Σύνοδος κορυφής ΕΕ-Ιαπωνίας, 06/07/2017, 6 Ιουλίου 2017

Η σύνοδος κορυφής ΕΕ-Ιαπωνίας πραγματοποιήθηκε στις 6 Ιουλίου στις Βρυξέλλες. Στο πλαίσιο της συνόδου, οι ηγέτες ανακοίνωσαν την επίτευξη πολιτικής συμφωνίας για μια φιλόδοξη συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών ΕΕ-Ιαπωνίας και στενότερη πολιτική συνεργασία με βάση τις κοινές μας αξίες, τα ανθρώπινα δικαιώματα, τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου.

Ο κ. Donald Tusk, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, και ο κ. Jean-Claude Juncker, Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, εκπροσώπησαν την ΕΕ στη σύνοδο κορυφής.

Οι ηγέτες εξέδωσαν δήλωση μετά τη σύνοδο κορυφής, καθώς και μια δήλωση σχετικά με τη Βόρεια Κορέα.

• Δήλωση μετά την 24η σύνοδο κορυφής ΕΕ-Ιαπωνίας, Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2017
• Δήλωση του Πρωθυπουργού κ.Abe, του Προέδρου κ.Tusk και του Προέδρου κ.Juncker για τη Βόρειο Κορέα, 6 Ιουλίου 2017
• Παρατηρήσεις του Προέδρου κ. Donald Tusk κατά τη συνέντευξη τύπου της συνόδου κορυφής ΕΕ-Ιαπωνίας στις Βρυξέλλες, στις 6 Ιουλίου 2017

Συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης

Οι ηγέτες της ΕΕ και της Ιαπωνίας συμφώνησαν κατ’ αρχήν επί μιας συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης. Η εν λόγω συμφωνία θα δώσει νέα ώθηση στις εμπορικές και οικονομικές σχέσεις μεταξύ ΕΕ και Ιαπωνίας, επιλύοντας ζητήματα σχετικά με τα εξής:

• πρόσβαση στην αγορά για τα εμπορεύματα (συμπεριλαμβανομένων των αυτοκινήτων και των γαλακτοκομικών προϊόντων), τις υπηρεσίες και τις επενδύσεις
• δημόσιες συμβάσεις, συμπεριλαμβανομένων των σιδηροδρόμων
• μη δασμολογικά μέτρα
• προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων
• δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας.

Η συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης ΕΕ-Ιαπωνίας θα αποτελέσει τη βάση για την προώθηση του ελεύθερου και δίκαιου εμπορίου μεταξύ δύο από τις σημαντικότερες παγκόσμιες οικονομίες, και απορρίπτει κάθε μορφή προστατευτισμού. Επίσης, ενισχύει τη δέσμευση για στενότερη συνεργασία ΕΕ-Ιαπωνίας για την εμπέδωση νέων διεθνών προτύπων στο μέλλον.

«Αν και μερικοί ισχυρίζονται ότι η εποχή του απομονωτισμού και της διάσπασης επανακάμπτει, αποδεικνύουμε ότι αυτό δεν συμβαίνει. Ότι δεν χρειάζεται ο κόσμος να γυρίσει έναν αιώνα πίσω. Αντιθέτως, δεν χρειάζεται να συμβεί κάτι τέτοιο. Αυτό ακριβώς καταδεικνύουμε, μαζί με την Ιαπωνία».

Πρόεδρος κ. Donald Tusk κατά τη συνέντευξη Τύπου της συνόδου κορυφής ΕΕ-Ιαπωνίας στις Βρυξέλλες

Οι εκατέρωθεν διαπραγματευτικές ομάδες θα οριστικοποιήσουν τη συμφωνία, επιτρέποντας την άμεση έναρξη των εσωτερικών διαδικασιών, τόσο στην ΕΕ όσο και στην Ιαπωνία.

Συμφωνία στρατηγικής εταιρικής σχέσης

Η Ιαπωνία και η ΕΕ συμφώνησαν επίσης κατ’ αρχήν επί μιας συμφωνίας στρατηγικής εταιρικής σχέσης. Με τον τρόπο αυτό θα δημιουργηθεί το πλαίσιο για ακόμη πιο βαθιά και στρατηγική συνεργασία ΕΕ-Ιαπωνίας.

Η συμφωνία στρατηγικής εταιρικής σχέσης αναδεικνύει τις κοινές αξίες και τις κοινές αρχές που αποτελούν τη βάση της εταιρικής σχέσης ΕΕ-Ιαπωνίας, όπως μεταξύ άλλων τα ανθρώπινα δικαιώματα, η δημοκρατία και το κράτος δικαίου.

«Αυτή η βάση των κοινών αξιών, που όχι μόνο σεβόμαστε αλλά και που -σύμφωνα με τη συμφωνία στρατηγικής εταιρικής σχέσης- έχουμε δεσμευτεί να προωθήσουμε, μας επέτρεψε να ολοκληρώσουμε τις διαπραγματεύσεις αυτές. Το σημαντικότερο είναι ότι κανείς δεν έχασε στη διαδικασία αυτή».

Πρόεδρος κ. Donald Tusk κατά τη συνέντευξη Τύπου της συνόδου κορυφής ΕΕ-Ιαπωνίας στις Βρυξέλλες

Βόρεια Κορέα

Κατά τη διάρκεια της συνόδου κορυφής, οι ηγέτες ζήτησαν την ταχεία έκδοση νέαςαπόφασης του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ σχετικά με τη Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας (ΛΔΚ), μετά την πρόσφατη εκτόξευση βαλλιστικού πυραύλου, πιθανώς διηπειρωτικού βεληνεκούς.

Ζήτησαν επίσης από τη Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας να διακόψει όλα τα προγράμματα πυρηνικών όπλων, άλλων όπλων μαζικής καταστροφής και βαλλιστικών πυραύλων, και να ξεκινήσει αξιόπιστο διάλογο με τη διεθνή κοινότητα.

• Δήλωση του Πρωθυπουργού κ.Abe, του Προέδρου κ.Tusk και του Προέδρου κ.Juncker για τη Βόρειο Κορέα, 6 Ιουλίου 2017
• Περιοριστικά μέτρα της ΕΕ κατά της Βορείου Κορέας (γενικές πληροφορίες)

Δείτε επίσης

• EU trade agreements (background information)
• Μια νέα εμπορική συμφωνία της ΕΕ με την Ιαπωνία (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)
• Αντιπροσωπία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Ιαπωνία