Skip to content

An bailiúchán agus rochtain phoiblí

A bhuí lenár mbailiúcháin, is féidir stair agus ról na Comhairle i lánpháirtiú an Aontais a rianú, taifid ar chruinnithe na Comhairle, Coreper agus na Comhairle Eorpaí, ar ghníomhaíocht reachtach na Comhairle, ar chaibidlíocht maidir le conarthaí agus tuilleadh san áireamh.

Bailiúchán chartlann na Comhairle

Déanann Cartlann na Comhairle cur síos ar chomhaid ar líne a bhfuil luach stairiúil agus riaracháin ag baint leo, agus déanann sí iad a dhigitiú agus a fhoilsiú. Seoltar na bundoiciméid pháipéir chuig Cartlann Stairiúil an Aontais Eorpaigh, atá lonnaithe san Institiúid Ollscoile Eorpach i bhFlórans.

Roinntear bailiúchán chartlann na Comhairle i mbailiúcháin éagsúla bunaithe ar na céimeanna éagsúla de bhonn dlíthiúil an Aontais:

Iriseoirí bailithe le chéile timpeall bord ar a bhfuil leabhar Chonradh Amstardam agus é sínithe
Síniú Chonradh Amstardam, 2 Deireadh Fómhair 1997.

An Comhphobal Eorpach do Ghual agus Cruach

Roinntear bailiúchán chartlann na Comhairle i mbailiúcháin éagsúla bunaithe ar na céimeanna éagsúla de bhonn dlíthiúil an Aontais:

An Comhphobal Eorpach do Ghual agus Cruach (CEGC) mar a shainmhínítear i gConradh Pháras (1952) – bailiúchán CM1

Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach

Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa (CEE) agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (CEFA) mar a shainmhínítear i gConarthaí na Róimhe (1957) – bailiúchán CM2

An chaibidlíocht idir-rialtasach

Cuimsítear sa bhailiúchán sin comhaid a bhaineann leis an gcaibidlíocht idir-rialtasach, mar shampla:

  • an chaibidlíocht maidir le conarthaí
  • Conarthaí na Róimhe
  • an Conradh ag bunú Comhairle Aonair agus Coimisiún Aonair de na Comhphobail Eorpacha
  • eile

An chaibidlíocht maidir le conarthaí

Is bailiúchán den Aontas Eorpach é seo, ó Chonradh Maastricht go Conradh Liospóin (1993-2008). Níl an bailiúchán ar fáil go poiblí go fóill.

An chaibidlíocht maidir le haontachas

Sa bhailiúchán seo tá doiciméid a bhaineann leis an gcaibidlíocht aontachais idir na Comhphobail agus na tíortha aontachais. Tá eolas sna comhaid maidir leis na hullmhúcháin a rinneadh do chruinnithe na comhdhála caibidlíochta agus maidir le bunú an tseasaimh ón Comhphobal i ndáil leis na caibidlí éagsúla a caibidlíodh.

Cuireadh leis an bhfardal le bailiúchán sách iomlán de thaifid focal ar fhocal agus tá bailiúchán fairsing de reachtaíocht thánaisteach an Chomhphobail ann freisin a aistríodh go teangacha na dtíortha atá anois ina mBallstáit.

Caibidlíocht Yaoundé, Lomé agus Cotonou

Bailiúchán ina bhfuil comhaid a bhaineann leis an gcaibidlíocht idir CEE agus an tAontas ina dhiaidh sin le stáit/tíortha san Afraic, i Muir Chairib agus i roinnt stát/tíortha san Aigéan Ciúin faoi chuimsiú Choinbhinsiún Yaoundé, Choinbhinsiún Lomé ina dhiaidh sin agus Chomhaontú Cotonou ar deireadh. Cuirtear i láthair san fhardal an chaibidlíocht maidir leis na creataí dlíthiúla sin agus maidir le cruinnithe na gcomhlachtaí ar fad a cruthaíodh leis na conarthaí agus leis na gníomhartha reachtacha gaolmhara.

An Limistéar Eorpach Eacnamaíoch agus Comhairlí Comhlachais

Cumhdaítear sa bhailiúchán seo comhaid a bhaineann leis an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch agus le Comhairlí Comhlachais agus leis an gcaibidlíocht idir an tAontas agus tíortha nach Ballstáit den Aontas iad. Níl sé ar fáil ar líne go fóill ach is féidir breathnú ar chomhaid atá níos sine ná 30 bliain ach iad a iarraidh.

An tAontas Eorpach

Is bailiúchán den Aontas Eorpach é seo, mar a shainmhínítear i gConradh Liospóin. Ar an drochuair, níl an bailiúchán ar fáil go poiblí go fóill.

An t-athbhreithniú deireanach: an 13 Eanáir 2026