"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.

Viac informácií a možnosť zmeniť nastavenia nájdete v našich zásadách používania cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Vzťahy medzi EÚ a CELAC: fakty a čísla

Vzťahy medzi Európskou úniou a štátmi Latinskej Ameriky a Karibiku (LAK) sa zameriavajú na posilnenie politickej spolupráce, ako aj na podporu obchodu a investícií.

Informácie o spoločenstve CELAC

CELAC (Spoločenstvo štátov Latinskej Ameriky a Karibiku) je medzivládny mechanizmus dialógu a politického porozumenia. V rámci stálej štruktúry spája 33 krajín s celkovým počtom približne 650 miliónov obyvateľov.

EÚ uzavrela dohody o pridružení, ako aj dohody o obchode, politike a spolupráci s 30 z 33 krajín LAK.

Európska únia a štáty Latinskej Ameriky a Karibiku spolu predstavujú 14 % svetovej populácie a 21 % svetového HDP. Spolu tvoria viac ako tretinu členskej základne OSN a presadzujú účinný multilaterálny systém.

Mapa sveta s krajinami CELAC označenými zelenou farbou.

Investičný program stratégie Global Gateway pre EÚ – LAK

Investičný program stratégie Global Gateway pre EÚ – LAK, ktorý bol spustený v roku 2021, je plánom strategických investícií na naplnenie potrieb Latinskej Ameriky a Karibiku v oblasti infraštruktúry, uľahčenie tvorby hodnôt na miestnej úrovni a podporu udržateľného rastu, pracovných miest a sociálnej súdržnosti. Odráža spoločný záväzok podporovať spravodlivé, zelené, digitálne a infraštruktúrne investície v celom regióne.

Investície sú zoskupené do štyroch pilierov:

spravodlivá zelená transformácia

inkluzívna digitálna transformácia

ľudský rozvoj

zdravotná odolnosť a vakcíny

Iniciatíva spája EÚ, jej členské štáty, finančné inštitúcie, ako je Európska investičná banka, a agentúry pre vývozné úvery, ktoré spolupracujú v partnerstvách so súkromným sektorom.

V rámci uvedeného investičného programu stratégie Global Gateway existuje viac ako 100 projektov. Európska únia a jej členské štáty na tento cieľ vyčlenili do roku 2027 približne 45 miliárd EUR.

Obchodné a investičné vzťahy

Obchod s tovarom

V roku 2024 predstavoval obchod s tovarom medzi EÚ a CELAC viac ako 290 miliárd EUR, pričom dovoz predstavoval 138,6 miliardy EUR a vývoz 153 miliárd EUR.

V poslednom desaťročí sa obchod s tovarom s CELAC zvýšil o viac ako 52 %.

Viac ako milión pracovných miest v EÚ súvisí s vývozom do štátov Latinskej Ameriky a Karibiku.

Šípky smerujúce ku kruhu hviezd EÚ symbolizujú dovoz do EÚ.

dovoz z krajín CELAC v hodnote 138,6 miliardy EUR

Štvorcový graf znázorňuje dovoz a vývoz medzi EÚ a krajinami CELAC.
Šípky smerujúce od kruhu hviezd EÚ smerom k zelenému kruhu symbolizujú vývoz z EÚ.

vývoz do krajín CELAC v hodnote 153 miliárd EUR

Obchod so službami

V roku 2023 (posledný rok s dostupnými údajmi) dosiahol obchod so službami medzi EÚ a CELAC hodnotu viac ako 124 miliárd EUR, z toho vývoz predstavoval viac ako 77 miliárd EUR a dovoz takmer 47 miliárd EUR.

V rokoch 2013 až 2023 sa obchod so službami medzi EÚ a CELAC takmer zdvojnásobil (+ 92,7 %).

Šípky smerujúce ku kruhu hviezd EÚ symbolizujú dovoz do EÚ.

dovoz z krajín CELAC v hodnote 46,9 miliardy EUR

Štvorcový graf znázorňuje dovoz a vývoz medzi EÚ a krajinami CELAC.
Šípky smerujúce od kruhu hviezd EÚ smerom k zelenému kruhu symbolizujú vývoz z EÚ.

vývoz do krajín CELAC v hodnote 77,4 miliardy EUR

Priame zahraničné investície

EÚ je hlavným investorom v regióne Latinskej Ameriky a Karibiku s priamymi zahraničnými investíciami (PZI) vo výške viac ako 810 miliárd EUR. Toto je porovnateľné s investíciami EÚ v Číne, Kanade, Japonsku a Singapure.

Európske investície sa sústreďujú v strategických odvetviach, ako je energia z obnoviteľných zdrojov a telekomunikácie.

Investície EÚ podporujú 2,75 milióna pracovných miest v regióne LAK.

Spolupráca v oblasti bezpečnosti a spravodlivosti

Na treťom samite EÚ – CELAC v roku 2023 sa lídri zaviazali, že budú viac spolupracovať v otázkach, ako je organizovaná trestná činnosť, korupcia a pranie špinavých peňazí. Spolupráca prebieha prostredníctvom viacerých prispôsobených opatrení. Dôležitú úlohu zohráva spolupráca s agentúrami EÚ, ako sú Europol, Eurojust či Agentúra EÚ pre drogy. EÚ podporuje aj Policajné spoločenstvo amerického kontinentu AMERIPOL a spolupracuje s Výborom Latinskej Ameriky pre vnútornú bezpečnosť (CLASI), čo je koalícia proti organizovanému zločinu, ktorú tvorí 16 krajín Latinskej Ameriky.

Programy ako COPOLAD III pomáhajú zlepšiť monitorovanie drog a stratégie v oblasti verejného zdravia v krajinách LAK, zatiaľ čo iniciatívy ako EUROFRONT chránia zraniteľné skupiny, ako sú migranti, pred zločineckými sieťami.

Okrem presadzovania práva EÚ a LAK posilňujú justičnú spoluprácu s cieľom odstrániť právne medzery, ktoré páchateľom trestnej činnosti umožňujú vyhnúť sa spravodlivosti. Projekty ako EL PACcTO 2.0 a CRIMJUST pomáhajú krajinám vymieňať si dôkazy a prijímať koordinované opatrenia proti organizovanej trestnej činnosti. Partnerstvo sa takisto pripravuje na budúce hrozby, ako sú kybernetické útoky, dezinformácie a trestné činy proti životnému prostrediu.

Humanitárna pomoc

Európska únia zostáva kľúčovým humanitárnym aktérom a za posledné dve desaťročia poskytla Latinskej Amerike a Karibiku humanitárnu pomoc vo výške viac ako 1 miliardy EUR. Len tento rok EÚ prispela viac ako 120 miliónmi EUR na riešenie hlavných kríz v regióne.

EÚ a tri medzivládne organizácie z regiónu, ako aj tri jednotlivé krajiny v máji 2024 podpísali memorandum o porozumení týkajúce sa riadenia rizika katastrof. Cieľom bolo zintenzívniť spoluprácu v tejto oblasti:

  • posilnením kapacít v oblasti reakcie
  • posilnením kapacít v oblasti prevencie, pripravenosti, reakcie a včasnej obnovy
  • výmenou poznatkov, skúseností a osvedčených postupov.

Pozri aj

Abstraktná koláž vlajok krajín Mercosuru a EÚ, ktorá ilustruje obchod.

Obchod medzi EÚ a Mercosurom: fakty a čísla

Štylizovaná mapa amerického kontinentu s mexickou vlajkou na pozadí vľavo a vlajkou EÚ vpravo, ktorá ilustruje obchod.

Obchod medzi EÚ a Mexikom: fakty a čísla

Obchodné vzťahy medzi Európskou úniou a Čile.

Obchodné vzťahy medzi EÚ a Čile: fakty a čísla

Posledná revízia textu: 4. novembra 2025