Summit EU – Jihoafrická republika, 13. března 2025

Mnohostranná spolupráce

S ohledem na aktuální náročný politický a sociálně-ekonomický kontext jsme zdůraznili, že máme důvěru v mnohostrannou spolupráci, jež umožňuje společně řešit společné výzvy.

Prohlášení ze summitu EU – Jihoafrická republika

V souvislosti s rostoucí geopolitickou nestabilitou a zvýšenou nejistotou vyjádřili vedoucí představitelé EU a Jihoafrické republiky podporu spravedlivému, komplexnímu a trvalému míru, jenž by měl ukončit války a konflikty velkého rozsahu probíhající po celém světě, mimo jiné na Ukrajině a na okupovaných palestinských územích.

Vyjádřili rovněž znepokojení nad stále většími výzvami, jimž čelí multilateralismus v důsledku rostoucího nacionalismu a unilateralismu, které brání úsilí o řešení společných otázek, mezi něž patří:

• změna klimatu
• obchodní protekcionismus
• globální pandemie
• rostoucí nerovnosti
• mír a bezpečnost
• udržitelný a inkluzivní růst

Podpora mnohostranných institucí

Vedoucí představitelé potvrdili pevné odhodlání prosazovat multilateralismus a jednotný přístup k řádu založenému na pravidlech a respektovat ústřední význam Charty OSN.

Dále jsme znovu potvrdili, že všechny státy musí jednat způsobem, který je v souladu s cíli a zásadami Charty OSN v celém jejím rozsahu, což obnáší zákaz hrozby silou nebo použití síly s cílem získat území na úkor územní celistvosti a svrchovanosti nebo politické nezávislosti kteréhokoli státu.

Prohlášení ze summitu EU – Jihoafrická republika

Účastníci zasedání se shodli na tom, že je třeba reformovat Radu bezpečnosti OSN posílením hlasu nedostatečně zastoupených regionů i Světovou obchodní organizaci, která čelí bezprecedentním výzvám v důsledku dopadu neodůvodněných obchodních opatření a narušujících praktik.

Zdůrazňujeme význam transparentního mnohostranného obchodního systému založeného na pravidlech, který musí být nediskriminační, spravedlivý, otevřený, inkluzivní a udržitelný, neboť jen takový systém podpoří hospodářský růst, rozvoj a snižování chudoby.

Prohlášení ze summitu EU – Jihoafrická republika

V reakci na zhoršující se globální a regionální bezpečnostní prostředí se vedoucí představitelé rozhodli zahájit tematický dialog věnovaný míru, bezpečnosti a obraně, který usnadní společné porozumění nově vznikajícím hrozbám a umožní pravidelnou spolupráci v souvisejících otázkách.

V zájmu boje proti změně klimatu, nerovnosti a chudobě vedoucí představitelé rovněž znovu potvrdili svůj společný závazek v těchto oblastech:

• pokrok při plnění cílů OSN v oblasti udržitelného rozvoje
• Pařížská dohoda a udržení reálné dosažitelnosti cíle 1,5 °C
• realizace různých možností spravedlivé transformacesměrem k dosažení nulových čistých emisí na celém světě
• pomoc rozvojovým zemím při překonávání digitální propasti

EU vyjádřila Jihoafrické republice podporu při výkonu předsednictví skupiny G20, mimo jiné pokud jde o témata solidarity, rovnosti a udržitelného rozvoje.

Regionální spolupráce

Vedoucí představitelé jsou i nadále odhodláni prosazovat ve svých regionech mír, bezpečnost a udržitelný rozvoj.

V souladu se zásadami Charty OSN podpořili spravedlivý a trvalý mír na Ukrajině, v Demokratické republice Kongo (DRK) a na okupovaných palestinských územích.

Africký kontinent

Vzhledem k tomu, že si v roce 2025 připomínáme 25. výročí partnerství mezi EU a Africkou unií, vyjádřili vedoucí představitelé EU a Jihoafrické republiky plné odhodlání prosazovat vizi míru, stability a prosperity afrického kontinentu.

Vedoucí představitelé podpořili mír v Súdánu, Jižním Súdánu, Demokratické republice Kongo a v dalších zemích.

Důrazně odsoudili porušování mezinárodního humanitárního práva a porušování lidských práv, k nimž dochází ve východní části DRK. Zdůraznili, že je důležité postavit pachatele těchto hanebných činů před soud.

Vedoucí představitelé rovněž vyjádřili znepokojení nad opětovným nárůstem vojenských převratů, předvolebního a povolebního násilí a humanitárních potřeb vyvolaných konflikty, jakož i nad hrozbou vyplývající z rostoucího výskytu teroristických organizací na africkém kontinentu.

Partnerství pro růst a rozvoj

Jihoafrická republika a EU se zavázaly k partnerství, které podporuje hospodářský růst, udržitelný rozvoj, industrializaci, využívání kritických nerostných surovin u zdroje, partnerství s místními průmyslovými odvětvími a dekarbonizaci způsobem, který je v souladu s jejich příslušnými potřebami a zájmy na různých úrovních hospodářského rozvoje.

Prohlášení ze summitu EU – Jihoafrická republika

Údaje o obchodu

Jihoafrická republika je největším obchodním partnerem EU v subsaharské Africe, přičemž hodnota obchodu se zbožím v roce 2023 činila 49 miliard eur.

EU je nejdůležitějším zdrojem přímých zahraničních investic v Jihoafrické republice – její podíl činí 47 %.

Díky dohodě o hospodářském partnerství mezi EU a Jihoafrickým společenstvím pro rozvoj, jež byla podepsána v červnu 2016, EU zcela nebo částečně odstranila cla na 98,7 % zboží dováženého z jižní Afriky.

Výzvy a příležitosti

V zájmu posílení spolupráce a zvýšení konkurenceschopnosti Jihoafrické republiky a EU jednali vedoucí představitelé o těchto otázkách:

• zahájení jednání o partnerství v oblasti čistého obchodu a investic
• jak usnadnit jihoafrický vývoz elektrických a hybridních vozidel na trh EU
• stávající výzvy v obchodu se živočišnými a rostlinnými produkty
• vývozní certifikační uzel pro diamanty v JAR

Strategie Global Gateway

EU oznámila investiční balíček v rámci strategie Global Gateway ve výši 4,7 miliardy eur založený na třech základních blocích:

• rozšíření výroby očkovacích látek v JAR a podpora místních farmaceutických hodnotových řetězců
• podpora spravedlivé transformace energetiky prostřednictvím rozvoje kritických surovin, bezpečných a udržitelných hodnotových řetězců nízkouhlíkového vodíku a energetické infrastruktury
• infrastruktura pro konektivitu, včetně dopravy a digitálních technologií

• Strategie Global Gateway (souvislosti)

Kritické nerostné suroviny

Vedoucí představitelé uznali potřebu využívat kritické nerostné suroviny pro udržitelný inkluzivní růst a rozvoj a podpořili rozvoj rámce pro čistou industrializaci a investice.

Rovněž podpořili zahájení jednání mezi EU a Jihoafrickou republikou s cílem uzavřít mezi oběma partnery memorandum o porozumění v oblasti surovin.

Dekarbonizace

Vedoucí představitelé se dohodli, že podpoří:

• globální úsilí o ztrojnásobení kapacity energie z obnovitelných zdrojů a zdvojnásobení energetické účinnosti do roku 2030
• rozvoj strategických nízkouhlíkových hodnotových řetězců

Uznali rovněž, že je třeba společně podporovat výrobu bezpečného a udržitelného nízkouhlíkového vodíku a udržitelných paliv pro dekarbonizaci dopravy.

Dvoustranná odvětvová spolupráce

Vedoucí představitelé ocenili pokračující rozšiřování dvoustranné spolupráce v různých oblastech, jako je obchod a investice, zdravotnictví, vzdělávání a dovednosti, makroekonomické politiky, životní prostředí, obrana, mír a bezpečnost.

Vědecký výzkum, inovace a zdraví

Vedoucí představitelé uznali zásadní úlohu vědy, technologií a inovací pro rozvoj.

Jihoafrická republika zdůraznila hodnotu, kterou přikládá své účasti v rámcovém programu EU pro výzkum a inovace Horizont Evropa.

EU a Jihoafrická republika se dohodly, že budou pokračovat ve spolupráci v otázkách zdraví.

Zdůraznili jsme náš společný závazek, pokud jde o cíl Africké unie vyrábět v Africe více než 60 % očkovacích látek potřebných pro africké obyvatelstvo.

Prohlášení ze summitu EU – Jihoafrická republika

Lidská práva

Vedoucí představitelé uvítali probíhající spolupráci v rámci dialogu o lidských právech s cílem chránit a prosazovat lidská práva a demokracii na celém světě. Dohodli se, že budou v Radě OSN pro lidská práva usilovat o dosažení synergií mezi svými postoji.

Vedoucí představitelé se rovněž shodli na tom, že prosazování genderové rovnosti, posílení postavení žen a dívek, odstranění genderově podmíněného násilí a ochrana práv dětí a osob se zdravotním postižením, jakož i plné a rovné požívání všech lidských práv LGBTI osobami jsou základními prvky demokratické a inkluzivní společnosti.

Mezilidské kontakty

Během příprav summitu se obě strany rozhodly pokračovat v probíhajícím dialogu o vízové politice mezi Jihoafrickou republikou a členskými státy EU za účelem:

• posilování mezilidských kontaktů
• usnadnění lepší spolupráce pro investory a podniky