Samit EÚ – Kanada, Brusel, 30. 10. 2016, 30. októbra 2016

Hlavné výsledky

Vedúci predstavitelia EÚ a predseda vlády Kanady sa 30. októbra 2016 stretli v Bruseli na 16. samite EÚ – Kanada.

Donald Tusk, predseda Európskej rady, Jean-Claude Juncker, predseda Európskej komisie, Robert Fico, predseda vlády Slovenska, ktoré zastáva rotujúce predsedníctvo v Rade, a Justin Trudeau, kanadský predseda vlády, podpísali na samite komplexnú hospodársku a obchodnú dohodu medzi EÚ a Kanadou (CETA).

CETA je najkomplexnejšou a najprogresívnejšou obchodnou dohodou medzi EÚ a Kanadou. Odstraňuje sa ňou viac ako 99 % ciel, ktoré v súčasnosti bránia obchodu medzi EÚ a Kanadou. Očakáva sa, že bilaterálny obchod sa ňou zvýši o 12 miliárd EUR ročne a na oboch stranách Atlantiku prispeje k vytváraniu rastu a nových pracovných miest.

• Komplexná hospodárska a obchodná dohoda (CETA) medzi EÚ a Kanadou
• Prílohy ku Komplexnej hospodárskej a obchodnej dohode (CETA) medzi EÚ a Kanadou
• Dohoda o strategickom partnerstve medzi EÚ a Kanadou
• Prehľad – dohoda o strategickom partnerstve medzi EÚ a Kanadou

Vedúci predstavitelia tiež podpísali dohodu o strategickom partnerstve (SPA). Touto dohodou sa prehlbuje spolupráca medzi EÚ a Kanadou v oblastiach, ako je zahraničná politika, krízové riadenie, bezpečnosť a obrana, energetika a klíma, posilnená mobilita a výmeny medzi ľuďmi.

Prijali aj spoločné vyhlásenie o partnerstve medzi EÚ a Kanadou.

• 16. samit EÚ – Kanada: spoločné vyhlásenie

V spoločnom vyhlásení sa vedúci predstavitelia zaviazali posilniť medzinárodnú spoluprácu medzi EÚ a Kanadou a na rôznych medzinárodných fórach a vo viacerých oblastiach:

Ukrajina

Predovšetkým odsúdili protiprávnu anexiu Krymu a Sevastopola Ruskou federáciou. Zdôraznili svoje odhodlanie podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny a vyzvali všetky zúčastnené strany, aby uplatňovali dohodu z Minska.

Sýria

Vedúci predstavitelia vyzvali na ukončenie násilností a nájdenie politického riešenia. Opätovne potvrdili svoju podporu úsiliu osobitného vyslanca de Misturu o vytvorenie predpokladov pre obnovenie rozhovorov sýrskych aktérov.

Migrácia a utečenci

EÚ a Kanada zdôraznili potrebu globálneho rozdelenia zaťaženia pri riešení migračnej a utečeneckej krízy. Obe strany posilnia svoju spoluprácu v tejto oblasti. EÚ uvítala úsilie Kanady pri presídľovaní sýrskych utečencov.

• Hľadanie riešení problému migračných tlakov (podkladové informácie)

Jedným z výsledkov samitu bolo zrušenie vízovej povinnosti pre všetkých občanov EÚ vrátane rozhodnutia Kanady zrušiť všetky požiadavky pre bulharských a rumunských občanov koncom roka 2017.