ES ir Kuba. Taryba pradeda naują santykių etapą

2016 m. gruodžio 6 d. Taryba nusprendė pasirašyti ES ir Kubos politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimą. Taryba taip pat nusprendė laikinai taikyti tam tikras susitarimo dalis. Susitarimas bus perduotas Europos Parlamentui siekiant gauti jo pritarimą, kad būtų galima susitarimą sudaryti. 2016 m. gruodžio 12 d. 9.30 val. susitarimą pasirašys ES vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai Federica Mogherini, ES užsienio reikalų ministrai ir Kubos užsienio reikalų ministras Bruno Rodriguezas Parrilla.

ES vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai Federica Mogherini pasakė: „ES ir Kubos santykiai iš tiesų iš esmės keičiasi. Kartu judame glaudesnės ir konstruktyvesnės partnerystės link, kuri atspindi Europos ir Kubos tvirtus istorinius, ekonominius ir kultūrinius ryšius. Naujuoju susitarimu ES yra pasirengusi remti Kubos ekonominio ir socialinio modernizavimo procesą ir tikiuosi, kad mūsų dvišaliai santykiai bus toliau plėtojami.“

Politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimas, kuris yra pirmasis ES ir Kubos susitarimas apskritai, taps nauju teisiniu ES ir Kubos santykių pagrindu. Juo numatomas tvirtesnis politinis dialogas, glaudesnis dvišalis bendradarbiavimas ir bendrų veiksmų daugiašaliuose forumuose plėtojimas.

Susitarimu siekiama remti Kubos ekonomikos ir visuomenės pereinamąjį procesą. Juo skatinamas dialogas ir bendradarbiavimas siekiant propaguoti tvarų vystymąsi, demokratiją ir žmogaus teises, ir surasti bendrus sprendimus sprendžiant pasaulines problemas.

Susitarimą sudaro trys pagrindiniai skyriai: dėl politinio dialogo, dėl bendradarbiavimo ir sektorių politikos dialogo ir dėl prekybos ir bendradarbiavimo prekybos srityje.

Derybinius nurodymus Užsienio reikalų taryba priėmė 2014 m. vasario 10 d. Derybos prasidėjo 2014 m. balandžio mėn. ir, surengus septynis turus, buvo baigtos 2016 m. kovo mėn. 2016 m. kovo 11 d. vyriausioji įgaliotinė lankėsi Kuboje septintame oficialiame ES ir Kubos politinio dialogo susitikime; jo metu susitarimas buvo oficialiai parafuotas.

Susitarimas bus pasirašytas ir sudarytas kaip mišrus susitarimas. Tai reiškia, kad ES vardu jį turi pasirašyti ir ES, ir valstybės narės, o jį ratifikuoti turi atitinkami nacionaliniai ir regioniniai parlamentai. Susitarimas bus taikomas laikinai tol, kol jį ratifikuos visos valstybės narės. Laikinai bus taikomos nuostatos, susijusios su ES kompetencija.

Taryba taip pat panaikino 1996 m. ES bendrąją poziciją dėl Kubos. 1996 m. ES bendrąja pozicija dėl Kubos buvo iš esmės siekta paskatinti perėjimą prie pliuralistinės demokratijos ir pagarbą žmogaus teisėms bei pagrindinėms teisėms, taip pat tvarų atsigavimą ir geresnį Kubos gyventojų gyvenimo lygį.

Pasirašymo ceremonija. Žiniasklaidai skirtas laikas gruodžio 12 d., pirmadienį:

• Pasirašymo ceremonija įvyks 9.30 val. Ji bus tiesiogiai transliuojama internetu http://video.consilium.europa.eu/en/webcasts
• Po ceremonijos bus daroma bendra nuotrauka (apie 10.00 val.). Suinteresuoti žiniasklaidos atstovai turėtų kreiptis šiuo adresu: [email protected]
• Bendra spaudos konferencija su ES vyriausiąja įgaliotine užsienio reikalams ir saugumo politikai Federica Mogherini ir Kubos užsienio reikalų ministru Bruno Rodriguezu Parrilla įvyks apie 10.05 val. pastato „Justus Lipsius“ pagrindinėje spaudos konferencijų salėje. Ji bus tiesiogiai transliuojama internetu http://video.consilium.europa.eu/en/webcasts
• Renginio nuotraukos ir vaizdo įrašai bus pateikti internete https://tvnewsroom.consilium.europa.eu/

• ES ir Kubos politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimas
• ES delegacija Kuboje
• ES bendroji pozicija 96/697/BUSP dėl Kubos