A nyilvános szavazások eredményei
Felhívjuk figyelmét, hogy a nyilvántartásban található hivatkozások nem bírnak jogilag kötelező erővel. Kizárólag a Hivatalos Lapban közzétett jogi aktusok bírnak kötelező erővel.
1000 találat-
ST 15132 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 12. 08. A szavazás eredménye Az Európai Unió 2017-es pénzügyi évre vonatkozó általános költségvetése A közös szöveg jóváhagyása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 3503. ülése (Versenyképesség (Belső Piac, Ipar, Kutatás és Űrpolitika) ) Brüsszel, 2016. november 28–29.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Tárgyszó: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 15367 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 12. 08. A szavazás eredménye A Tanács irányelve a 2011/16/EU irányelvnek a pénzmosás elleni küzdelmet szolgáló információkhoz való adóhatósági hozzáférés tekintetében történő módosításáról A jogalkotási aktus elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 3506. ülése (Gazdasági és Pénzügyek) Brüsszel, 2016. december 6.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Intézményközi referenciaszám: 2016/0209 (CNS) Tárgyszó: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 14720 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 11. 22. A szavazás eredménye A 2016-os pénzügyi évre vonatkozó 6. sz. költségvetés-módosítási tervezet A Tanács álláspontjának elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 3499. ülése (Általános Ügyek) Brüsszel, 2016. november 15–16.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Tárgyszó: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 14237 2016 REV 1 - FELJEGYZÉS 2016. 11. 17. A szavazás eredménye A Tanács álláspontja az Európai Unió 2016-os pénzügyi évre vonatkozó 5. sz. költségvetés-módosítási tervezetéről A tanácsi álláspont elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 3495. ülése (ECOFIN) Brüsszel, 2016. november 8.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Tárgyszó: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 14236 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 11. 15. A szavazás eredménye A Tanács álláspontja az Európai Unió 2016-os pénzügyi évre vonatkozó 4. sz. költségvetés-módosítási tervezetéről A tanácsi álláspont elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 3495. ülése (ECOFIN) Brüsszel, 2016. november 8.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Tárgyszó: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 14459 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 11. 15. A szavazás eredménye Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az egyes, a halálbüntetés, a kínzás vagy más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés során alkalmazható áruk kereskedelméről szóló 1236/2005/EK tanácsi rendelet módosításáról (első olvasat) A jogalkotási aktus elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 3497. ülése (Mezőgazdaság és Halászat) Brüsszel, 2016. november 14-15.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Intézményközi referenciaszám: 2014/0005 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Az ülés időpontja 2016. 11. 14. -
ST 14461 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 11. 15. A szavazás eredménye Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az 1303/2013/EU rendeletnek egyes, a pénzügyi stabilitás vonatkozásában komoly nehézségekkel küzdő vagy komoly nehézségek által fenyegetett tagállamok pénzügyi irányításával kapcsolatos rendelkezések tekintetében történő módosításáról (első olvasat) A jogalkotási aktus elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 3497. ülése (Mezőgazdaság és Halászat) Brüsszel, 2016. november 14–15.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Intézményközi referenciaszám: 2016/0193 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Az ülés időpontja 2016. 11. 14. -
ST 14237 2016 INIT - NOTE 2016. 11. 15. A kiválasztott nyelven nincs találat. A dokumentum azonban elérhető az alábbi nyelv(ek)en: EN
Voting result Council's position on draft amending budget N° 5 to the general budget for 2016 Adoption of the Council's position 3495th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (ECOFIN) 8 November 2016, BrusselsTárgyszó: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 7921 2016 REV 1 - DOPIS 2016. 11. 08. A kiválasztott nyelven nincs találat. A dokumentum azonban elérhető az alábbi nyelv(ek)en: SL
Izid glasovanja Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov, ki jih pristojni organi obdelujejo za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj ali izvrševanja kazenskih sankcij, in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi okvirnega sklepa sveta 2008/977/PNZ sprejetje stališča Sveta v prvi obravnavi in utemeljitve Sveta izid pisnega postopka, ki je bil zaključen 8. aprila 2016Intézményközi referenciaszám: 2012/0010 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7920 2016 REV 1 - POZNÁMKA 2016. 11. 07. A kiválasztott nyelven nincs találat. A dokumentum azonban elérhető az alábbi nyelv(ek)en: CS
Výsledek hlasování Nařízení Evropského parlamentu a Rady o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně údajů) přijetí postoje Rady v prvním čtení a odůvodnění Rady Výsledek písemného postupu dokončen dne 8. dubna 2016Intézményközi referenciaszám: 2012/0011 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13482 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 10. 26. - A szavazás eredménye - Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a földgáz- és villamosenergia-árakra vonatkozó európai statisztikáról és a 2008/92/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (első olvasat) (JA) - A jogalkotási aktus elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 3490. ülése (Bel- és Igazságügy) Luxembourg, 2016. október 13-14.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Intézményközi referenciaszám: 2015/0239(COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13483 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 10. 26. A szavazás eredménye Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a jogellenesen tartózkodó harmadik országbeli állampolgárok visszaküldéséhez kiállított európai úti okmány létrehozásáról, valamint az 1994. november 30-i tanácsi ajánlás hatályon kívül helyezéséről (első olvasat) (JA) A jogalkotási aktus elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 3490. ülése (Bel- és Igazságügy) Luxemburg, 2016. október 13-14.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Intézményközi referenciaszám: 2015/0306 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13484 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 10. 26. A szavazás eredménye Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a büntetőeljárások során a gyanúsítottak és a vádlottak, valamint az európai elfogatóparancshoz kapcsolódó eljárásokban a keresett személyek költségmentességéről (első olvasat) (JA) A jogalkotási aktus elfogadása Az EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK 3490. ülése (Bel- és Igazságügy) Luxembourg, 2016. október 13-14.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Intézményközi referenciaszám: 2013/0409 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13450 2016 REV 1 - FELJEGYZÉS 2016. 10. 19. A szavazás eredménye Az Európai Parlament módosításai a 2017. évi költségvetés-tervezettel kapcsolatos tanácsi álláspontra vonatkozóan Az Európai Parlament módosításainak elutasítása Az Európai Unió Tanácsának 3494. ülése (Általános Ügyek) Luxembourg, 2016. október 18.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Tárgyszó: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 13451 2016 REV 1 - FELJEGYZÉS 2016. 10. 19. A szavazás eredménye Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a mélytengeri állományoknak az Atlanti-óceán északkeleti részén történő halászatára vonatkozó egyedi feltételek és az Atlanti-óceán északkeleti részének nemzetközi vizein folytatott halászatra vonatkozó rendelkezések megállapításáról, valamint a 2347/2002/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (Első olvasat) Az alábbiak elfogadása: a Tanács első olvasatban kialakított álláspontja a Tanács indokolása Az Európai Unió Tanácsának 3494. ülése (Általános Ügyek) Luxembourg, 2016. október 18.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Intézményközi referenciaszám: 2012/0179 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13366 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 10. 18. A szavazás eredménye Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a vasúti vállalkozások elszámolásainak normalizálására vonatkozó közös szabályokról szóló 1192/69/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (első olvasat) Az alábbiak elfogadása: a Tanács első olvasatban kialakított álláspontja a Tanács indokolása Az Európai Unió Tanácsának 3491. ülése (Környezetvédelem) Luxembourg, 2016. október 17.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Intézményközi referenciaszám: 2013/0013 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13367 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 10. 18. A szavazás eredménye Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az 1370/2007/EK rendeletnek a belföldi vasúti személyszállítási szolgáltatások piacának megnyitása tekintetében történő módosításáról (első olvasat) Az alábbiak elfogadása: a Tanács első olvasatban kialakított álláspontja a Tanács indokolása Az Európai Unió Tanácsának 3491. ülése (Környezetvédelem) Luxembourg, 2016. október 17.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Intézményközi referenciaszám: 2013/0028 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13368 2016 INIT - FELJEGYZÉS 2016. 10. 18. A szavazás eredménye Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a 2012/34/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a belföldi vasúti személyszállítási szolgáltatások piacának megnyitása és a vasúti infrastruktúra irányítása tekintetében történő módosításáról (első olvasat) Az alábbiak elfogadása: a Tanács első olvasatban kialakított álláspontja a Tanács indokolása Az Európai Unió Tanácsának 3491. ülése (Környezetvédelem) Luxembourg, 2016. október 17.Az alábbi nyelveken is elérhető: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Intézményközi referenciaszám: 2013/0029 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13450 2016 INIT - NOTE 2016. 10. 18. A kiválasztott nyelven nincs találat. A dokumentum azonban elérhető az alábbi nyelv(ek)en: EN
Voting result Amendments of the European Parliament to the Council's position on the draft budget for 2017 Non-approval of the EP's Amendments 3494th meeting of the Council of the European Union (General Affairs) 18 October 2016, LuxembourgTárgyszó: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 13451 2016 INIT - NOTE 2016. 10. 18. A kiválasztott nyelven nincs találat. A dokumentum azonban elérhető az alábbi nyelv(ek)en: EN
Voting result Regulation of the European Parliament and of the Council establishing specific conditions for fishing for deep-sea stocks in the North-East Atlantic and provisions for fishing in international waters of the North-East Atlantic and repealing Council Regulation (EC) No 2347/2002 (First reading) Adoption of the Council's position at first reading of the statement of the Council's reasons 3494th meeting of the Council of the European Union (General Affairs) 18 October 2016, LuxembourgIntézményközi referenciaszám: 2012/0179 (COD) Tárgyszó: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC