Ulkoasiainedustajan EU:n puolesta antama julkilausuma tiettyjen maiden yhtymisestä Iraniin kohdistuviin rajoittaviin toimenpiteisiin

Neuvosto hyväksyi 29. syyskuuta 2025 päätöksen (YUTP) 2025/1978¹ Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2010/413/YUTP muuttamisesta.

Sen jälkeen, kun kaikki Iraniin kohdistuvat YK:n ydinalan pakotteet ja rajoitukset otettiin uudelleen käyttöön 28. syyskuuta 2025, neuvosto päätti palauttaa Irania koskevat EU:n ydinalan pakotteet, jotka oli keskeytetty tai lopetettu yhteisen kattavan toimintasuunnitelman mukaisesti. Neuvosto päätti erityisesti palauttaa rajoittavat toimenpiteet 11 henkilölle ja 101 yhteisölle, jotka on esitetty päätöksen 2010/413/YUTP liitteessä II olevassa luettelossa ja joiden nimet oli aiemmin mainittu kyseisen päätöksen liitteessä VI, ja saattaa vastaavat merkinnät ajan tasalle. Liitteestä II poistetaan merkinnät, jotka koskevat muita henkilöitä ja yhteisöjä, joiden nimet mainittiin aiemmin liitteessä VI ja joille neuvosto päätti olla asettamatta uudelleen rajoittavia toimenpiteitä. Liite VI kumotaan.

Albania, Bosnia ja Hertsegovina, Islanti, Liechtenstein, Moldovan tasavalta, Montenegro, Norja, Pohjois-Makedonia, Serbia ja Ukraina yhtyvät tähän neuvoston päätökseen.

Ne varmistavat, että niiden kansallinen politiikka on mainitun päätöksen mukaista.

Euroopan unioni panee tyytyväisenä merkille tämän sitoumuksen.

¹ EUVL L, 2025/1978, 29.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1978/oj.