Zasedání vedoucích představitelů EU a Jihoafrické republiky (JAR), 20. listopadu 2025

Hlavní výsledky

Předseda António Costa a předsedkyně Ursula von der Leyenová se v Johannesburgu setkali s jihoafrickým prezidentem Cyrilem Ramaphosou v rámci summitu skupiny G20, který se poprvé konal na africké půdě.

Naše partnerství je založeno na sdílených hodnotách, vzájemném respektu a závazku k demokracii, multilateralismu a spravedlivějšímu, udržitelnějšímu světu.

předseda António Costa

Lídři společně zhodnotili pokrok, pokud jde o klíčové politické a hospodářské výsledky, jejichž dosažení bylo dohodnuto na osmém summitu EU a Jihoafrické republiky v březnu 2025.

Obě strany se zavázaly, že zintenzivní úsilí o vyřešení zbývajících otázek, jehož cílem je podpořit sdílenou prosperitu založenou na zásadách rovnosti a oboustranného prospěchu.

společné tiskové prohlášení EU – Jihoafrická republika

Na závěr zasedání vydali společné tiskové prohlášení.

• Společné tiskové prohlášení předsedy Antónia Costy, předsedkyně Ursuly von der Leyenové a prezidenta Cyrila Ramaphosy po zasedání vedoucích představitelů EU a Jihoafrické republiky, 20. listopadu 2025

Zahraniční věci a multilateralismus

Vedoucí představitelé znovu zopakovali, že jsou odhodláni usilovat o spravedlivý, všeobecný a trvalý mír na Ukrajině a na okupovaných palestinských územích.

Zdůraznili rovněž význam multilateralismu, ústřední význam Charty OSN a skutečnost, že podporují obnovený globální rámec financování udržitelného rozvoje.

Abychom zvládali společné výzvy, potřebujeme nyní více než kdy jindy silné multilaterální platformy a instituce, řád založený na pravidlech, otevřený dialog a globální spolupráci.

předseda António Costa

Dvoustranné vztahy

Vedoucí představitelé uvítali podpis:

• partnerství mezi EU a JAR v oblasti čistého obchodu a investic, které vytvoří nové obchodní a investiční příležitosti,
• memoranda o porozumění týkajícího se strategického partnerství v oblasti udržitelných hodnotových řetězců nerostných surovin a kovů.

Vedoucí představitelé na zasedání rovněž:

• ocenili dohodu o usnadnění dvoustranné kumulace baterií,
• znovu potvrdili závazek usnadnit dvoustranný obchod se zvířaty, rostlinami a produkty z nich.

V září 2025 strany zahájily dialog mezi Jihoafrickou republikou a EU o energetice a dohodly se, že jej v roce 2026 pozvednou na ministerskou úroveň.

EU rovněž oznámila pět projektů v rámci provádění investičního balíčku Global Gateway pro JAR ve výši téměř 12 miliard eur.

Základní informace

Vztahy mezi EU a Jihoafrickou republikou

Strategické partnerství mezi EU a Jihoafrickou republikou existuje od roku 2007.

Pravidelně jsou pořádána zasedání na vysoké úrovni, včetně více než 20 různých odvětvových dialogů, každoročního dialogu o lidských právech, politických dialogů na úrovni ministrů a smíšené rady pro spolupráci.

• Evropská unie a Jihoafrická republika (ESVČ)

Aktuální zasedání

Osmý summit EU – Jihoafrická republika, konaný v březnu 2025, byl příležitostí k zintenzivnění partnerství EU s JAR, která je pro EU ve složitém kontextu narůstajícího populismu a geopolitické nestability důležitým strategickým partnerem.

Vedoucí představitelé se zabývali nejnaléhavějšími globálními a regionálními otázkami a jednali o tom, jak dále rozvíjet spolupráci mezi EU a Jihoafrickou republikou v celé řadě odvětví.

• Summit EU – Jihoafrická republika, 13. března 2025