ES ir Turkijos vadovų susitikimas Varnoje (Bulgarija), 2018 m. kovo 26 d.

Pagrindiniai rezultatai

ES vadovai Euksinogrado rezidencijoje Varnoje (Bulgarija) priėmė Turkijos Prezidentą Recepą Tayyipą Erdoğaną.

Europos Sąjungai atstovavo Europos Vadovų Tarybos Pirmininkas Donaldas Tuskas, Europos Komisijos Pirmininkas Jeanas-Claude'as Junckeris ir Bulgarijos Ministras Pirmininkas Boyko Borissovas.

Vadovai diskutavo dėl įvairių su ES ir Turkijos santykiais susijusių klausimų bei tolesnių veiksmų. Konkrečiau, jie aptarė:

• bendradarbiavimą migrantų srautų valdymo srityje
• bendrą interesą kovoti su terorizmu
• teisinės valstybės padėtį Turkijoje
• pastarojo meto Turkijos veiksmus rytinėje Viduržemio jūros dalyje ir Egėjo jūroje
• Turkijos veiksmus Sirijoje.

Šiandien susitikimas parodė, kad nors mūsų santykiai šiuo metu nėra patys geriausi, bet srityse, kuriose bendradarbiaujame, mes bendradarbiaujame gerai. Dar kartą patvirtiname, kad esame pasirengę palaikyti dialogą ir vykdyti konsultacijas, taip pat bendradarbiauti, kad įveiktume dabartinius sunkumus ir atskleistume mūsų partnerystės potencialą. Europos Vadovų Tarybos Pirmininkas Donaldas Tuskas

Migracija

Abi šalys susitarė ir toliau glaudžiai bendradarbiauti migracijos srityje. ES pakartojo esanti įsipareigojusi toliau teikti paramą, kad būtų gerinama pabėgėlių padėtis Turkijoje.

„Norėčiau pareikšti dėkingumą už Turkijos vykdomą įspūdingą darbą ir nuoširdžiai padėkoti Turkijai ir Turkijos žmonėms už tai, kad per pastaruosius metus priėmė daugiau nei 3 mln. Sirijos pabėgėlių“, sakė Pirmininkas D. Tuskas.

Sirija

ES pareiškė susirūpinimą dėl Turkijos veiksmų Sirijoje, ypač šiaurės vakarų regione Afrine, kurį dabar kontroliuoja Turkijos karinės pajėgos ir jos sąjungininkai.

Todėl ES paprašė Turkijos užtikrinti civilių gyventojų apsaugą ir sudaryti tokias sąlygas, kad būtų lengviau teikti humanitarinę pagalbą.

Turkijos ir ES šalių santykiai

Pirmininkas D. Tuskas pareiškė susirūpinimą dėl pastarojo meto Turkijos veiksmų rytinėje Viduržemio jūros dalyje ir Egėjo jūroje. Šiuos veiksmus pastarajame ES aukščiausiojo lygio susitikime Briuselyje ES vadovai apibūdino kaip „neteisėtus“.

Jie taip pat priminė Turkijos pareigą gerbti gerus kaimyninius santykius ir normalizuoti santykius su visomis ES valstybėmis narėmis. Tai yra būtina sąlyga norint daryti pažangą ES ir Turkijos santykiuose, įskaitant stojimo procesą.

„Europos Sąjunga vieningai palaiko Kipro Respubliką“, sakė Pirmininkas D. Tuskas Varnoje.

• Europos Vadovų Tarybos susitikimas, 2018 m. kovo 22–23 d.
• Europos Vadovų Tarybos išvados dėl Vakarų Balkanų ir Turkijos veiksmų rytinėje Viduržemio jūros dalyje ir Egėjo jūroje, 2018 m. kovo 22 d.

Teisinės valstybės padėtis Turkijoje

Vadovai aptarė Turkijos veiksmus po bandymo įvykdyti perversmą 2016 m. liepos mėn. Jie nurodė, kad supranta Turkijos poreikį užtikrinti saugumą. Tačiau jie pabrėžė, kad kaip ES šalis kandidatė Turkija įsipareigojo puoselėti aukščiausius demokratijos standartus.

„Esame susirūpinę, kad kai kuriais iš naudojamų metodų pažeidžiamos pagrindinės teisės ir teisinės valstybės principas Turkijoje“, sakė Pirmininkas D. Tuskas.

ES paprašė Turkijos bendradarbiauti su Europos Taryba – Strasbūre įsikūrusia demokratiją ir žmogaus teises propaguojančia organizacija, siekiant išspręsti šias problemas.

• Pirmininko D. Tusko kalba po ES ir Turkijos vadovų susitikimo Varnoje, 2018 m. kovo 26 d.

Bendroji informacija

Susitikime buvo remiamasi 2017 m. gegužės 25 d. įvykusio vadovų susitikimo rezultatais ir nuo to laiko vykusiomis diskusijomis. ES ir Turkijos aukšto lygio dialogai vyko transporto, ekonominio bendradarbiavimo, kovos su terorizmu ir užsienio politikos srityse.

• Pirmininkų D. Tusko ir J.-C. Junckerio kvietimas Prezidentui R. T. Erdoganui, 2018 02 05