Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen

Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.

1000 Ergebnisse

• ST 15132 2016 INIT - VERMERK 08.12.2016
  Abstimmungsergebnis Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2017 Billigung des gemeinsamen Entwurfs 3503. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 28./29. November 2016, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 15367 2016 INIT - VERMERK 08.12.2016
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU bezüglich des Zugangs von Steuerbehörden zu Informationen zur Bekämpfung der Geldwäsche Annahme des Gesetzgebungsakts 3506. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 6. Dezember 2016, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2016/0209(CNS)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC

• ST 14720 2016 INIT - VERMERK 22.11.2016
  Abstimmungsergebnis Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 6 zum Gesamthaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016 Festlegung des Standpunkts des Rates 3499. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 15. und 16. November 2016, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 14237 2016 REV 1 - VERMERK 17.11.2016
  Abstimmungsergebnis Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushalts Nr. 5 zum Gesamthaushaltsplan für 2016 Festlegung des Standpunkts des Rates 3495. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2016, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 14236 2016 INIT - VERMERK 15.11.2016
  Abstimmungsergebnis Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 4 zum Gesamthaushaltsplan für 2016 Festlegung des Standpunkts des Rates 3495. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2016, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 14459 2016 INIT - VERMERK 15.11.2016
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1236/2005 des Rates betreffend den Handel mit bestimmten Gütern, die zur Vollstreckung der Todesstrafe, zu Folter oder zu anderer grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe verwendet werden könnten (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3497. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 14. und 15. November 2016, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2014/0005 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	14.11.2016

• ST 14461 2016 INIT - VERMERK 15.11.2016
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 zu bestimmten Vorschriften für die finanzielle Abwicklung in Bezug auf bestimmte hinsichtlich ihrer Finanzstabilität von gravierenden Schwierigkeiten betroffene bzw. von gravierenden Schwierigkeiten ernstlich bedrohte Mitgliedstaaten (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3497. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 14. und 15. November 2016, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2016/0193 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	14.11.2016

• ST 14237 2016 INIT - NOTE 15.11.2016

  Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): EN

  Voting result Council's position on draft amending budget N° 5 to the general budget for 2016 Adoption of the Council's position 3495th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (ECOFIN) 8 November 2016, Brussels

  Sachgebiet:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 7921 2016 REV 1 - DOPIS 08.11.2016

  Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): SL

  Izid glasovanja Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov, ki jih pristojni organi obdelujejo za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj ali izvrševanja kazenskih sankcij, in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi okvirnega sklepa sveta 2008/977/PNZ sprejetje stališča Sveta v prvi obravnavi in utemeljitve Sveta izid pisnega postopka, ki je bil zaključen 8. aprila 2016

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0010 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7920 2016 REV 1 - POZNÁMKA 07.11.2016

  Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): CS

  Výsledek hlasování Nařízení Evropského parlamentu a Rady o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně údajů) přijetí postoje Rady v prvním čtení a odůvodnění Rady Výsledek písemného postupu dokončen dne 8. dubna 2016

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0011 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13482 2016 INIT - VERMERK 26.10.2016
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über europäische Erdgas- und Strompreisstatistiken und zur Aufhebung der Richtlinie 2008/92/EG (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3490. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) 13./14. Oktober 2016, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2015/0239 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13483 2016 INIT - VERMERK 26.10.2016
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einführung eines europäischen Reisedokuments für die Rückkehr illegal aufhältiger Drittstaatsangehöriger und zur Aufhebung der Empfehlung des Rates vom 30. November 1994 (erste Lesung) (RA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3490. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) 13./14. Oktober 2016, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2015/0306(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13484 2016 INIT - VERMERK 26.10.2016
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Prozesskostenhilfe für Verdächtige und beschuldigte Personen in Strafverfahren sowie für gesuchte Personen in Verfahren zur Vollstreckung eines Europäischen Haftbefehls (erste Lesung) (RA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3490.Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) 13./14. Oktober 2016, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0409(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13450 2016 REV 1 - VERMERK 19.10.2016
  Abstimmungsergebnis Abänderungen des Europäischen Parlaments am Standpunkt des Rates zum Entwurf des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2017 Nichtbilligung der Abänderungen des Europäischen Parlaments 3494. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) der Europäischen Union 18. Oktober 2016, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 13451 2016 REV 1 - VERMERK 19.10.2016
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates mit besonderen Auflagen für die Befischung von Tiefseebeständen im Nordostatlantik und Vorschriften für den Fischfang in internationalen Gewässern des Nordostatlantiks und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2347/2002 des Rates (erste Lesung) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung der Begründung des Rates 3494.Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) der Europäischen Union 18. Oktober 2016, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0179(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13366 2016 INIT - VERMERK 18.10.2016
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1192/69 des Rates über gemeinsame Regeln für die Normalisierung der Konten der Eisenbahnunternehmen (erste Lesung) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung der Begründung des Rates 3491. Tagung des Rates der Europäischen Union (Umwelt) 17. Oktober 2016, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0013(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13367 2016 INIT - VERMERK 18.10.2016
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 hinsichtlich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste (erste Lesung) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung der Begründung des Rates 3491. Tagung des Rates der Europäischen Union (Umwelt) 17. Oktober 2016, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0028(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13368 2016 INIT - VERMERK 18.10.2016
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2012/34/EU bezüglich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste und der Verwaltung der Eisenbahninfrastruktur (erste Lesung) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung der Begründung des Rates 3491. Tagung des Rates der Europäischen Union (Umwelt) 17. Oktober 2016, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0029(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13450 2016 INIT - NOTE 18.10.2016

  Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): EN

  Voting result Amendments of the European Parliament to the Council's position on the draft budget for 2017 Non-approval of the EP's Amendments 3494th meeting of the Council of the European Union (General Affairs) 18 October 2016, Luxembourg

  Sachgebiet:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 13451 2016 INIT - NOTE 18.10.2016

  Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): EN

  Voting result Regulation of the European Parliament and of the Council establishing specific conditions for fishing for deep-sea stocks in the North-East Atlantic and provisions for fishing in international waters of the North-East Atlantic and repealing Council Regulation (EC) No 2347/2002 (First reading) Adoption of the Council's position at first reading of the statement of the Council's reasons 3494th meeting of the Council of the European Union (General Affairs) 18 October 2016, Luxembourg

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0179 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC