Summitul UE-Japonia, 06/07/2017, 6 iulie 2017

Summitul UE-Japonia a avut loc la 6 iulie la Bruxelles. În cadrul summitului, liderii au anunțat un acord politic cu privire la un acord ambițios de liber schimb UE-Japonia și o cooperare politică mai strânsă pe baza unor valori comune, precum drepturile omului, democrația și statul de drept.

Donald Tusk, președintele Consiliului European, și Jean-Claude Juncker, președintele Comisiei Europene, au reprezentat UE în cadrul summitului.

Liderii au adoptat o declarație în urma summitului, precum și o altă declarație cu privire la Coreea de Nord.

• Declarație în urma celui de al 24-lea summit UE-Japonia, Bruxelles, 6 iulie 2017
• Declarația prim-ministrului Abe, a președintelui Tusk și a președintelui Juncker cu privire la Coreea de Nord, 6 iulie 2017
• Declarația președintelui Donald Tusk la conferința de presă a summitului UE-Japonia de la Bruxelles, 6 iulie 2017

Acordul de parteneriat economic

Liderii UE și Japoniei au convenit în principiu asupra unui acord de parteneriat economic. Acest acord va dinamiza schimburile comerciale și parteneriatul economic dintre UE și Japonia prin abordarea unor chestiuni legate de:

• accesul pe piață al produselor (inclusiv automobile și produse lactate), al serviciilor și al investițiilor
• achiziții publice, inclusiv căi ferate
• măsuri netarifare
• protecția indicațiilor geografice
• drepturile de proprietate intelectuală.

Acordul de parteneriat economic dintre UE și Japonia va constitui baza pentru promovarea comerțului liber și echitabil între două dintre cele mai importante economii mondiale și respinge orice formă de protecționism. Acesta consolidează, de asemenea, angajamentul UE și al Japoniei de a colabora și mai strâns la stabilirea pe viitor a unor noi standarde internaționale.

„Deși unii spun că vine din nou vremea izolaționismului și dezintegrării, noi demonstrăm că nu e cazul. Că lumea chiar nu are nevoie să se întoarcă în timp cu o sută de ani. Din contră. Nu trebuie. Asta dovedim împreună cu Japonia.”

Președintele Donald Tusk la conferința de presă a summitului UE-Japonia de la Bruxelles

Echipele de negociere respective vor finaliza acordul, permițând inițierea în curând a procedurilor interne atât în UE, cât și în Japonia.

Acordul de parteneriat strategic

Japonia și UE au ajuns la un acord de principiu și în legătură cu acordul de parteneriat strategic. Acesta va asigura un cadru pentru o cooperare UE-Japonia și mai aprofundată și mai strategică.

Acordul de parteneriat strategic evidențiază valorile și principiile comune care stau la baza parteneriatului UE-Japonia, inclusiv drepturile omului, democrația și statul de drept.

„Această bază de valori comune, pe care nu numai că o respectăm, ci pe care - în conformitate cu acordul de parteneriat strategic - ne-am angajat să o promovăm, ne-a permis să încheiem aceste negocieri. Și, cel mai important, nimeni nu a pierdut.”

Președintele Donald Tusk la conferința de presă a summitului UE-Japonia de la Bruxelles

Coreea de Nord

În cadrul summitului, liderii au solicitat adoptarea rapidă a unei noirezoluții a Consiliului de Securitate al ONU privind Republica Populară Democrată Coreeană (RPDC), în urma recentei lansări a unei rachete balistice cu posibilă rază de acțiune intercontinentală.

De asemenea, aceștia au îndemnat RPDC să renunțe la toate armele nucleare, la alte arme de distrugere în masă și la programul dedicat rachetelor balistice, precum și să se angajeze într-un dialog credibil cu comunitatea internațională.

• Declarația prim-ministrului Abe, a președintelui Tusk și a președintelui Juncker cu privire la Coreea de Nord, 6 iulie 2017
• Măsuri restrictive ale UE împotriva Coreei de Nord (informații de context)

A se vedea, de asemenea

• EU trade agreements (background information)
• Un nou acord comercial între UE și Japonia (Comisia Europeană)
• Delegația Uniunii Europene în Japonia