Általános Ügyek Tanácsa, 2016.6.24., 2016. június 24.

Főbb eredmények

El kell mozdulnunk a politikai döntéshozatal megszokott kereteiből, és minden figyelmünket a polgárokat ténylegesen foglalkoztató problémákra, így a munkahelyek, a biztonság és a migráció kérdésére kell fordítanunk”. Bert Koenders holland külügyminiszter, a Tanács soros elnöke.

Népszavazás az Egyesült Királyságban

A Tanács az Európai Tanács júniusi ülésének előkészítése keretében véleménycserét tartott az Egyesült Királyságban tartott népszavazás eredményéről. „Sajnálattal vesszük tudomásul, de tiszteletben tartjuk az Egyesült Királyság döntését. Ezzel együtt az EU-nak határozottan kell fellépnie. Az Európai Unió integritása és szolidaritásunk fontos érték. El kell mozdulnunk a politikai döntéshozatal megszokott kereteiből, és minden figyelmünket a polgárokat ténylegesen foglalkoztató problémákra, így a munkahelyek, a biztonság és a migráció kérdésére kell fordítanunk” – mondta Bert Koenders holland külügyminiszter, a Tanács soros elnöke.

Európai Tanács

A Tanács áttekintette áttekintette az Európai Tanács ülésének következtetéstervezetét, és ennek eredményeként véglegesítette az ülés napirendjén szereplő többi napirendi pont előkészítését is. A június 28–29-i csúcstalálkozó alkalmával az EU vezetői visszatérnek a migráció kérdésére, és ezen belül főként a külső dimenzióval, valamint a származási és a tranzitországokkal létrehozandó új partnerségi kerettel foglalkoznak majd. Megvitatják azt is, hogy miként lehetne új politikai lendületet adni az egységes piacnak, továbbá áttekintik az Európai Stratégiai Beruházási Alap első eredményeit, valamint az adócsalás és az adókijátszás elleni küzdelem eredményeit. A főképviselő várhatóan ismerteti az EU kül- és biztonságpolitikára vonatkozó globális stratégiáját az uniós vezetők előtt, akik az ülésen megvitatják az EU és a NATO közötti együttműködést is.

Uniós jogalkotási prioritások 2017-ben és átláthatóság

A miniszterek véleménycserét tartottak az EU 2017. évi jogalkotási prioritásairól, ezzel elindították a jogalkotási tervezés éves ciklusát, ami így már a korai szakaszban támpontokat ad a Bizottság jövő évi munkaprogramjához. A jogalkotás minőségének javításáról szóló új megállapodás részeként a Bizottság éves munkaprogramjának elfogadása előtt egyeztet a Tanáccsal és az Európai Parlamenttel, és figyelembe veszi véleményüket. A miniszterek emellett áttekintették, hogy milyen eredményeket hoztak azok az erőfeszítések – így például a jogalkotási dossziék aktuális állásának követését lehetővé tévő adatbázis létrehozása – , amelyekkel az EU átláthatóbbá kívánja tenni jogalkotási munkáját.

Európai szemeszter

A miniszterek jóváhagyták az országspecifikus ajánlásokat és továbbították azokat az Európai Tanács számára, jóváhagyás céljából. „Lényeges, hogy a tagállamok teljes körűen végrehajtsák a rájuk vonatkozó országspecifikus ajánlásokat. A folyamatban, amelynek kiemelt célja az inkluzív növekedés és a magas szintű állami integritás, fontos szerepet töltenek be a hatékony közigazgatási struktúrák is. Az Általános Ügyek Tanácsán belül folytatnunk kell a közigazgatások minőségéről – mint horizontális kérdésről – szóló vitát, hogy a kormányzást javítani tudjuk az EU-ban és az egyes tagállamokban egyaránt” – mondta Bert Koenders.