Среща на върха ЕС—Република Корея, 19 октомври 2018 г.

Основни резултати

Лидерите на ЕС и Република Корея потвърдиха отново своите силни връзки и ангажираността си за укрепване на стратегическото си партньорство:

„Изградили сме положителни и здрави връзки във всеки от трите стълба на стратегическото си партньорство: политически, икономически и в областта на сигурността. Нашата среща на върха днес отново потвърждава значението на стратегическото ни партньорство. Република Корея е стабилен, надежден и ангажиран азиатски партньор със сходни възгледи.“ Встъпителни бележки на председателя Доналд Туск

• Встъпителни бележки на председателя Доналд Туск

Лидерите направиха преглед на двустранните отношения, включително прилагането на споразумението за свободна търговия между ЕС и Южна Корея, което е в сила от 2011 г.

Те обсъдиха редица въпроси от областта на външната политика и политиката на сигурност, включително премахването на ядреното оръжие на Корейския полуостров.

Наред с това лидерите обсъдиха начините за насърчаване на сътрудничеството между ЕС и Южна Корея в области като изменението на климата и научноизследователската и развойната дейност.

ЕС беше представляван от председателя на Европейския съвет Доналд Туск и председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер. Република Корея (наричана по-долу „Южна Корея“) беше представлявана от президента Мун Дже-ин.

Срещата на върха ЕС—Южна Корея се състоя веднага след срещата на върха на АСЕМ:

• Среща Азия—Европа (АСЕМ), 18-19/10/2018

Търговия и икономика

Лидерите обсъдиха начините за завършване и укрепване на прилагането на споразумението за свободна търговия между ЕС и Южна Корея. Това е най-амбициозната търговска спогодба на ЕС, прилагана към момента, и първата, подписана с държава от Азия. Търговията между ЕС и Корея се е увеличила с 45 % между 2011 г. и 2017 г., а износът на ЕС е нараснал с 53 %.

Освен това ЕС и Южна Корея заявиха общия си ангажимент за борба с протекционизма и за подкрепа на многостранната търговска система, в основата на която е СТО, като двете страни са изцяло ангажирани с реформата на институцията.

Наред с търговските въпроси двете страни обсъдиха установяването на по-тясно сътрудничество в редица области, включително защитата на данни и борбата с незаконния риболов.

Въпроси от областта на външната политика и политиката на сигурност

Лидерите насочиха вниманието си върху премахването на ядреното оръжие на Корейския полуостров. Те обсъдиха мерки в подкрепа на намирането на всестранно решение чрез дипломация.

„Нашата обща цел е пълното, доказуемо и необратимо премахване на ядреното оръжие на Корейския полуостров и пълното прилагане на всички резолюции на Съвета за сигурност по този въпрос.“ Встъпителни бележки на председателя Доналд Туск

ЕС и Южна Корея разгледаха и други неотложни регионални и международни въпроси, включително споразумението относно ядрената програма на Иран и конфликта в Източна Украйна.

Освен това лидерите обмениха мнения относно начините за укрепване на сътрудничеството в областта на сигурността и отбраната.

Глобални въпроси

ЕС и Южна Корея обсъдиха борбата с изменението на климата, включително поетия ангажимент за изпълнение на Парижкото споразумение, както и 24-тата конференция на страните по РКООНИК, която ще се проведе през декември 2018 г.

Лидерите се спряха и на начините за насърчаване на сътрудничество в областта на научните изследвания и иновациите в широк кръг от области, например ИКТ, енергетиката и мобилността.

Двете страни се споразумяха как да работят в по-тясно сътрудничество за изпълнението на Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие.

Вж. също:

• Отношения на ЕС с Южна Корея (ЕСВД)
• Търговски отношения на ЕС с Южна Корея (Европейска комисия)
• Ограничителни мерки на ЕС срещу Северна Корея (обща информация)
• Среща на върха ЕС—Република Корея, Сеул, 15/09/2015