Külügyek Tanácsa, 2015.5.18., 2015. május 18.

Főbb eredmények

Migráció

Önmagában nem lehet eredményes egyetlen intézkedés sem. Fellépésünknek minden egyes része fontos szerepet tölt be: tennünk kell azért, hogy ne lelje több ember halálát a tengeren, hogy partnereinkkel együtt előrelépjünk a migráció kiváltó okainak kezelésében, valamint hogy felszámoljuk az embercsempész bűnszövetkezeteket.” Federica Mogherini, az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője

A Tanács uniós tengeri műveletet hozott létre azzal a céllal, hogy a Földközi-tenger térségében ellehetetlenítse az embercsempészek üzletszerű tevékenységét. A művelet neve EUNAVFOR Med. A művelet létrehozásáról szóló határozat a migráció problémájának megoldását célzó átfogó uniós válasz egyik eleme.

Az EUNAVFOR Med-et egymást követő szakaszokban, a nemzetközi jog előírásaival összhangban fogják végrehajtani. A lehető leghamarabb meg fog kezdődni a művelet tervezése, valamint a művelet első szakasza, amelynek célja a Földközi-tenger térségének déli középső részén tevékenykedő embercsempész- és emberkereskedő-hálózatok megfigyelése és felmérése lesz. A művelet második és harmadik szakasza arra irányul majd, hogy a nemzetközi jog alapján, a líbiai hatóságokkal együttműködve felkutassák, elkobozzák, illetve megsemmisítsék a csempészek eszközeit.

Burundi

A Tanács elítélte a Burundiban elbukott államcsíny-kísérletet, és felszólította az érintetteket, hogy békés úton rendezzék konfliktusaikat és tartózkodjanak minden további olyan lépéstől, amely tovább szítaná a feszültséget az országban.

• A Tanács ülésének eredménye