Torthaí na vótála poiblí

Tabhair faoi deara le do thoil nach bhfuil na tagairtí atá sa chlár ceangailteach ó thaobh an dlí de. Is iad na gníomhartha dlíthiúla a fhoilsítear san Iris Oifigiúil amháin atá ceangailteach.

1000 Torthaí

• ST 15132 2016 INIT - NÓTA 08/12/2016
  Toradh na vótála Buiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2017 An téacs comhpháirteach a fhormheas 3503úcruinniú de chuid COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás)) 28 agus 29 Samhain 2016, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Ábhar:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 15367 2016 INIT - NÓTA 08/12/2016
  Toradh na vótála Treoir ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2011/16/AE maidir le rochtain ag údaráis chánach ar fhaisnéis faoi chúrsaí frithsciúrtha airgid Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3506ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais) 6 Nollaig 2016, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2016/0209(CNS)
  Ábhar:	INF, VOTE, PUBLIC

• ST 14720 2016 INIT - NÓTA 22/11/2016
  Toradh na vótála Dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 6 a ghabhann leis an mbuiséad ginearálta do 2016 Glacadh an tseasaimh ón gComhairle An 3499úcruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta) 15 agus 16 Samhain 2016, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Ábhar:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 14237 2016 REV 1 - NÓTA 17/11/2016
  Toradh na vótála An seasamh ón gComhairle maidir le dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 5 a ghabhann leis an mbuiséad ginearálta don bhliain 2016 Glacadh an tseasaimh ón gComhairle An 3495ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (ECOFIN) 8 Samhain 2016, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Ábhar:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 14236 2016 INIT - NÓTA 15/11/2016
  Toradh na vótála An seasamh ón gComhairle maidir le dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 4 a ghabhann leis an mbuiséad ginearálta don bhliain 2016 Glacadh an tseasaimh ón gComhairle An 3495ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (ECOFIN) 8 Samhain 2016, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Ábhar:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 14459 2016 INIT - NÓTA 15/11/2016
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimhir 1236/2005 i ndáil le trádáil in earraí áirithe a d’fhéadfaí a úsáid le haghaidh phionós an bháis, le haghaidh céastóireachta nó le haghaidh íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach (An chéad léamh) Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3497ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 14 agus 15 Samhain 2016, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2014/0005 (COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	14/11/2016

• ST 14461 2016 INIT - NÓTA 15/11/2016
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013, a mhéid a bhaineann le forálacha áirithe i dtaca le bainistiú airgeadais i gcomhair Ballstáit áirithe a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais (an chéad léamh) Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3497ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 14 agus 15 Samhain 2016, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2016/0193(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	14/11/2016

• ST 14237 2016 INIT - NOTE 15/11/2016

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: EN

  Voting result Council's position on draft amending budget N° 5 to the general budget for 2016 Adoption of the Council's position 3495th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (ECOFIN) 8 November 2016, Brussels

  Ábhar:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 7921 2016 REV 1 - DOPIS 08/11/2016

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: SL

  Izid glasovanja Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov, ki jih pristojni organi obdelujejo za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj ali izvrševanja kazenskih sankcij, in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi okvirnega sklepa sveta 2008/977/PNZ sprejetje stališča Sveta v prvi obravnavi in utemeljitve Sveta izid pisnega postopka, ki je bil zaključen 8. aprila 2016

  Comhad Idirinstitiúideach:	2012/0010 (COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7920 2016 REV 1 - POZNÁMKA 07/11/2016

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: CS

  Výsledek hlasování Nařízení Evropského parlamentu a Rady o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně údajů) přijetí postoje Rady v prvním čtení a odůvodnění Rady Výsledek písemného postupu dokončen dne 8. dubna 2016

  Comhad Idirinstitiúideach:	2012/0011 (COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13482 2016 INIT - NÓTA 26/10/2016
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh Eorpach i ndáil le praghsanna gáis nádúrtha agus leictreachais agus lena n-aisghairtear Treoir 2008/92/CE (An chéad léamh) (GR) Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3490ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile) 13/14 Deireadh Fómhair 2016, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2015/0239 (COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13483 2016 INIT - NÓTA 26/10/2016
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le doiciméad taistil Eorpach a bhunú chun náisiúnaigh tríú tíortha atá ag fanacht go neamhdhleathach a fhilleadh, agus lena n-aisghairtear an moladh ón gComhairle den 30 Samhain 1994 (an Chéad léamh) (GR) Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3490ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile) 13/14 Deireadh Fómhair 2016, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2015/0306(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13484 2016 INIT - NÓTA 26/10/2016
  Toradh na vótála Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gceart chun cúnaimh dhlíthiúil do dhaoine a bhfuil amhras fúthu nó do dhaoine atá cúisithe in imeachtaí coiriúla agus do dhaoine iarrtha in imeachtaí a bhaineann le barántas gabhála Eorpach (an Chéad léamh) (GR) Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3490ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile) 13/14 Deireadh Fómhair 2016, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2013/0409(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13450 2016 REV 1 - NÓTA 19/10/2016
  Toradh na vótála Na leasuithe ó Pharlaimint na hEorpa ar an seasamh ón gComhairle maidir leis an dréacht-bhuiséad don bhliain 2017 Na leasuithe ó Pharlaimint na hEorpa gan formheas An 3494ú cruinniú de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Gnóthaí Ginearálta) 18 Deireadh Fómhair 2016, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Ábhar:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 13451 2016 REV 1 - NÓTA 19/10/2016
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear coinníollacha sonracha maidir le stoic dhomhainfharraige a iascach san Atlantach Thoir Thuaidh agus forálacha maidir le hiascaireacht i bhfarraigí idirnáisiúnta an Atlantaigh Thoir Thuaidh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2347/2002 (An chéad léamh) Glacadh sheasamh na Comhairle ar an gcéad léamh an ráitis ar chúiseanna na Comhairle An 3494ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Gnóthaí Ginearálta) 18 Deireadh Fómhair 2016, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2012/0179(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13366 2016 INIT - NÓTA 18/10/2016
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 1192/69 ón gComhairle maidir le comhrialacha chun cuntais na ngóthas iarnróid a normalú (An chéad léamh) Glacadh sheasamh na Comhairle ar an gcéad léamh an ráitis ar chúiseanna na Comhairle An 3491ú cruinniú de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Comhshaol) 17 Deireadh Fómhair 2016, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2013/0013(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13367 2016 INIT - NÓTA 18/10/2016
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE ) Uimh. 1370/2007 a bhaineann le margadh na seirbhísí intíre iompair do phaisinéirí d’iarnród a oscailt (An chéad léamh) Glacadh sheasamh na Comhairle ar an gcéad léamh an ráitis ar chúiseanna na Comhairle An 3491ú cruinniú de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Comhshaol) 17 Deireadh Fómhair 2016, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2013/0028(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13368 2016 INIT - NÓTA 18/10/2016
  Toradh na vótála Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2012/34/AE i ndáil le margadh na seirbhísí intíre iompair do phaisinéirí d’iarnród a oscailt agus rialú an bhonneagair iarnróid (An chéad léamh) Glacadh sheasamh na Comhairle ar an gcéad léamh an ráitis ar chúiseanna na Comhairle An 3491ú cruinniú de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Comhshaol) 17 Deireadh Fómhair 2016, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2013/0029(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 13450 2016 INIT - NOTE 18/10/2016

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: EN

  Voting result Amendments of the European Parliament to the Council's position on the draft budget for 2017 Non-approval of the EP's Amendments 3494th meeting of the Council of the European Union (General Affairs) 18 October 2016, Luxembourg

  Ábhar:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 13451 2016 INIT - NOTE 18/10/2016

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: EN

  Voting result Regulation of the European Parliament and of the Council establishing specific conditions for fishing for deep-sea stocks in the North-East Atlantic and provisions for fishing in international waters of the North-East Atlantic and repealing Council Regulation (EC) No 2347/2002 (First reading) Adoption of the Council's position at first reading of the statement of the Council's reasons 3494th meeting of the Council of the European Union (General Affairs) 18 October 2016, Luxembourg

  Comhad Idirinstitiúideach:	2012/0179 (COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC