"Böngészési élményének javítása érdekében sütiket használunk. A szükséges sütik feladata, hogy támogassák a Tanács honlapjának alapvető funkcióit. Az opcionális sütik segítségével anonim és összesített statisztikai kimutatásokat készítünk annak érdekében, hogy a honlap még inkább megfeleljen a felhasználók igényeinek.
Ha honlapunk látogatói hozzájárulnak ehhez, sütiket használunk, hogy összesített, anonim adatokat állítsunk elő böngészési szokásaikról. Ezeknek az adatoknak a segítségével kényelmesebbé igyekszünk tenni a böngészést honlapunkon.
A halászati miniszterek nem hivatalos videokonferenciája, 2021. február 22.
Főbb eredmények
A halászati miniszterek egy rövid, nem hivatalos videokonferencia keretében véleménycserét tartottak az EU és az Egyesült Királyság közötti, a 2021. évi – a mélytengeri állományok tekintetében pedig a 2021. és 2022. évi – halászati lehetőségek meghatározásáról folytatott konzultációkról. Az ülés kezdetén az Európai Bizottság tájékoztatta a minisztereket a tárgyalások aktuális állásáról, és beszámolt az EU és az Egyesült Királyság közötti konzultációk első két fordulóját követően elért eredményekről. Ezt követően ismertette a konzultációk során képviselendő uniós álláspontról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatát.
A miniszterek megköszönték a Bizottságnak az eddigi szoros és jó együttműködést, és hangsúlyozták, hogy a munkát ugyanilyen ütemben kell folytatni. A miniszterek továbbá egyhangúlag és határozottan támogatták a tárgyalások mielőbbi lezárását. Ismételten hangsúlyozták arra irányuló kérésüket, hogy egy olyan megállapodás jöjjön létre, amely egyenlő versenyfeltételeket biztosít az EU és az Egyesült Királyság halászflottái számára, és tiszteletben tartja a közös halászati politika három – társadalmi, környezeti és gazdasági – pillérét.
Az EU és az Egyesült Királyság között a halászati lehetőségekről folytatott tárgyalások célkitűzései tekintetében mindannyian egy hajóban evezünk: olyan világos, fenntartható és kiegyensúlyozott keretet szeretnénk létrehozni, amely a halászok, a fogyasztók és a tengerek javát szolgálja.
Ricardo Serrão Santos, Portugália tengerügyi minisztere
Az ülés során több delegáció is támogatását fejezte ki az EU–Norvégia tárgyalások mihamarabbi lezárása iránt, ami lehetővé tenné az európai flották számára a norvég vizekhez való hozzáférést.
Háttér-információk
A Bizottság 2021 februárjában javaslatot fogadott el a kétoldalú konzultációkon képviselendő (uniós) álláspontról szóló tanácsi határozatról. Ez az álláspont a közös halászati politika célkitűzésein alapul, amelyekbe többek között beletartozik a társadalmi-gazdasági aspektusok figyelembevétele, a rendelkezésre álló legjobb tudományos szakvéleményekre alapozott döntéshozatal, az egyenlő versenyfeltételek biztosítása és a nemzetközi kötelezettségek tiszteletben tartása. A portugál elnökség következő lépésként a tagállamok észrevételei alapján elkészíti a Tanács kompromisszumos javaslatát, és arra törekszik, hogy a határozat gyorsan, már március elején (írásbeli eljárás keretében) elfogadásra kerüljön.
Egyéb
A spanyol delegáció tájékoztatta a minisztereket az EU és a Mauritániai Iszlám Köztársaság közötti fenntartható halászati partnerségi megállapodás megújítására irányuló tárgyalások hetedik fordulójának előkészítéséről. Több delegáció is támogatta az Európai Bizottsághoz intézett azon kérést, hogy a lehető leghamarabb zárja le ezeket tárgyalásokat.
Az EU és az Egyesült Királyság között a halászati lehetőségekről folytatott tárgyalások célkitűzései tekintetében mindannyian egy hajóban evezünk: olyan világos, fenntartható és kiegyensúlyozott keretet szeretnénk létrehozni, amely a halászok, a fogyasztók és a tengerek javát szolgálja.
