"Používáme soubory cookie, abychom zlepšili vaši uživatelskou zkušenost. Nezbytné soubory cookie jsou klíčové pro základní fungování internetových stránek Rady. Nepovinné soubory cookie nám pomáhají vytvářet anonymní a souhrnné statistické zprávy, jejichž cílem je naše internetové stránky zlepšovat podle vašich potřeb.

Více informací, včetně možnosti upravit své nastavení, najdete na našich internetových stránkách věnovaných souborům cookies.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content
  • Rada Evropské unie
  • Tisková zpráva
  • 21. března 2017 11:00

Prohlášení vysoké představitelky Federicy Mogheriniové jménem EU u příležitosti Světového a Evropského dne vody (22. března 2017)

Tento dokument je k dispozici v jazycích, které nejsou jazyky EU :

Nezávadná pitná voda a hygienické podmínky jsou zásadními předpoklady zdravého a důstojného života. Přístup k nezávadné vodě přesto stále nemá 663 milionu lidí, tedy jedna desetina světové populace, a je jim tak upíráno jedno ze základních lidských práv. Celosvětově se nedosáhlo cíle ani v oblasti hygienických podmínek – více než 2,4 miliardy osob, což představuje třetinu obyvatel planety, dosud zůstává bez možnosti přístupu k odpovídajícím hygienickým zařízením. Neustálý nedostatek vody a vodní stres v souvislosti se změnou klimatu a demografickým vývojem bude pravděpodobně postihovat v budoucnu stále větší počet lidí.

Evropská unie u příležitosti Světového dne vody znovu opakuje svůj závazek prostřednictvím Agendy pro udržitelný rozvoj 2030 zajistit všem a zejména nejzranitelnějším skupinám obyvatel přístup k vodě a udržitelné hospodaření s vodou a hygienické podmínky. Náš závazek založený na zásadě „nikoho neopomenout“ znamená, že přístup k čisté vodě by neměl být upírán nikomu. Opakujeme také, že jsme odhodláni naplňovat Pařížskou dohodu a marrákešské akční prohlášení, které stvrdily celosvětové odhodlání bojovat proti změně klimatu a pomáhat při řešení dopadů této změny, včetně dopadů týkajících se vody.

Nezávadná pitná voda a hygienické podmínky patří mezi základní služby. Jsou nezbytnou podmínkou zdraví, růstu a produktivity. Evropská unie navíc k opatřením přijímaným v rámci dvoustranné spolupráce ze strany členských států EU poskytla od roku 2007 více než 2,2 miliardy EUR na projekty související s vodou a hygienickými podmínkami ve více než 62 zemích na celém světě. V reakci na nárůst humanitárních potřeb a nucené vysídlování je EU odhodlána i nadále podporovat osoby stižené přírodními katastrofami a katastrofami způsobenými člověkem zajištěním životně důležitého přístupu k nezávadné a čisté vodě.

EU bude rovněž dále podporovat udržitelné hospodaření s vodou prostřednictvím strategického přístupu k regionálnímu rozvoji na základě závěrů Rady o diplomacii v oblasti vody z roku 2013, a to prosazováním řízení přeshraniční spolupráce na celém světě, což má zásadní význam pro rozvoj, jakož i pro stabilitu, odolnost, mír a bezpečnost. V této souvislosti je třeba věnovat zvláštní pozornost významným vzájemným vazbám mezi vodou, energií a potravinovým zabezpečením. EU rovněž prosazuje dodržování mezinárodních dohod o spolupráci v oblasti vody, zejména Úmluvy EHK OSN o ochraně a využívání hraničních vodních toků a mezinárodních jezer, jakož i Úmluvy OSN o právu využívání mezinárodních vodních toků pro neplavební účely. Voda je zdrojem života a naší povinností je tento život kdekoli na světě chránit.

K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika a Gruzie.


* Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a Albánie jsou nadále součástí procesu stabilizace a přidružení.

 Toto prohlášení se vydává u příležitosti Světového a Evropského dne vody (22. března 2017).

Kontakt pro tisk

Nepracujete-li pro média, obraťte se prosím se svým dotazem na službu informací pro veřejnost.

Naposledy aktualizováno: 14. ledna 2024