„PRZYZNANIE KARTY POLAKA NIE OZNACZA NABYCIA POLSKIEGO OBYWATELSTWA“ = Vydanie dokladu KARTA POLAKA neznamená získanie poľského občianstva.
„KARTA POLAKA NIE JEST DOKUMENTEM UPRAWNIAJĄCYM DO PRZEKRACZANIA GRANICY ANI DO OSIEDLANIA SIĘ NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ“ = KARTA POLAKA nie je doklad, ktorý držiteľa oprávňuje prekročiť hranicu alebo sa usadiť na území Poľska.