Skip to content
  • Consiliul Uniunii Europene
  • Comunicat de presă
  • 18 iulie 2016 21:25

Declarația copreședinților celei de a 25-a reuniuni la nivelul Consiliului mixt și la nivel ministerial UE-CCG

  1. Cea de a 25-a reuniune la nivelul Consiliului mixt și la nivel ministerial dintre Uniunea Europeană (UE) și Consiliul de Cooperare pentru Statele Arabe din Golf (CCG) s-a desfășurat la Bruxelles, în Belgia, la 18 iulie 2016. Delegația UE a fost condusă de Federica Mogherini, înaltul reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate și vicepreședinte al Comisiei Europene, iar delegația CCG a fost condusă de Adel Al-Jubeir, ministrul afacerilor externe al Regatului Arabiei Saudite, care asigură președinția prin rotație a CCG. Secretariatul CCG a fost reprezentat de Dr. Abdul Latif bin Rashed Al-Zayani, secretarul general al CCG.
  2. Într-un context regional dificil, miniștrii UE și CCG au subliniat importanța consolidării în continuare a legăturilor dintre acestea, ca bază solidă și eficace pentru stabilitatea și securitatea durabile la nivel regional și internațional. Ambele părți și-au exprimat dorința de a continua consolidarea dialogului și a cooperării lor la nivel politic, în special prin desfășurarea de reuniuni periodice între UE și CCG la nivel de înalți funcționari, și au menționat în special cea mai recentă dintre acestea, organizată la Bruxelles la 14 aprilie 2016.
  3. Miniștrii au desfășurat un schimb de opinii și au identificat preocupări și priorități comune referitoare la situația din regiune, în special în ceea ce privește Yemenul, Iranul, Libia, Siria, Irakul și Libanul, precum și referitoare la procesul de pace din Orientul Mijlociu. Miniștrii au subliniat importanța strategică a coordonării îndeaproape dintre UE și CCG cu privire la aceste evoluții. Ei au salutat în mod deosebit reluarea negocierilor de pace pentru Yemen mediate de ONU, în Kuweit, la 16 iulie, și și-au reafirmat sprijinul pentru trimisul special al ONU în Yemen în legătură cu facilitarea unui acord cuprinzător și de durată între părțile yemenite pentru restaurarea păcii și reluarea procesului de tranziție în Yemen, în concordanță cu inițiativa CCG, cu rezultatele Conferinței Dialogului Național, cu Rezoluția 2216 a Consiliului de Securitate al ONU și cu alte rezoluții relevante ale CSONU. De asemenea, miniștrii și-au exprimat hotărârea de a sprijini eforturile în curs pentru combaterea terorismului și a finanțării terorismului și pentru înfrângerea Da’esh și a altor organizații teroriste. Ei au subliniat că este necesar să se găsească o soluție la criza siriană, pe baza principiilor Comunicatului de la Geneva, a Rezoluției 2254 a Consiliului de Securitate al ONU și a altor rezoluții relevante ale CSONU. Au solicitat accesul umanitar imediat la nivel național, pentru a se permite furnizarea de ajutoare în toate zonele asediate, subliniind importanța aderării depline și stricte la acordurile de încetare a ostilităților. Și-au exprimat sprijinul pentru eforturile de restaurare a stabilității și de promovare a reconcilierii în Irak și în Libia și a stabilității politice în Liban. Miniștrii au discutat despre relațiile dintre CCG și Iran și au subliniat că relațiile dintre toate țările din regiune ar trebui să se bazeze pe Carta ONU și pe dreptul internațional, precum și pe principiile de bună vecinătate, de respectare a suveranității naționale a statelor și de neamestec în afacerile interne, pentru abținerea de la utilizarea forței sau a amenințării cu forța și pentru soluționarea diferendelor prin mijloace pașnice.
  4. Miniștrii UE și CCG au trecut în revistă progresele realizate în cadrul relației strategice dintre UE și CCG și au aprobat procesul-verbal al ultimei reuniuni a Comitetului mixt de cooperare, care a avut loc la Riyadh la 6 aprilie 2016. Miniștrii și-au exprimat dorința de a aborda împreună dificultățile comune de natură politică, socială, economică și de securitate, precum și stabilitatea macroeconomică și sprijinul pentru strategiile de diversificare, cum ar fi Planul național saudit de transformare și planuri similare în alte state membre ale CCG. Miniștrii au luat act cu satisfacție de faptul că, în 2015, comerțul bilateral a reprezentat peste 155 de miliarde EUR, o creștere cu 55 % față de 2010.
  5. Miniștrii au salutat inițiativele de cooperare întreprinse de la ultima lor reuniune ministerială, în special prin intermediul dialogurilor dintre UE și CCG privind economia, transportul aerian, grupul de experți în domeniul energiei, schimburile de informații privind transportul feroviar, facilitarea comerțului, precum și cooperarea cu privire la diversificarea economică. Miniștrii au salutat rezultatele vizitei Comisiei parlamentare a CCG la Parlamentul European din 28 aprilie 2016, care va contribui la îmbunătățirea înțelegerii reciproce la nivel parlamentar. De asemenea, miniștrii au luat act de rezultatele Forumului întreprinderilor UE-CCG desfășurat la Bruxelles în perioada 23-24 mai 2016 pentru a promova oportunități economice, comerciale și de investiții.
  6. Miniștrii au afirmat că așteaptă cu interes extinderea relațiilor dintre UE și CCG prin intensificarea contactelor între oameni și prin continuarea cooperării în domeniile social, economic, educațional, cultural, științific și al drepturilor omului.
  7. Miniștrii UE și CCG au convenit ca următoarea lor reuniune să se desfășoare în Regatul Bahrain în 2017.

 

Vizitați pagina reuniunii

Contacte presă

În cazul în care nu sunteți jurnalist, vă rugăm să trimiteți cererea dumneavoastră serviciului de informații pentru public.

Ultima revizuire: 13 ianuarie 2024