Documento: HRV-HO-05001
Denominazione:
DOZVOLA BORAVKA _ RESIDENCE PERMIT
Paese di rilascio:
HRV - Croazia • REPUBLIKA HRVATSKA •
Numero di versione del documento:
05001
Data di primo rilascio:
01/01/2021
Valido:
sì
Valore giuridico / obiettivo principale:
Permesso di soggiorno che autorizza cittadini di paesi terzi a soggiornare in: HRV - Croazia • REPUBLIKA HRVATSKA •
Configurazione generale:
tessera
Larghezza (mm):
86
Altezza (mm):
54
Numero di pagine:
Validità
Indicazione validità:
variabile
Periodo di validità massimo:
5 anni
Proroga possibile:
no
"VRSTA DOZVOLE/TYPE OF PERMIT" (tipo di permesso):
1) "OSOBA S DUGOTRAJNIM BORAVIŠTEM-EU/LONG TERM RESIDENT-EU" (soggiornante di lungo periodo - UE): permesso di soggiorno rilasciato a stranieri cui è stato concesso il soggiorno permanente.
2) "PRIVREMENI BORAVAK/TEMPORARY RESIDENCE" (soggiorno temporaneo): permesso di soggiorno rilasciato a stranieri cui è stato concesso il soggiorno temporaneo e valido per il periodo del soggiorno temporaneo concesso.
3) "Čl. 50 UEU-a/Article 50 TEU" (articolo 50 TUE), con il campo "NAPOMENE/REMARKS" (osservazioni) contenente il testo "Čl. 18. st. 4. Sporazuma/Article 18(4) of the Agreement" (articolo 18, paragrafo 4, dell'accordo): tale permesso di soggiorno è rilasciato ai cittadini del REGNO UNITO e ai loro familiari, e sul verso nel campo "NAPOMENE/REMARKS" (osservazioni) figura il seguente testo: "rad bez dozvole za boravak i rad" (lavoro senza permesso di soggiorno e di lavoro) e "privremeni boravak" (soggiorno temporaneo) o "stalni boravak" (soggiorno permanente); per i familiari, sul verso nel campo "NAPOMENE/REMARKS" (osservazioni) figura il seguente testo: "rad bez dozvole za boravak i rad" (lavoro senza permesso di soggiorno e di lavoro) e "privremeni boravak-član obitelji" ( soggiorno temporaneo - familiare) o "stalni boravak" (soggiorno permanente).
4) "EGP član obitelji korisnika iz čl. 18. st. 4. Sporazuma" (familiare di un cittadino del SEE beneficiario dell'articolo 18, paragrafo 4) dell'accordo): tale permesso di soggiorno è rilasciato ai familiari di cittadini del REGNO UNITO che sono anche cittadini di uno Stato membro del SEE; nel campo "NAPOMENE/REMARKS" (osservazioni) figura il seguente testo: "familiare di un cittadino del SEE beneficiario dell'articolo 18, paragrafo 4, dell'accordo", e sul verso nel campo "NAPOMENE/REMARKS" (osservazioni) figura il seguente testo: "rad bez dozvole za boravak i rad" (lavoro senza permesso di soggiorno e di lavoro) e "privremeni boravak" (soggiorno temporaneo) o "stalni boravak" (soggiorno permanente).
Recto – identità
Elementi di sicurezza:
Immagine del volto
Tipo di fotografia:
in bianco e nero
Elementi di sicurezza:
Immagine del volto
Tipo di fotografia:
in bianco e nero
Elementi di sicurezza:
Tecnica di stampa
Elementi di sicurezza:
Tecnica di stampa
Informazioni messe a disposizione dal Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea, selezionate e raccolte dagli esperti di documenti della Croazia • REPUBLIKA HRVATSKA •