Általános Ügyek Tanácsa, 2014. február 11.

Az Európai Tanács tavaszi ülése – előtérben a gazdaság, az éghajlatváltozás és az EU–Afrika kapcsolatok

Az Általános Ügyek Tanácsa előkészítette az Európai Tanács soron következő, március 20–21-i ülését.

Az európai állam-, illetve kormányfők következő találkozójának előterében az alábbi két fő témakör áll:

• növekedés, versenyképesség és munkahelyteremtés, valamint
• külkapcsolatok.

Ami az első témakört illeti, az Európai Tanács lezárja majd a 2014. évi európai szemeszter első szakaszát, és megvizsgálja, hogyan halad azoknak az országspecifikus ajánlásoknak a végrehajtása, amelyeket a tagállamok 2013-ban kaptak. Az Európai Tanács iránymutatást fog adni a tagállamoknak a 2014. évi stabilizációs, illetve konvergenciaprogramjaik, valamint nemzeti reformprogramjaik elkészítéséhez.

A vezetők ezenkívül megvizsgálnak az ipari versenyképességhez kapcsolódó néhány kérdést, így például a következőket: energiaárak az ipari termelésben, strukturális munkaerőhiány, infrastruktúrafejlesztés, szabadalmak és globális értékláncok.

Emellett irányadó vitát fognak tartani az éghajlat- és energiapolitika 2020–2030-ra szóló keretéről.

A külkapcsolatokkal foglalkozó megbeszélések témája mindenekelőtt az április 2–3-i EU–Afrika csúcstalálkozó előkészítése lesz. A vezetők mélyrehatóan megvitatják majd az Afrikával fennálló uniós kapcsolatokat.

A napirend egyéb fő pontjai

Svájc

A miniszterek megbeszélést tartottak a hétvégén Svájcban tartott népszavazás eredményéről. A Tanács felszólította Svájcot a polgárok szabad mozgásával kapcsolatos kötelezettségeinek tiszteletben tartására.

„Az Európai Unió Tanácsa tiszteletben tartja Svájc belső demokratikus eljárásait, és így a népszavazás eredményét is. Ugyanakkor a Tanács elvárja, hogy a Svájci Államszövetség tiszteletben tartsa az Európai Unióval kötött megállapodásaiból és szerződéseiből fakadó kötelezettségeit”, jelentette ki az ülés elnöke, Evángelosz Venizélosz, görög miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter.

Géntechnológiával módosított kukorica forgalomba hozataláról szóló javaslat

A Tanácsban nem született megállapodás arról, hogy elfogadják vagy elutasítsák azt a bizottsági javaslatot, amely engedélyezné egy kukoricafajta (Zeta mays L., 1507 vonal) termesztés céljából történő forgalomba hozatalát. Ez a géntechnológiai módosítás ellenállóvá teszi a fajtát a Lepidoptera rendbe (pillangók) tartozó egyes kártevőkkel szemben.

A szabályok értelmében ilyen esetekben a Bizottságnak kell meghoznia a döntést.

A görög elnökség munkaprogramja

A görög elnökség ismertette programját, és a Tanács megvitatta azt.

Az EKB felügyeleti testülete alelnökének kinevezése

A Tanács elfogadott egy határozatot, melynek értelmében Sabine Lautenschlägert az Európai Központi Bank újonnan létrehozott felügyeleti testületének alelnökévé nevezték ki..

A közbeszerzés reformjáról szóló irányelvek elfogadása

A miniszterek elfogadták az uniós közbeszerzések modernizálását célzó irányelveket. Ezek az irányelvek előrelépést hoznak az áruk, építmények és a szolgáltatások beszerzésével kapcsolatos számos területen.