Preglednost in dostop do dokumentov

V skladu s predpisi o preglednosti iz Lizbonske pogodbe institucije EU delujejo kolikor je mogoče odprto in blizu državljanom. Ministri v Svetu o zakonodaji odločajo javno, državljani pa imajo pravico zahtevati dostop do dokumentov Sveta.

V poslovniku Sveta in Evropskega sveta so določena osnovna pravila za seje, vključno s pravili glasovanja, katere seje bi morale biti javne in kdaj se objavijo dokumenti.

• Poslovnik Sveta in pripombe v zvezi z njim

Preglednost zakonodaje

Ministri EU o osnutkih zakonodajnih aktov razpravljajo ali glasujejo na javnih sejah.

Svet prav tako zaseda javno, kadar ministri razpravljajo o pomembnih vprašanjih, ki zadevajo EU in njene državljane, ali o delovnem načrtu Sveta, prednostnih nalogah predsedstva ter delovnih programih in strategiji politik Komisije.

Prek spleta lahko v živo in v vseh jezikih EU spremljate javne seje Sveta. Poleg tega si lahko ogledate tudi posnetke sej.

• Ogled javnih sej Sveta v živo ali njihovih posnetkov

Dnevni redi in koledar sej Sveta

Seje in zasedanja Sveta so v Bruslju in Luxembourgu (aprila, junija in oktobra). Dnevni redi sej Sveta in večine njegovih pripravljalnih teles so javni.

• Svet Evropske unije
• Coreper (1. del)
• Coreper (2. del)
• Posebni odbor za kmetijstvo
• Druga pripravljalna telesa Sveta

Zapisniki in izidi glasovanja

Če je seja Sveta javna, je javen tudi njen zapisnik, v katerem so navedeni izidi glasovanja o zakonodajnih osnutkih, pojasnila v zvezi z glasovanjem in izjave držav članic. V zapisniku so tudi informacije o dokumentih, ki jih obravnava Svet, in glavnih sklepih, ki jih sprejme.

Javni so tudi izidi glasovanja, iz katerih je razvidno, kako so glasovale posamezne države EU.

• Preberite zapisnik Sveta
• Poiščite rezultate glasovanja

Te informacije so objavljene tudi v mesečnem pregledu aktov Sveta.

• Mesečni pregled aktov Sveta

Dostop do dokumentov

V Uredbi št. 1049/2001 so pravila o dostopu do dokumentov. Posebna izvedbena pravila za Svet so določena v Prilogi II k njegovemu poslovniku. Ta pravila veljajo tudi za dokumente Evropskega sveta.

Svet izda letno poročilo o uporabi Uredbe 1049/2001.

Javni register dokumentov Sveta

Dokumenti Sveta so dostopni prek javnega registra. V njem je na voljo vsebina uradnih dokumentov Sveta od leta 1999 dalje ali sklici nanje. Približno 80 % teh dokumentov je takoj dostopnih na spletu. Za preostalih 20 % lahko zaprosite za dostop. Ti dokumenti se objavijo, pri čemer se upoštevajo izjeme, določene v predpisih EU o preglednosti.

• Iskanje dokumentov

Arhiv

V arhivu Sveta se zbirajo in obdelujejo dokumenti, ki jih pri opravljanju svojih nalog pripravi ali prejme Svet Evropske unije. Arhivi v zvezi z zadevami, zaključenimi pred več kot 30 leti, so javno dostopni.

Izvirni dokumenti se prenesejo v zgodovinski arhiv EU, ki je shranjen v Evropskem univerzitetnem inštitutu v Firencah. Mikrofiše in/ali elektronske kopije dokumentov si lahko ogledate v arhivu Sveta v Bruslju.

• Arhiv Sveta

Splošna vprašanja

Splošna vprašanja o organizaciji, delu in dejavnostih Evropskega sveta in Sveta lahko pošljete službi za obveščanje javnosti. Ob tem velja opozoriti, da ta služba ne more dajati pravnih nasvetov ali komentirati konkretnih zadev.

Vprašanje ji lahko pošljete v katerem koli od 24 uradnih jezikov EU.