Der Rat hat heute eine allgemeine Ausrichtung zum Entwurf einer Richtlinie über die Resilienz kritischer Einrichtungen gebilligt. Dieser Entwurf zielt darauf ab, die Anfälligkeiten kritischer Einrichtungen zu verringern und ihre Resilienz zu stärken.

Am 16. Dezember 2021 hat der Europäische Rat Schlussfolgerungen zu COVID‑19, Krisenmanagement und Resilienz, Sicherheit und Verteidigung, externen Aspekten der Migration und Außenbeziehungen angenommen.

Rat und Europäisches Parlament erzielen vorläufige Einigung über die Aktualisierung von EU-Rechtsvorschriften zum Schutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vor Karzinogenen und Mutagenen.

The leaders of the EU and of Latin American and Caribbean (LAC) countries met via video conference. At the end of the meeting President Michel and President von der Leyen issued a press release.

Nach einer Überprüfung im Rahmen der Empfehlung zur schrittweisen Aufhebung der vorübergehenden Beschränkung nicht unbedingt notwendiger Reisen in die EU hat der Rat Jordanien und Namibia von der Liste der Länder gestrichen, für die die Reisebeschränkungen aufgehoben werden sollten.

Vertreterinnen und Vertreter des Rates und des Europäischen Parlaments haben eine politische Einigung über die Erneuerung des Mandats des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) erzielt.

European Council President Charles Michel participated via video conference in a special session of the World Health Assembly to decide on a new agreement to fight pandemics.

Nach einer Überprüfung im Rahmen der Empfehlung zur schrittweisen Aufhebung der vorübergehenden Beschränkung nicht unbedingt notwendiger Reisen in die EU hat der Rat Indonesien auf die Liste der Länder gesetzt, für die die Reisebeschränkungen aufgehoben werden sollten.

Aufgrund der neuen Vorschriften werden Patientinnen und Patienten schneller innovative, sichere und wirksame Gesundheitstechnologien zur Verfügung stehen, und Hersteller werden von vereinfachten Einreichungsverfahren profitieren.

Nach einer Überprüfung im Rahmen der Empfehlung zur schrittweisen Aufhebung der vorübergehenden Beschränkung nicht unbedingt notwendiger Reisen in die EU hat der Rat die Liste der Länder, Sonderverwaltungsregionen und anderen Gebietskörperschaften, für die die Reisebeschränkungen aufgehoben werden sollten, aktualisiert.

G20 Rome Leaders’ Declaration

Der Rat hat Argentinien, Kolumbien, Namibia und Peru auf die Liste der Länder gesetzt, für die die Reisebeschränkungen aufgehoben werden sollten.

Die Verhandlungsführer des Ratsvorsitzes und des Europäischen Parlaments erzielten eine vorläufige Einigung über eine verstärkte Rolle der Europäischen Arzneimittel-Agentur.

International health resilience: A defining challenge

Auf dem Weltgesundheitsgipfel hat Präsident Charles Michel die aus der COVID-19-Pandemie gezogenen Lehren, die europäische Reaktion auf die Pandemie und die Unterstützung globaler Lösungen durch die EU hervorgehoben.

Der Europäische Rat hat am 21./22. Oktober 2021 Schlussfolgerungen zu den Themen COVID‑19, Digitales, Energiepreise, Migration, Handel und Außenbeziehungen angenommen.

Der Europäische Rat hat am 21. Oktober 2021 Schlussfolgerungen zu COVID-19, Energie, Handel und Außenbeziehungen angenommen.

Nach einer Überprüfung im Rahmen der Empfehlung zur schrittweisen Aufhebung der vorübergehenden Beschränkung nicht unbedingt notwendiger Reisen in die EU hat der Rat die Liste der Länder, Sonderverwaltungsregionen und anderen Gebietskörperschaften, für die die Reisebeschränkungen aufgehoben werden sollten, aktualisiert.

Wie in der Empfehlung des Rates vorgesehen, wird diese Liste weiterhin alle zwei Wochen überprüft und gegebenenfalls aktualisiert.

Wie in der Empfehlung des Rates vorgesehen, wird diese Liste weiterhin alle zwei Wochen überprüft und gegebenenfalls aktualisiert.