Bendrųjų reikalų taryba, 2015 09 14, 2015 m. rugsėjo 14 d.

• Orientacinė programa, Bendrųjų reikalų taryba, 2015 09 14
• Background brief

Pagrindiniai rezultatai

Spalio mėn. Europos Vadovų Tarybos susitikimas

Taryba pradėjo rengtis spalio mėn. Europos Vadovų Tarybos susitikimui remdamasi diskusijomis dėl anotuotos darbotvarkės projekto. Spalio mėn. vyksiančiame susitikime (spalio 15–16 d.) daugiausia dėmesio bus skiriama migracijos klausimui.

Europos moralinė ir teisinė pareiga padėti pabėgėliams, kurie pabėgo nuo karo, teroro ir diktatūros. Liuksemburgo pirmininkavimo laikotarpiu bus dedamos visos įmanomos pastangos siekiant užtikrinti, kad ES laikytųsi savo vertybių. Liuksemburgo užsienio ir Europos reikalų ministras Jeanas Asselbornas

Susitikimo metu vadovai turėtų įvertinti tai, kas padaryta atsižvelgiant į birželio mėn. Europos Vadovų Tarybos susitikimą, ir pasirengti aukščiausiojo lygio susitikimui Valetoje (lapkričio 11–12 d.), kurio metu ES ir Afrikos vadovai kartu nagrinės, kaip stiprinti bendradarbiavimą siekiant spręsti migracijos problemas, taip pat šalinti pagrindines nelegalios migracijos priežastis. Vadovai taip pat turėtų aptarti tolesnius veiksmus, susijusius su aukšto lygio konferencija Vakarų Balkanų maršruto klausimu, kuri turi įvykti spalio mėn. pradžioje.

• Anotuotos darbotvarkės projektas. 2015 m. spalio mėn. Europos Vadovų Tarybos susitikimas

2016 m. Komisijos darbo programa

Ministrai susipažino su Komisijos ketinimų laišku, kuriame išdėstyti jos 2016 m. darbo programos ketinimai. Tai daroma Komisijai rengiantis priimti savo ateinančių metų darbo programą.

EUNAVFOR MED

Taryba patvirtino teigiamą įvertinimą, kad jūrų pajėgų operacijai įvykdžius visus pirmojo etapo, susijusio su informacijos ir žvalgybinės informacijos rinkimu bei analize, karinius tikslus, įvykdytos visos sąlygos tam, kad būtų pradėtas antras operacijos EUNAVFOR MED etapas atviroje jūroje.

• EUNAVFOR MED. Taryba priima teigiamą sąlygų siekiant pereiti prie 2 etapo atviroje jūroje pirmosios stadijos įvertinimą

Ukraina

Taryba šešiais mėnesiais pratęsė ES sankcijų, nustatytų dėl veiksmų, kuriais pažeidžiamas Ukrainos teritorinis vientisumas, suverenitetas ir nepriklausomybė, galiojimą. Turto įšaldymas ir draudimas keliauti, taikomi 149 asmenims ir 37 subjektams, pratęsti iki 2016 m. kovo 15 d.

• ES pratęsia sankcijų dėl veiksmų, kuriais pažeidžiamas Ukrainos teritorinis vientisumas, galiojimą

• Tarybos posėdžio rezultatai