, ktorá 22. augusta 2015 zachránila jej matku pri pobreží Líbye.

„Dnešným rozhodnutím prechádza námorná operácia EÚ zo svojej spravodajskej fázy do operačnej a aktívnej fázy boja proti prevádzačom na šírom mori.  Európska únia preukázala svoju schopnosť konať rýchlo a jednotne.  Jednotní sme aj vo svojom diplomatickom úsilí nájsť politické riešenie kríz v Sýrii a Líbyi a v partnerstve s krajinami pôvodu a tranzitu migračných tokov podporiť hospodársky a sociálny rozvoj týchto krajín.“

Federica Mogheriniová, vysoká predstaviteľka pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku

Rada pri najbližšej príležitosti oficiálne prijme nový názov operácie.

Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru začať prvý krok fázy 2 operácie nadväzuje na posúdenie Rady zo 14. septembra, podľa ktorého boli splnené potrebné podmienky.

Veliteľ operácie kontraadmirál Credendino usúdil, že prechod je možný po tom, ako členské štáty na konferencii na vytvorenie síl zo 16. septembra 2015 poskytli kapacity potrebné na túto aktívnejšiu fázu.

Cieľom operácie je rozloženie obchodného modelu sietí zapojených do prevádzačstva a obchodovania s ľuďmi v Stredozemí a zabránenie ďalším stratám na životoch na mori. Je súčasťou širšieho komplexného prístupu EÚ k migrácii, v rámci ktorého sa riešia nielen príznaky, ale aj príčiny, ako napríklad konflikty, chudoba, zmena klímy a prenasledovanie.

Kontakty pre tlač

Ak nie ste zástupca médií, svoju žiadosť pošlite oddeleniu pre informovanie verejnosti.

Posledná revízia textu: 13. januára 2024