Parížska dohoda: Rada predložila v mene EÚ a členských štátov aktualizovaný vnútroštátne stanovený príspevok

Táto tlačová správa bola aktualizovaná 17. októbra 2023 s cieľom zahrnúť dokument so znením predloženého aktualizovaného vnútroštátne stanoveného príspevku.

Rada dnes schválila predloženie aktualizovaného vnútroštátne stanoveného príspevku (NDC) EÚ a jej členských štátov Rámcovému dohovoru Organizácie Spojených národov o zmene klímy (UNFCCC). Tento dokument nahrádza predchádzajúci dokument predložený 17. decembra 2020 a bude sa považovať za súčasný NDC Európskej únie a jej členských štátov.

Aktualizovaný NDC EÚ sa vypracoval na základe prijatia všetkých základných prvkov legislatívneho balíka Fit for 55, ktorého výsledkom bude zníženie čistých emisií skleníkových plynov v EÚ do roku 2030 aspoň o 55 % (v porovnaní s úrovňami z roku 1990). EÚ a jej členské štáty prostredníctvom aktualizovaného NDC opätovne potvrdzujú svoj záväzok dosiahnuť tento právne záväzný cieľ.

Prostredníctvom nášho aktualizovaného NDC vysielame silný signál našim partnerom, aby sa k nám pridali na ceste ku klimaticky neutrálnej budúcnosti. EÚ a jej členské štáty sú odhodlané plniť svoje ambície v oblasti klímy. Sme pripravení prispieť k riešeniu globálnej klimatickej krízy.

Teresa Ribera Rodríguez, úradujúca španielska tretia podpredsedníčka vlády a ministerka pre ekologickú transformáciu a demografické výzvy

V aktualizovanom NDC EÚ pripomína kroky, ktoré viedli k jeho stanoveniu od ratifikácie Parížskej dohody v októbri 2016. Vtedajší NDC obsahoval cieľ znížiť emisie skleníkových plynov do roku 2030 aspoň o 40 % (v porovnaní s úrovňami z roku 1990). V nadväznosti na usmernenia Európskej rady z 11. decembra 2020 EÚ predložila aktualizovaný NDC, ktorý obsahuje posilnený cieľ zníženia, a to aspoň o 55 %. V európskom právnom predpise v oblasti klímy, ktorý bol prijatý 30. júna 2021, sa tento cieľ ustanovil za právne záväzný.

Rada zároveň poskytla prehľad hlavných domácich politík prijatých v súlade s novým cieľom v oblasti klímy dohodnutým v decembri 2020 vrátane revízie systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS), nariadenia o spoločnom úsilí (ESR) a nariadenia o emisiách a záchytoch súvisiacich s využívaním pôdy (LULUCF), ako aj všetkých základných prvkov balíka Fit for 55. V tomto kontexte by podľa odhadov Komisie úplné vykonávanie legislatívneho rámca Fit for 55 umožnilo EÚ a jej členským štátom prekročiť cieľ EÚ dosiahnuť do roku 2030 čisté domáce zníženie emisií skleníkových plynov aspoň o 55 % v porovnaní s rokom 1990.

Aktualizovaný NDC obsahuje informácie potrebné na dosiahnutie jasnosti, transparentnosti a porozumenia (ICTU), v ktorých sa opisujú všetky prvky NDC.

Kontext

Vnútroštátne stanovené príspevky (NDC) sú neoddeliteľnou súčasťou Parížskej dohody. V jej článku 4 ods. 9 sa vyžaduje, aby všetky zmluvné strany oznamovali svoje opatrenia v oblasti klímy po roku 2020, a to počnúc rokom 2020 a potom každých päť rokov. Na základe toho EÚ a jej členské štáty 17. decembra 2020 predložili aktualizovaný a posilnený NDC, ktorý nahradil prvý NDC predložený v roku 2015 ako plánovaný NDC.

V NDC sa stanovujú opatrenia každej krajiny zamerané na zníženie vnútroštátnych emisií a prispôsobenie sa dôsledkom zmeny klímy. EÚ predkladá NDC v mene EÚ a jej členských štátov.

• Aktualizovaný vnútroštátne stanovený príspevok (NDC) Európskej únie a jej členských štátov, ktorý sa predkladá v rámci UNFCCC
• Parížska dohoda o zmene klímy (podkladové informácie)
• Balík Fit for 55 (podkladové informácie)
• Klimatická neutralita (podkladové informácie)