Colecciones y acceso
Las colecciones de los archivos del Consejo
El equipo de los archivos del Consejo se encarga de describir, digitalizar y publicar documentos en línea con valor histórico o administrativo. Los documentos originales en papel se envían a los archivos históricos de las instituciones de la UE, que se encuentran en el Instituto Universitario Europeo, en Florencia.
Los fondos de los archivos del Consejo se dividen en varias colecciones según las distintas bases jurídicas por las que se ha ido rigiendo la UE:
Comunidad Europea del Carbón y del Acero
Los fondos de los archivos del Consejo se dividen en varias colecciones según las distintas bases jurídicas por las que se ha ido rigiendo la UE:
La Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA), definida en el Tratado de París de 1952: colección CM1.
Comunidad Económica Europea y Comunidad Europea de la Energía Atómica
La Comunidad Económica Europea (CEE) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica (CEEA), definidas en los Tratados de Roma de 1957: fondo CM2.
Negociaciones intergubernamentales
Esta colección incluye archivos relacionados con negociaciones intergubernamentales, como:
- las negociaciones de los Tratados,
- los Tratados de Roma,
- el Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas,
- otros.
Negociaciones de Tratados
Esta colección engloba documentos de la Unión Europea desde el Tratado de Maastricht hasta el Tratado de Lisboa (1993-2008). Todavía no es de acceso público.
Negociaciones de adhesión
Esta colección contiene documentos relacionados con las negociaciones de adhesión entre las Comunidades y los países candidatos. Los archivos contienen información sobre los preparativos para las reuniones de las conferencias de negociación y el establecimiento de la posición de las Comunidades sobre los diferentes capítulos de negociación.
Además, se ha añadido una recopilación bastante completa de transcripciones literales y se incluye una amplia recopilación de Derecho derivado de las Comunidades traducido a las lenguas de los países que han pasado a ser Estados miembros.
Negociaciones de Yaundé, Lomé y Cotonú
Esta colección contiene los archivos relativos a las negociaciones entre la CEE, y posteriormente la UE, con Estados de África, del Caribe y del Pacífico en el marco del Convenio de Yaundé, posteriormente reemplazado por el Convenio de Lomé y, más tarde, por el Convenio de Cotonú. En esta recopilación se incluyen las negociaciones relativas a dichos marcos jurídicos y los documentos de las reuniones de todos los organismos creados por dichos convenios, así como los actos legislativos correspondientes.
Espacio Económico Europeo y Consejos de Asociación
Esta colección reúne los documentos relativos al Espacio Económico Europeo y a los Consejos de Asociación, así como a las negociaciones correspondientes entre la UE y los países que no son miembros de la UE. Todavía no está disponible en línea, pero los archivos con más de treinta años de antigüedad pueden consultarse previa solicitud.
Unión Europea
Esta colección recopila los documentos de la Unión Europea, según se define en el Tratado de Lisboa. Lamentablemente, todavía no es de acceso público.
Véase también
Última revisión: 13 de enero de 2026