Vrh EU-Kanada, Bruselj, 30. 10. 2016, 30. oktober 2016

Glavni rezultati

Voditelji EU in predsednik kanadske vlade so se 30. oktobra 2016 sestali v Bruslju v okviru vrha EU-Kanada.

Predsednik Evropskega sveta Donald Tusk, predsednik Evropske komisije Jean-Claude Juncker, predsednik slovaške vlade, ki trenutno predseduje Svetu, Robert Fico in predsednik kanadske vlade Justin Trudeau so na vrhu podpisali celoviti gospodarski in trgovinski sporazum med EU in Kanado (CETA).

CETA je najcelovitejši in najnaprednejši trgovinski sporazum med EU in Kanado. Z njim je odpravljenih 99 % tarif, ki trenutno ovirajo trgovino med EU in Kanado. Dvostranska trgovina naj bi se z njim povečala za 12 milijard EUR letno, spodbujal pa naj bi tudi rast in nova delovna mesta na obeh straneh Atlantika.

• Celoviti gospodarski in trgovinski sporazum (CETA) med EU in Kanado
• Priloge k celovitemu gospodarskemu in trgovinskemu sporazumu (CETA) med EU in Kanado
• Sporazum o strateškem partnerstvu med EU in Kanado
• Informativni pregled sporazuma o strateškem partnerstvu EU-Kanada

Voditelji so podpisali tudi sporazum o strateškem partnerstvu, s katerim se poglablja sodelovanje med EU in Kanado na področjih, kot so zunanja politika, krizno upravljanje, varnost in obramba, energija in podnebje, večja mobilnost ter neposredne izmenjave med ljudmi.

Sprejeli so tudi skupno izjavo o partnerstvu med EU in Kanado.

• 16. vrh EU-Kanada – skupna izjava

Voditelji so se v skupni izjavi zavezali, da bodo krepili mednarodno sodelovanje med EU in Kanado ter na različnih mednarodnih forumih in v zvezi z več vprašanji:

Ukrajina

Obsodili so predvsem nezakonito priključitev Krima in Sevastopola s strani Ruske federacije. Izpostavili so svojo zavezanost suverenosti in ozemeljski celovitosti Ukrajine ter vse partnerice pozvali k izvajanju sporazuma iz Minska.

Sirija

Voditelji so pozvali k prenehanju sovražnosti in k prizadevanju za iskanje politične rešitve. Ponovno so izrazili podporo delu posebnega odposlanca ZN Steffana de Misture in njegovim prizadevanjem za pripravo terena za nadaljevanje pogajanj med vsemi stranmi v Siriji.

Migracije in begunci

EU in Kanada sta poudarili, da je pri soočanju z migracijsko in begunsko krizo treba bremena porazdeliti po vsem svetu. Partnerici bosta okrepili sodelovanje na tem področju. EU je pozdravila prizadevanja Kanade za preselitev beguncev iz Sirije.

• Reševanje problema migracijskih pritiskov (ozadje)

Eden od rezultatov vrha je bila odprava vizumske obveznosti za vse državljane EU, vključno z odločitvijo Kanade, da ob koncu leta 2017 odpravi obveznosti za bolgarske in romunske državljane.